cửa chớp in French

@cửa chớp
-persienne

Sentence patterns related to "cửa chớp"

1. Anh đóng cửa chớp.

Je ferme les volets.

2. Cửa chớp vẫn còn hư.

Le volet bat la breloque.

3. Cái cửa chớp trong nhà...

Le volet, dans la maison.

4. Mở cửa chớp ra đi.

5. " Tại sao ông lại thẩy đi cánh cửa chớp? "

" Pourquoi avez vous jeté le rideau? " lui ai- je demandé.

6. Tore mở cửa chớp và ném lên khung kính.

Tore ouvrir les volets et jeta la ceinture.

7. Ồ, anh dùm mở cửa chớp cho không khí vào được không?

8. Các phi hành gia mở cánh cửa chớp này bằng tay khi sử dụng cửa sổ.

9. Trong cách này, việc Huxter đi ra và bắt đầu xuống cửa chớp của thuốc lá cửa sổ.

Plus de la manière dont l'apprenti Huxter est sorti et a commencé à prendre les volets de la fenêtre de tabac.

10. Trong thập niên 1990, nhiều chủ nhà và cơ sở thương mải đã lắp đặt các cửa chớp chống bão.

11. Ông đã điều chỉnh chiến thuật 5-3-2 gọi là Verrou (cửa chớp) để bao gồm sự linh hoạt hơn cho các pha phản công.

12. Và có lẽ những người đang làm những điều bất hợp pháp, thậm chí nó sẽ là nhiều khả năng khóa cửa của họ và đóng cửa chớp của họ.

Et peut- être que certains font des choses illégales, et auraient même plus tendance à fermer leur porte à clé et descendre les volets.

13. Van Gogh đã kiên trì; ông đã thử nghiệm ánh sáng trong studio của mình bằng các thay đổi cửa chớp và thử với các chất liệu vẽ khác nhau.

14. Thay vào đó, các chủ cửa hàng ban đầu thường có một cửa trước với hai cửa mở rộng hơn ở hai bên, mỗi cửa được che bằng cửa chớp.

15. Các cơ cấu trên Destiny gồm các cơ cấu cập bến phổ thông (CBM) (chủ động và bị động), các cửa và cửa chớp cho cửa sổ của phòng thí nghiệm.

16. Tôi muốn bạn để đóng các cửa chớp phía sau chúng tôi và tôi không muốn bạn để mở chúng một lần nữa, cho đến khi tôi cho bạn biết nó là an toàn.

17. Các cửa chớp được thiết kế để mở để phần trên cùng tạo thành một tán cây trong khi phía dưới được gắn chân để nó có thể phục vụ như một cửa hàng.

18. Vincent Spaulding dường như biết rất nhiều về nó mà tôi nghĩ rằng ông có thể chứng minh hữu ích, vì vậy tôi chỉ ra lệnh cho anh ta để đưa lên các cửa chớp trong ngày và ngay lập tức với tôi.

Vincent Spaulding semblait savoir beaucoup sur ce que je pensais qu'il pourrait s'avérer utile, alors je lui a ordonné de mettre les volets pendant la journée et de venir tout de suite avec moi.

19. Và nếu bạn cầm một chiếc máy ảnh hướng nó ra một phần bất kỳ của bầu trời và giữ cửa chớp mở chừng nào máy ảnh của bạn còn được gắn với Kính Thiên Văn Vũ Trụ Hubble nó sẽ cho thấy thứ như thế này.

Si vous prenez un appareil-photo, que vous le pointez vers une partie quelconque du ciel, et que vous maintenez l'obturateur ouvert, tant que votre appareil est rattaché au télescope spatial Hubble, vous verrez quelque chose qui ressemble à cela.

20. Tuy nhiên, trong máy quay phim, nó được thực hiện thông qua quá trình màn trập mở để lộ phim âm bản ra ánh sáng trong một giây (tiêu chuẩn cho chuyển động thường xuyên ở Bắc Mỹ là 1/48 giây, tương ứng 180 độ, nhưng cửa chớp với 200 độ đã trở lại phổ biến khi phim âm bản màu có sẵn sau đó có ASA là 50; phim âm bản màu ngày nay có sẵn với ASA là 500), sau đó màn trập đóng ánh sáng chặn ánh sáng tiếp cận âm bản.