bóng láng in French
@bóng láng
-brillant; rutilant; vernissé
= Lá bóng_láng +des feuilles vernissées
Sentence patterns related to "bóng láng"
1. Bóng láng đấy.
2. Thiền Vu, đã bóng láng rồi.
Danyu, elle a été polie.
3. Em trông chẳng bóng láng gì, Knob!
Tu n'as pas l'air brillant, Pommeau!
4. Tại đó có cầu thang đỏ bóng láng dẫn đến cửa chính.
En face du temple, une volée de marches rouges et cirées menait à la porte d’entrée.
5. Đa-vít xuống suối nhặt năm viên đá bóng láng bỏ vào bao.
David alla à un torrent et se choisit cinq pierres lisses qu’il mit dans son sac de berger.
6. Bà nghĩ em đang phá khăn bà với làn da bóng láng của mình.
Elle pense que tu abimes son écharpe avec ta peau grasse.
7. Đây là đội bóng láng giềng và là đội bóng kình địch của Boca Juniors.
8. Nó là một kim loại chuyển tiếp màu trắng xám bóng láng, tương tự như titan.
9. Khắp nơi được lót gỗ bóng láng, số gỗ này đủ để đóng một chiếc tàu xinh xắn.
10. Tôi có thể tưởng tượng Đa-vít đã ra đây nhặt năm hòn đá bóng láng để giết Gô-li-át”.
11. TSP vẫn được dùng thường xuyên cho việc làm sạch, tẩy dầu mỡ và tẩy vết bóng láng trên tường trước khi sơn.
12. Và rồi khi chúng tôi đem đi in, máy in làm mực trở nên bóng láng và nó trông giống hệt như đang chảy.
Puis, quand nous sommes allés à l'imprimerie, l'imprimeur a mis un peu de brillant sur l'encre et on avait vraiment l'impression qu'elle coulait.
13. Đa-vít đi tìm năm hòn đá bóng láng, đặt vào trong túi chăn chiên của chàng, lấy cái trành và đi ra chiến đấu với tên khổng lồ.
David se choisit cinq pierres lisses, les met dans son sac de berger, prend sa fronde et s’avance vers le géant.
14. Da căng cứng, không thoải mái thường mất nước và có thể xuất hiện vết bóng láng sau khi rửa sạch, ngay cả khi không có bã nhờn.
15. (1 Sa-mu-ên 17:34-37) Trang bị sơ sài với một cái trành ném đá và năm cục đá bóng láng, Đa-vít ra gặp Gô-li-át.
Il est convaincu qu’à présent Jéhovah l’aidera à venir à bout de ce redoutable ennemi (1 Samuel 17:34-37).
16. Phấn mắt tự nhiên có thể bao phủ bất cứ nơi nào từ bóng láng bóng cho đến mí mắt, đến tông màu hồng hào, hoặc thậm chí ánh nhìn màu bạc.
17. Bề mặt sắt mới tạo ra xuất hiện màu xám bạc bóng láng, nhưng sẽ oxy hóa trong không khí bình thường để tạo ra các oxit sắt ngậm nước, thường được gọi là rỉ sét.
18. Một cuốn Bách-khoa Tự-điển viết: “Người thợ luyện kim, đứng hoặc ngồi, kiểm soát công việc đó cách hết sức chăm chú, cho đến khi... chất kim loại [lỏng] có dạng một cái gương thật bóng láng, phản chiếu được mỗi vật ở gần đó; ngay đến người thợ luyện kim, lúc nhìn xuống khối kim loại có thể thấy mặt mình trong đó như là đang soi gương, và nhờ vậy mà có thể ấn định cách rất đúng độ tinh khiết của chất kim loại đó.