đứng lại in English

@đứng lại [đứng lại]
- to stop; to halt

Sentence patterns related to "đứng lại"

Below are sample sentences containing the word "đứng lại" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "đứng lại", or refer to the context using the word "đứng lại" in the Vietnamese - English.

1. Đứng lại!

Hold on!

2. Và đứng lại.

3. Chạy thôi! Đứng lại!

4. Đứng lại, binh nhì.

5. Chi đội, đứng lại!

6. Đứng lại không tôi bắn!

Stop or I'll shoot!

7. Đứng lại hoặc tôi sẽ bắn!

Halt or I'll shoot.

8. Đứng lại cho tao, thằng tiểu tử.

9. Đứng lại nếu không ta sẽ bắn!

Stop or I'll shoot!

10. Tôi rất muốn đi đứng lại được.

11. Kẻ tấn công cũng hét lên, "Đứng lại!

12. Đứa có mái tóc rối kia, đứng lại.

13. Đứng lại trước khi tao khoét lỗ trên lưng mày!

You better stop before I put a hole in your back!

14. Phải có sức chịu đựng thì mới đứng lại được.

It takes fortitude to stand still.

15. Giô-sép có đứng lại đó cố lý luận với bà không?

16. Nước biển rẽ ra, và nước dựng đứng lại ở hai bên.

The waters of the sea were parted, and the waters were held up on both sides.

17. Nhưng khi linh dương đầu bò đứng lại, tình thế đã thay đổi.

18. Khi Lula bước sấn về phía chúng tôi, Calpurnia nói, “Đứng lại đó, con mọi đen.”

19. Tôi cũng sẽ không đứng lại và nhìn một tên giết người bước đi tự do

20. Đứng lại trong khi bạn của anh lao vào trận chiến không có trong DNA của anh.

21. Ngươi không hiểu đâu, đừng bắt thần đứng lại gần khi người leo lên giàn thiêu đó

You don't understand- - don't ask me to stand aside as you climb on that pyre.

22. Không một thử thách nào có thể chặn đứng lại được vì đây là công việc của Chúa.

Neither of these can be held back, for this is the work of the Lord.

23. Lúc đó tôi sẽ không đứng lại gần, bởi vì sợ cánh của tôi sẽ tan chảy mất.

I shall remember not to stand too near, for fear of melted wings.

24. Con thỏ sẽ cân nhắc để đổi lấy an toàn “Tôi nên đứng lại, hay nên chạy trốn?”

25. Những kẻ đi cùng với người đều đứng lại sững sờ, nghe tiếng nói mà chẳng thấy ai hết.

26. Cuối cùng, ông đứng lại trước một ngôi nhà thấp đằng sau một con sông nước vỗ rì rào.

27. Con vật sẽ phản ứng bằng cách đứng lại, kiểu giống với con nai trước ánh đèn pha ô tô.

28. Khi bầy chó lại gần cách chúng tôi khoảng một cánh tay thì chúng đứng lại, vẫy đuôi, rồi bỏ đi.

When the dogs came within an arm’s length of us, they stopped, wagged their tails, and walked away.

29. Thế nhưng, các đơn vị Hy Lạp địa phương, do thiếu tướng Charalambos Katsimitros chỉ huy đã chặn đứng lại bước tiến của người Ý.

30. Vì sao tối qua mọi người đi thật xa để nghe anh ta đàn, nhưng lại không thèm đứng lại nghe vào sáng hôm sau?

31. Một cách thầm lặng, chỉ cái cách ta đứng lại và đùa giỡn chẳng hạn lâu dần trở thành một trò chơi số quan liêu.

32. Vậy một chu trình điển hình của Row-bot trông như thế này: mở miệng ra, di chuyển, khép miệng lại và đứng lại 1 lúc để đợi.

33. Hình như có 6 người ghé mắt qua, và một đứa trẻ đứng lại nhìn anh ấy, như thể nhận thấy điều gì đặc biệt đang xảy ra.

Well, maybe six people paused for a moment, and one child stopped for a while looking, as if he understood that something special was happening.

34. Well, khi row-bot đã tiêu hóa xong, khi nó lấy thức ăn vào, nó sẽ đứng lại và đợi cho tới khi đã tiêu thụ hết thức ăn.

35. Cũng như tôi không thể nào quên được cảm nghĩ bất lực của mình khi xe lửa từ từ bắt đầu chạy và bỏ nó đứng lại trên sân ga.

36. Tiếng Anh Sun and Moon Polar Applet, chỉ ra các góc phương vị lặn và mọc của Mặt Trăng Astronomy Answers: Thế nào là sự đứng lại của Mặt Trăng?

Sun and Moon Polar Applet, showing moonrise/moonset azimuths Astronomy Answers: What are the standstills of the Moon?

37. Quý vị, tôi muốn đứng lại đây trò chuyện thêm với quý vị nhưng... hội quán chỉ dành cho thành viên mới của tôi sắp khai trương ở Soho, trái tim của Khu Tây London.

38. Một xe APC bị đứng lại, có lẽ bởi các thanh kim loại đã kẹt vào bánh xe của nó, và những người biểu tình đã bao phủ chiếc APC này với những chiếc chăn tẩm xăng và đốt cháy nó.

One APC stalled, perhaps by metal poles jammed into its wheels, and the demonstrators covered it with gasoline-doused blankets and set it on fire.

39. "Trung quốc dường như vẫn đứng lại rất lâu, và hầu như cách đây rất lâu đã nhận được những lời khen ngợi về sự giàu có mà khá phù hợp với luật pháp và các quy tắc tự nhiên của nó.

40. Phanh được làm từ carbon và có thể khiến Concorde, nặng tới 185 tấn, chuyển động ở tốc độ 190 dặm trên giờ (305 km/h), đứng lại khi phanh khẩn cấp hủy bỏ cất cánh trên chiều dài một dặm (1600 m).

41. Cái đó tôi gọi là "não của cột sống" xử lý thông thạo những thông tin giác quan phát sinh từ chuyển động của chân và kích hoạt các cơ bắp để đứng, đi, chạy, và thậm chí ở đây, trong lúc chạy nước rút, đứng lại ngay lập tức khi máy chạy bộ dừng chuyển động.