chỏm in French

@chỏm
-sommet; crête; piton
= Chỏm núi +sommet de montagne ; crête de montagne
= Chỏm núi_lửa +pitou volcanique
-pointe
= Chỏm gác chuông +pointe d'un clochet
-toupet
= Để chỏm +se coiffer en toupet
-(toán học, med.) calotte
= Chỏm cầu +calotte sphérique
= Chỏm màng_phổi +calotte pleurale

Sentence patterns related to "chỏm"

1. Chúng có ít nhất hai chỏm.

2. Chỏm băng Bắc Cực đang tan chảy.

3. Rufirallus - 1 loài cuốc chỏm đầu nâu đỏ.

4. Ông nghĩ lừa được ai với cái chỏm tóc đó chứ?

5. Điểm khởi đầu cần bắt nguồn ngay từ chỏm vai.

6. Chúng có một chỏm lông xù xì trên mặt sau cổ.

7. Sao Hỏa có hai chỏm băng vĩnh cửu ở các cực.

8. Chúng ta có lý do để sợ những chỏm băng tan.

9. Các chỏm băng nhỏ khác trên đảo gồm có sông băng Mal'yutka.

D'autres calottes glaciaires mineures se trouvent sur l'île dont le glacier Malioutka.

10. Quanh Bắc Cực, 30% diện tích chỏm băng biến mất trong 30 năm.

Autour du pôle Nord, la calotte de glace a perdu 30% de sa superficie en 30 ans.

11. Đảo Komsomolets có chỏm băng lớn nhất nước Nga, Chòm băng Viện Khoa Học.

12. Vồ ở đây là từ dùng để chỉ một chỏm cao trên dãy núi.

13. Chimborazo là một ngọn núi lửa Chỏm băng không còn hoạt động ở Ecuador.

14. Năm ngoái tôi đã trình chiếu 2 slides để minh họa cho chỏm băng Bắc Cực, là chỏm băng mà suốt 3 triệu năm qua từ kích cỡ bằng 48 bang nay nó đã giảm đi 40%.

15. Xung quanh Bắc Cực, chỏm băng đã mất... 30% diện tích bề mặt trong 30 năm.

16. Chỏm băng cực nam có đường kính khoảng 350 km và dày tới 3 km.

17. Dưới chỏm băng này, giống như nhiều sông băng của Iceland, có nhiều núi lửa.

18. Khoảng cách từ chóp mũi tới mắt bằng với khoảng cách từ mắt tới chỏm đầu.

19. STRATCOM đang theo dấu ba đầu đạn. Chúng đã dược phóng từ một chỏm băng ở cực.

20. Đây là loài chim cánh cụt trắng đen, chỏm đầu màu vàng nhỏ trong chi Eudyptes.

21. Tôi muốn một vị trí phòng vệ trên chỏm đất đó để quan sát tất cả mọi thứ

22. Ngoài ra, họ tin rằng đội mũ chỏm làm bằng oải hương thảo thì sẽ thông minh hơn.

23. Một mặt, chỏm băng Bắc Cực là quả tim đập không ngừng của hệ thống khí hậu toàn cầu.

24. " Chúng tôi cùng lớn lên trong một khu phố... " "... và quen với nhau từ lúc còn để chỏm. "

25. Luôn luôn có một chỏm má lớn, đặc biệt như vậy ở răng tiền hàm dưới đầu tiên.

26. Chỏm băng thông thường sẽ nuôi một loạt các sông băng quanh vùng ngoại vi của nó.

27. Schmidt có diện tích 467 km2 (180 sq mi) và gần như toàn bộ bị chỏm băng Schmidt bao phủ.

28. Tôi muốn một vị trí phòng vệ trên chỏm đất đó để quan sát tất cả mọi thứ.

29. Và điều đó cho phép những chỏm băng lớn hình thành ở Nam Cực và phần trên của bán cầu Bắc.

Ce qui permet à la calotte glaciaire de se former en Antarctique et dans l'hémisphère Nord.

