chấn thương in French

@chấn thương
-(med.) traumatisme
= Chấn_thương sọ não +traumatisme crânien
=gây chấn_thương +traumatiser
=vết chấn_thương +trauma

Sentence patterns related to "chấn thương"

1. Chấn thương!

Urgence!

2. Chấn thương.

3. Có thể do chấn thương.

D'un traumatisme.

4. Chú bị chấn thương mà!

5. * Chấn thương làm mất máu

6. Bị chấn thương tủy sống

7. Ban đầu, chấn thương được điều trị dựa trên sự hỗ trợ cuộc sống chấn thương tiến bộ.

8. Gân chịu nhiều loại chấn thương.

9. Jessica chấn thương mắt cá chân.

10. Cô đã bị chấn thương nhẹ.

Vous avez reçu une légère concussion.

11. Đó là một chấn thương ngầm.

C'était complètement traumatique.

12. Vật cùn đánh chấn thương đầu.

13. Rối loạn tinh thần sau chấn thương.

14. Chấn thương dẫn tới loạn vận động.

Entraînant une dyskinésie.

15. Đó là chứng chấn thương tâm lý.

C'est le SSPT.

16. Điều gì gây ra chấn thương đó?

Qu'est ce qui peut causer ce type de blessure?

17. Chấn thương não là chiến thắng à?

Un trauma cerebral?

18. Con bé bị chấn thương tâm lý.

19. Em rất tiếc vì McNabb chấn thương.

20. Có thể bị chấn thương nhẹ phía trong.

Il se peut qu'il ait une petite hémorragie interne.

21. Cậu bị chấn thương sọ não đấy à?

T'as une lésion cérébrale?

22. Chấn thương cột sống C7-C8 hoàn toàn.

23. INJ Cầu thủ rút lui vì chấn thương.

24. Khi bệnh nhận bị chấn thương vào đâu, thì bạch cầu chỉ cho ta biết được là hắn bị chấn thương đầu thôi.

En cas de trauma crânien, les globules blancs n'indiquent que le trauma.

25. Đó là chấn thương do chơi bóng rổ.

C'est une blessure de basket.

26. Có lẽ mình bị chấn thương tâm lý.

Peut-être ai-je été commotionnée?

27. Chấn thương bên trong mà còn nhẹ sao?

28. Cô ấy bị chấn thương đầu khá nặng.

29. Có thể là phình mạch do chấn thương.

Ca peut aussi être un anévrisme dû à un traumatisme.

30. Một vài nhà nghiên cứu đã chứng minh chấn thương tâm lý có thể biểu hiện ra bằng chấn thương cơ thể.

Il a été prouvé que la douleur psychologique pouvait se manifester en douleur physique.

31. Nhưng chấn thương quá mạnh cho thai nhi.

32. Chấn thương của anh khiến anh rất yếu.

Vos blessures vous ont affaibli.

33. Có lẽ mình bị chấn thương tâm lý

34. Xảy ra trước khi anh ta chấn thương.

35. Năm 2013, Nguyễn Tuấn Đạt bị chấn thương nặng.

36. Tôi kết thúc với chấn thương dập vùng ngực.

37. Hoàn toàn bình thường với chấn thương cột sống.

Cela est tout à fait normale avec une blessure à la colonne vertébrale.

38. Sau chấn thương có tổn thương niêm mạc xoang.

39. Ông vừa bảo là " Chấn thương nhẹ phía trong "?

40. Anh từng trải qua chấn thương tâm lý, nhỉ?

Vous avez subi un traumatisme, pas vrai?

41. Con đã quên mất chấn thương đầu của mình sao?

As-tu oublié ta blessure à la tête?

42. Tôi nghĩ chấn thương đã gây sưng và cần phải giữ anh ta ổn định cho đến khi cơ thể sửa chữa được chấn thương.

43. Có lẽ tôi không bị chấn thương vì ăn đòn.

44. Gọi đến Portland bảo Đội Chấn Thương sẵn sàng đi.

45. Chắc là rối loạn tinh thần sau chấn thương rồi!

46. Bộ phim khiến nhiều lần anh bị chấn thương nặng.

47. Anh đã phải ngồi ngoài 3 tháng sau chấn thương.

48. Một là chứng rối loạn căng thẳng sau chấn thương.

49. Kid Chocolate không bị đánh bại, không bị chấn thương.

Kid Chocolate n'a pas été battu, ne s'est pas blessé.

50. Hãy tưởng tượng một người bị chấn thương cột sống.

Imaginez une personne qui vient de subir un traumatisme de la moelle épinière.