vây hãm in English

@vây hãm
*động từ
- encircle beseige

Sentence patterns related to "vây hãm"

1. Một thành bị vây hãm

A City Under Siege

2. Đó là chiêu " Vây hãm. "

3. Rồi hãy quay mặt nghịch lại thành thì nó sẽ bị vây hãm; con phải vây hãm nó.

Then set your face against it, and it will be under siege; you are to besiege it.

4. Thành bị vây hãm 3 tháng.

5. Như một thành bị vây hãm.

Like a city under siege.

6. Người dân Syria đang bị vây hãm.

7. Dựng một hàng cọc vây hãm ngươi,

8. Hỡi người nữ chịu cảnh vây hãm!

9. Chính Ba-by-lôn cũng bị vây hãm.

10. Giê-ru-sa-lem Mới bị vây hãm

11. Thành Ung Châu tiếp tục bị vây hãm.

The shingle continues to be deposited.

12. Khương Duy thừa thắng vây hãm Địch Đạo.

13. Ông vây hãm và lấy được thành Praha.

14. Lũ trộm rất thích những cuộc vây hãm.

The thieves, they love a siege.

15. 7: Cuộc vây hãm bán đảo Bataan bắt đầu.

16. Khi Townshend dừng chân tại Kutz, Goltz đã tiến hành vây hãm vị trí của quân Anh (xem bài Cuộc vây hãm Kut).

When Townshend halted at Kut, Goltz laid siege to the British position (see the Siege of Kut).

17. 2 Hãy vây hãm nó,+ xây tường vây hãm,+ đắp ụ bao vây,+ đóng quân và đặt các đòn cây phá thành xung quanh nó.

2 Lay siege to it,+ build a siege wall against it,+ raise up a siege rampart against it,+ set up camps against it, and surround it with battering rams.

18. Thủ đô Paris bị địch quân Phổ vây hãm.

19. Cuộc vây hãm Przemyśl chỉ kéo dài 4 ngày.

20. Các tàu bị 1000 người vây hãm suốt đêm.

21. Diễn cảnh vây hãm Giê-ru-sa-lem (1-17)

22. Trong khi người La Mã bắt đầu vây hãm Lilybaeum.

23. 2 Nơi chương 22 sách Ê-sai, chúng ta đọc thấy một cuộc vây hãm như vậy—cuộc vây hãm thành Giê-ru-sa-lem.

24. Ông thiệt mạng trong ngày cuối của cuộc vây hãm này.

25. Ông từng tham gia Cuộc vây hãm Paris trong năm 885.

26. Khi Storm's End bị vây hãm và ta đang đói khát,

27. Và an toàn băng qua nơi vây hãm của các cô.

28. 1863 - Nội chiến Hoa Kỳ: Cuộc vây hãm Vicksburg bắt đầu.

1863 – American Civil War: The Siege of Vicksburg begins.

29. Sau đó, cuộc vây hãm Constantinople tiếp tục, cho đến năm 1401.

30. Lữ Bố hữu dũng vô mưu Bị quân Tào vây hãm

31. Hắn làm ra những cỗ máy to lớn để vây hãm.

32. Vâng lời trong khi bị vây hãm cứu được mạng sống

33. Trong chưa đầy hai ngày, cuộc vây hãm bị phá vỡ.

34. Quân Myanma bắt đầu tiến hành vây hãm suốt 14 tháng.

The Burmese then began what turned out to be a 14-month siege.

35. 00:58 – Cảnh sát Pháp kết thục cuộc vây hãm Bataclan.

36. Maximinus tiến hành vây hãm thành phố, nhưng không thành công.

Maximinus besieged the city, but without success.

37. Ngài đã từng ở trong 1 kinh thành bị vây hãm chưa?

Have you ever been in a city under siege?

38. Cuộc vây hãm thành phố bắt đầu vào mùa đông năm 1452.

39. Nhưng làm sao họ ra khỏi khi thành đang bị vây hãm?

But how would they get out of a city that was under siege?

40. Cùng năm đó, quân Tần lại vây hãm hạ được Bành Thành.

41. Sau 14 tháng vây hãm, thành phố cuối cùng cũng thất thủ.

42. Sau cuộc vây hãm Danzig (1734) nó bị người Nga chiếm năm 1734.

43. Cuộc vây hãm thành Mafeking kết thúc ngày 16 tháng 5 năm 1900.

44. 1792, 10 tháng 8: Những người cách mạng vây hãm cung điện Tuileries.

45. Cuộc vây hãm Saguntum được cho là đã kéo dài tới tám tháng.

The siege of Saguntum was said to have taken eight months.

46. 1614: Tokugawa tấn công Hideyori vào mùa đông, bắt đầu Cuộc vây hãm Osaka.

In 1614 Tokugawa attacked Toyotomi in the winter, starting the Siege of Osaka.

47. Năm 88 TCN, Mithridates cũng đã vây hãm đảo Rhodes nhưng không thành.

In the autumn of 88 Mithridates also placed Rhodes under siege, but he failed to take it.

48. Trong cuộc vây hãm, Hideyoshi đề nghị với Ieyasu một định ước quan trọng.

49. Anh em chúng tôi đang bị vây hãm và yêu cầu ông hỗ trợ!

50. Cho nên cũng giống như Thea vào đêm vây hãm, chúng ta cần hắn.

So just like Thea did the night of the siege, we need him.