định kiến in English

@định kiến
- Ficed idea
=Có định kiến về một vấn đề gì+To have a fixed idea about some questio

Sentence patterns related to "định kiến"

1. Và để những định kiến ngủ yên.

2. Định kiến cũng có thể bị méo mó.

Stereotypes can also go awry.

3. Định kiến tất nhiên luôn là sai lầm, đặc biệt định kiến về tuổi tác, vì càng sống về sau, chúng ta càng trở nên khác nhau.

4. Thứ nhất, tôi bị chính định kiến cá nhân ảnh hưởng.

5. Tôi đã đọc Kiêu hãnh và Định kiến khoảng 200 lần.

I've read Pride and Prejudice about 200 times.

6. Bạn phải phân biệt sự thật với định kiến, đúng không.

7. Chúng ta luôn có định kiến khi nói chuyện với người thân.

8. vì cuộc tuyên truyền giấy truyền bá định kiến của con người,

9. 13 Lòng phải được chuẩn bị để gạt bỏ những định kiến.

13 The figurative heart must be prepared to set aside preconceived opinions.

10. Hãy chào đón họ với lòng biết ơn và không định kiến.

11. Định kiến này đã hình thành nên tiến trình lịch sử con người.

12. như kẻ ngu ngốc, chúng tôi bám vào những định kiến xưa cũ

13. Cô chưa bao giờ phải chiến đấu chống lại ngu ngốc và định kiến.

14. Chính sự bài Do Thái, phân biệt chủng tộc, định kiến lại diễn ra

15. Chỉ có thể khắc phục định kiến này bằng giáo dục và giác ngộ".

We can blend science and religion in that regard."

16. Họ có để cho ý thích cá nhân hay định kiến chi phối không?

17. Tôi cũng đã được nếm trải cảm giác những định kiến văn hóa nơi đây.

I also had my first taste of cultural stereotypes there.

18. Những chính trị gia da trắng... sống nhờ vào định kiến và lòng đố kỵ.

Every white politician who feeds on prejudice and hatred.

19. Anh quan tâm tới cảm nghĩ của những kẻ ngu ngốc và định kiến đó sao?

20. Vì vậy tôi mong có thể vĩnh viễn phá bỏ định kiến của nhóm người này.

21. Một số người được dạy phải nghi ngờ Giáo Hội và tin vào những định kiến tiêu cực về Giáo Hội mà không hề thắc mắc về nguồn gốc cũng như tính hợp lệ của như những định kiến đó.

22. Nhiều người trong số đó có định kiến về Kinh-thánh, dù chính họ chưa từng đọc.

Many such individuals have definite opinions about the Bible, although they have personally never read it.

23. Cô ngần ngại không dám mời ai vì sợ mọi người vẫn còn định kiến với mình.

24. Có thể vì định kiến giai cấp, phân biệt chủng tộc hay kỳ thị người đồng tính.

And this can be because of class bias, racism or homophobia.

25. Và ngược lại, nó giúp ngăn chặn xảy ra vấn đề về hiểu lầm và định kiến.

26. Vâng, rất khó để chỉ quyết định vượt qua những định kiến sâu sắc nhất của bạn.

27. Khắp nước, người dân đói khát về thiêng liêng và ít có định kiến về tôn giáo.

28. Nó không phải điều xấu xa, nhục nhã theo định kiến của nhiều người trong xã hội.

29. Tuy nhiên, định kiến của nhà vua đối với thương nghiệp không làm giảm số lượng thương nhân.

However, his prejudice against merchants did not diminish the numbers of traders.

30. Tôi khẩn khoản xin quý vị hãy bỏ qua định kiến, truyền thống, tôn giáo và quyền lực.

I beg you, reject antiquity, tradition, faith, and authority.

31. "Thành kiến" - những khuôn mẫu, định kiến mà chúng ta áp đặt lên những nhóm người nhất định.

Bias -- those stereotypes and attitudes that we all have about certain groups of people.

32. Bức màn thành kiến hoặc định kiến có thể cản trở một người hiểu chân lý trong Kinh Thánh.

33. Lý do là phân biệt tuổi tác: đó là phân biệt đối xử và định kiến dựa vào độ tuổi.

34. Những định kiến tôn giáo sai lầm đã làm lạc hướng mọi sốt sắng và nỗ lực của Phao-lô.

35. Một mặt thì, Ấn Độ là xã hội Hinđu giáo, không có truyền thống định kiến với người đồng tính.

36. Học giả Abiel Abbot Livermore gọi đây là “một ví dụ điển hình về định kiến của các dịch giả”.

37. Tôi hiểu rằng ba định kiến chính về đất nước mình đó là: chính trị, thuốc lá, và mạng che mặt.

I came to learn that these were the three main stereotypes about my country: politics, cigarettes and the veil.

38. Luật chơi với môn hài kịch công bằng xã hội là thế này: một là, nó không mang tính định kiến.

Here are some ground rules for social justice comedy: first off, it's not partisan.

39. Vậy, không có nhiều khác biệt giữa và việc tối ưu hóa hành vi và giảm nhẹ định kiến trong hành vi.

So optimizing behavior and sort of slight behavioral bias is not going to be a big difference.

40. Nhưng đây là về một điều khác phức tạp hơn rất nhiều: những định kiến vô thức và điểm mù của ta.

41. Tôi bắt đầu nhận ra các vị đã có một định kiến nhất định về tôi, nhưng hãy để tôi nói rõ.

42. Chính ông Postgate thừa nhận: “Trong cộng đồng khoa học cũng có sự ghen ghét, tham lam, định kiến và đố kỵ”.

43. Kiêu hãnh và định kiến (tiếng Anh: Pride and Prejudice) là tác phẩm nổi tiếng nhất của nhà văn Anh Jane Austen.

44. Tôi mong các bạn hãy xoá bỏ những định kiến, những nỗi sợ và những suy nghĩ trước đây về loài bò sát.

45. Tuy nhiên, lòng hoài nghi sự thật rất cám dỗ, vì nó giúp chúng ta hợp lý hóa định kiến của chính mình.

Nonetheless, skepticism about truth can be tempting, because it allows us to rationalize away our own biases.

46. Thuốc dựa theo chủng tộc cũng khiến bệnh nhân da màu dễ phải hứng chịu những thành kiến và định kiến có hại.

47. Cùng là sự tôn sùng Hít-le, ca ngợi Đức Quốc Xã, bài xích người Do Thái, định kiến, phân biệt chủng tộc.

The same adulation of Hitler, praise of the Third Reich, anti-Semitism, racism, prejudice.

48. Trong cả hai, nhân vật chính đều đối mặt với định kiến xã hội và sự hiểu lầm với nghề nghiệp của mình.

49. Tuy nhiên, từ lâu ông đã có sự quan tâm dành cho khoa học về định kiến, nên khi có một học bổng uy tín của Anh Quốc về định kiến được mở ra, ông đã đăng ký và ông đã dành được nó, sau đó, ông bắt đầu sự nghiệp ấn tượng của mình.

50. Tình yêu thương của ngài vượt qua định kiến thường thấy về dân tộc và giới tính vào thời đó (Giăng 4:7-10).

(John 4:7-10) Love moved Jesus to sacrifice his time, energy, and personal comfort in order to help others.