ưu ái in English

@ưu ái
adj
- affectionate
verb
- to favou

Sentence patterns related to "ưu ái"

1. Tử Thần đã ưu ái con.

2. Tử Thần chả ưu ái ai hết.

3. Những thần linh ưu ái anh đấy.

4. “Sự ưu ái của chị đã thay đổi.

5. Anh hơi ưu ái cái phòng này nhỉ?

You went a little overboard on this room, don't you think?

6. Cha cậu lại ưu ái cậu lần nữa.

Your father graces you again with favor.

7. Hẳn là điều đó không được ưu ái lắm...

Obviously that doesn't work very well for —

8. Tại sao ngài luôn ưu ái tướng quân Hong?

Why do you only favor chief Hong?

9. Đừng có từ chối sự ưu ái nhỏ bé này.

10. Thượng Đế quả thật rất ưu ái con cô đó.

God really loves this child, you know.

11. Giờ cậu được họ ưu ái, nhưng không lâu nữa đâu.

12. Công mái không xuất hiện tính ưu ái công trống cụ thể.

13. Có vẻ như Fury rất ưu ái những người ông ta thích.

Seems Fury has a soft spot for his favorites.

14. Đức Giê-hô-va ưu ái và yêu thương mọi chiên Ngài.

Jehovah cherishes and loves all his sheep.

15. Khả Hãn đã ưu ái ngươi, Marco... thả cha và chú ngươi.

My Khan favors you, Marco... thus spared your father and uncle.

16. Việc không được Jem ưu ái nữa không làm tôi bận tâm lắm.

17. Đúng là bi kịch nhưng tôi sẽ không ưu ái cho cô đâu.

18. Khi dạy dỗ, ngài thường dành sự ưu ái cho các môn đồ.

(Matthew 4:4; 5:3) In his teaching, he often gave them special attention.

19. Gia-cốp ưu ái Giô-sép vì chàng trung thành và ngay thẳng

Jacob favored Joseph because his son was faithful and righteous

20. Và giờ ngươi hy vọng có lại sự ưu ái của cô ta.

21. Suốt cả đời, tôi nghĩ rằng mình luôn được thần linh ưu ái.

All my life I had always thought of myself as favored by my gods.

22. Và khi tôi nói " giành sự ưu ái ", ý tôi là trên giường ấy.

23. “Tóc Tiên: 'Tôi đủ tự trọng để không thi đấu nhờ sự ưu ái'”.

24. Số phận phải ưu ái lắm mới cho tôi biết mặt kẻ đã đến đây.

Fortune would be most kind for me to know the one that presented himself.

25. Tất nhiên, chọn lọc tự nhiên sẽ không ưu ái sự nguy hiểm tột cùng.

26. 14 Giê-su tỏ ra ưu ái nồng nhiệt và nhân hậu (Mác 9:36, 37).

27. Khi họ thật lòng yêu mến Ngài, Ngài tỏ ra ưu ái nhiều đối với họ.

When they truly love him, he shows great consideration in dealing with them.

28. 3 Tại sao Ma-ri lại được ưu ái nhận đặc ân độc nhất vô nhị này?

3 Why had Mary been favored with that unparalleled privilege?

29. Ta đã dành sự ưu ái của một Khả Hãn cho nền văn hóa của kẻ thù.

I spend my Khanate embracing enemy cultures.

30. Tôi suýt chết vì được ưu ái thực hiện sứ mệnh giải cứu Tứ Đại Lục Địa.

Well, I nearly died for the privilege of going on a quest to save the Four Lands.

31. Ngài tổng thống có ưu ái cho ai trong cuộc đua vị trí kỷ luật Đảng không?

( HAMMERING ) The President have a preference in the Whip's race?

32. Ta có thể dành được sự ưu ái của Chúa bằng việc thờ phụng hay tin tưởng Người?

33. Mercury là một người hâm mộ opera từ rất lâu, đặc biệt ông rất ưu ái Montserrat Caballé.

Mercury had been a long-time fan of opera, especially favouring Montserrat Caballé.

34. Ta có thể dành được sự ưu ái của Chúa bằng việc thờ phụng hay tin tưởng Người ?

Can we earn God's favor by worshipping Him or believing in Him?

35. Năm 312 CN, Hoàng Đế La Mã ngoại giáo Constantine bắt đầu ưu ái đạo Đấng Christ tự xưng.

In the year 312 C.E., the pagan Roman Emperor Constantine turned a friendly eye toward nominal Christianity.

36. Như một sự ưu ái, 80% nguồn khoáng sản được tiêu thụ bởi chỉ 20% dân số thế giới.

37. Ông tỏ lòng ưu ái đối với chàng bằng cách may cho chàng một cái áo dài thật đẹp.

He showed him favor by having a beautiful long coat made for him.

38. Như vậy, mọi người sẽ bỏ phiếu theo 2 tiêu chí: mức độ ưu ái và chính sách phù hợp.

So then, how people vote depends on the combination of these two things: likeability and how close somebody is the policy space.

39. Nên chọn lọc tự nhiên sẽ ưu ái sinh vật mà có nhiều khả năng gây ra tổn thất hơn.

So, natural selection will favor organisms that are more likely to cause damage.

40. 18 Bốn câu kế tiếp diễn tả một hình ảnh cảm động về sự chăm sóc ưu ái của Đức Giê-hô-va.

41. Trong lòng Lỗ đại nhân thật nôn nóng... hôm nay ông ấy còn đua Trương Anh 300 lượng... để được ưu ái hơn.

Sir Lui was so impatient that... he gave Zhang Ying 300 taels... to bribe the right people.

42. Nơi họ, tôi tìm thấy những người bạn vị tha và có lòng ưu ái, sẵn lòng giúp đỡ và an ủi tôi.

In them, I found selfless and concerned friends, who were ready and willing to help and comfort me.

43. Tôi từng được một ưu ái đặc biệt là ngồi ở trung tâm chăm sóc khách hàng của Apple trong vòng một ngày.

44. Ta thật không biết ngươi có điểm gì... mà sư phụ lại ưu ái một tên ho lao như ngươi hơn ta cơ chứ.

I don't see what's so special about you... that made Master favor you over me.

45. Khi gọi dân tộc thời xưa của Ngài là vợ, Đức Giê-hô-va cho thấy lòng ưu ái của Ngài đối với họ.

By picturing his ancient people collectively as his wife, Jehovah shows his tender feelings toward them.

46. Vì vậy, có thể tồn tại một kiểu chọn lọc ở cấp độ cao hơn, “giữa các ESS”, ưu ái tính vị tha tương hỗ.

47. 4 Các “ngôi sao” nằm trong tay hữu của Chúa Giê-su—tức nằm dưới quyền, sự điều động, ưu ái và bảo vệ của ngài.

4 The “stars” are in Jesus’ right hand —within his power, control, favor, and protection.

48. Những lời trắc ẩn, ưu ái và đầy yêu thương của ngài đã không làm những người đau khổ trở nên chán nản và buồn bã hơn nữa.

49. (Giăng 6:44) Những lời này gợi ý rằng Đức Chúa Trời ưu ái thúc giục và kéo những người có lòng hướng thiện, đến với tin mừng.

(John 6:44) These words suggest that God gently attracts those who are rightly disposed, making an appeal to hearts.

50. Kể từ đó, những phương án phòng thủ tốt hơn dành cho Đen đã được phát triển, và điều này được cho là hơi ưu ái cho Đen.

Since then, better defences for Black have been developed, and this line is considered to slightly favour Black.