30. Chỏm lông đầu màu đen của chim trưởng thành đang sinh sản bị mất hầu hết trong mùa đông.

31. Thứ hai, các chỏm băng ( trên núi cao ) và vùng cực đóng băng tới 70% nước ngọt của cả hành tinh.

Deuxièmement, les calottes glaciaires et les régions polaires contiennent sous forme de glace jusqu'à 70% d'eau douce de la planète.

32. Dì chỉ để chừa lại một chỏm trên trán, theo dì nói là để che cái thẹo kinh khủng kia đi.

33. Châu Nam Cực tiếp tục trở nên cô lập hơn và cuối cùng đã phát triển các chỏm băng vĩnh cửu.

34. Khi người nuôi ong trích xuất mật ong, họ cắt chỏm sáp từ mỗi lỗ tầng tổ ong bằng dao hoặc máy.

35. Eckhart còn đeo những chấm điểm trên mặt và một chiếc mũ chỏm giả hoạt động liên quan đến phát sáng.

36. Chiếc chỏm mào trắng được thêm vào Tiêu chuẩn hoàn thiện của Mỹ năm 1874; biến thể màu đen được thêm vào năm 1977.

37. Xương cánh tay có một chỏm delta ngực lớn giúp gắn kết các cơ bắp, trong khi các xương trụ và xương đòn khá gầy.

38. Việc nhuộm hay không nhuộm, dùng chỏm tóc giả hay không dùng, hoặc tìm cách chữa trị khác là tùy sự lựa chọn của bạn.

39. Hơn nữa, 75 phần trăm nước ngọt trên đất bị đông đá trong các tảng băng và các chỏm băng tuyết vùng địa cực.

En outre, 75 % de l’eau douce de notre planète est immobilisée dans les glaciers et les calottes polaires.

40. Chỏm băng là một khối băng hình vòm che phủ nhỏ hơn 50.000 km2 diện tích đất (thông thường che phủ vùng cao nguyên).

41. Đảo Cách mạng Tháng Mười có 5 chỏm băng vòm; theo kim đồng hồ từ phía bắc, chúng có tên: Rusanov, Karpinsky, University, Vavilov và Albanov.

L'île de la Révolution d'Octobre abrite cinq calottes glaciaires qui sont, du nord et dans le sens horaire, Roussanov, Karpinski, Université, Vavilov et Albanov.

42. Thế kỷ 16, các cổng của lâu đài cũng được tái kiến thiết và nhà tháp 2 tầng bên trên cổng được đặt thêm 1 chỏm nhọn.

43. Theo truyền thuyết, Leonberger có ngoại hình là một "giống chó biểu tượng", có thể đóng giả sư tử trong chỏm núi của thị trấn.

44. Các chỏm băng của sông băng bao trùm trên một núi lửa (1.666 mét) đã phun trào tương đối thường xuyên kể từ khi thời kỳ Băng Hà.

45. (2 Sa 5:7-9; 24:16-25) Sa-lô-môn xây một đền thờ nguy nga tráng lệ cho Đức Giê-hô-va trên chỏm núi ấy.

46. Khái niệm về nhánh Stegocephalia đã được lựa chọn để thay thế cho tên gọi Tetrapoda bởi các tác giả muốn hạn chế Tetrapoda như là một nhóm chỏm cây.

47. Phải mất hàng thập kỉ để khí nitơ dư thừa ngưng tụ lại trong bầu khí quyển khi nó bị đóng băng trên chỏm băng tối vĩnh cửu ở cực bắc.

48. 128 ngọn núi của dãy Alps là cao hơn bốn ngàn mét, trong đó có 82 ngọn độc lập, 46 chỏm núi, một số ngọn núi ít nhiều bị đóng băng.

49. Các thời kỳ này được cho là mãnh liệt tới mức các chỏm băng xuống tới tận xích đạo, dẫn tới tình trạng gọi là "quả cầu tuyết Trái Đất".

50. Bộ Crocodylia cũ được chia làm bốn phân bộ: Eusuchia: cá sấu thật sự (nhóm chỏm cây của Crocodylia) Mesosuchia: cá sấu 'trung gian' Thalattosuchia: cá sấu biển Protosuchia: cá sấu đầu tiên.