trung kiên in English
@trung kiên [trung kiên]
- faithful, loyal
- firm and loyal
Sentence patterns related to "trung kiên"
1. quyết trung kiên bền vững.
2. hầu con trung kiên, can đảm”.
3. Các thiếu nhi luôn trung kiên!
4. Bền lòng trung kiên theo Cha,
5. qua gương trung kiên thuở trước.
6. giữ lòng trung kiên vững mạnh.
Firm in integrity.
7. bền vững, trung kiên cùng Cha.
8. Phụng sự ngài ta quyết trung kiên.
9. Người trẻ giữ vững sự trung kiên
10. Hãy giữ lòng trung kiên và sống!
Keep Integrity and Live!
11. ta nguyện trung kiên mãi chẳng thôi.
Loyalty to him we show.
12. hoặc không giữ trung kiên trọn vẹn,
others might be led astray.
13. Ông là người có lòng trung kiên.
Job was a man of integrity.
14. * Vậy nếu Sa-tan hủy hoại được lòng trung kiên của Gióp, nói sao về lòng trung kiên của những người khác?
15. Giữ vững sự trung kiên cho đến cùng
16. Xã Trung Kiên, huyện Yên Lạc, Vĩnh Phúc.
17. quyết tâm trung kiên không chi chuyển lay.
With Jehovah we take our stand.
18. Làm sao để gìn giữ lòng trung kiên?
How Can We Maintain Our Integrity?
19. Một vị lãnh đạo trung kiên người Nê Phi.
20. Sa-tan nêu lên nghi vấn về lòng trung kiên của Gióp—trên thực tế, lòng trung kiên của bất cứ ai—khi bị thử thách.
21. Tấm lòng con đây trọn thành, trung kiên mãi mãi.
22. mãi đi theo sát, trung kiên vững bền không thôi.
23. nguyện luôn trung kiên, quyết tâm chịu đựng không thôi.
So we will keep enduring to the end.
24. quyết tâm theo Chúa, luôn luôn giữ lòng trung kiên.
Making our choice, for your Kingdom we stand.
25. Lòng trung kiên của em có bị lung lay không?
26. chúng con không ngã, trung kiên ủng hộ ngôi Cha.
27. Giữ lòng trung kiên không đòi hỏi phải hoàn toàn.
Maintaining integrity does not require perfection.
28. Xét dò tâm con, trọn lòng trung kiên với Chúa;
Please, judge me, Lord, observe my loyalty;
29. nhất quyết trung kiên rao báo các dân nghe Lời ngài!
Loyally proclaiming all his wise decrees!
30. 14 Dù bất toàn nhưng Gióp vẫn giữ lòng trung kiên.
14 Job maintained his integrity even though he was imperfect.
31. Lòng trung kiên chân chính không bị ngoại cảnh chi phối.
32. Lòng trung kiên và thánh chức của tín đồ đấng Christ
Integrity and the Christian Ministry
33. Mãi mãi trung kiên rao báo các dân nghe Lời ngài.
Loyally proclaiming all his wise decrees!
34. “Trung kiên” là trọn vẹn hoặc hoàn hảo về mặt đạo đức.
35. Tính trung kiên và vấn đề về quyền cai trị hoàn vũ
Our Integrity and the Issue of Sovereignty
36. đi trong đường Cha mỗi ngày, trung kiên bền vững không thay.
37. Từ “trung kiên” có ý trọn vẹn, ngay thẳng và công bình.
The term “integrity” carries the thought of being upright, blameless, righteous, and faultless.
38. Những người giữ sự trung kiên được ghi trong sách sự sống
Integrity Keepers in the Book of Life
39. Đức Chúa Trời nhớ đến Đa-vít như một người trung kiên.
God remembered David as a man of integrity.
40. Gióp đã chứng tỏ ông là người vẹn toàn, hay trung kiên.
Job proves himself to be a man of integrity.
41. Nếu trung kiên, mai này ta thấy uy quyền nơi Hòn Đá.
42. Tuy nhiên, bạn không mất mát gì khi giữ lòng trung kiên.
However, maintaining integrity will not deprive you in any way.
43. Nếu trung kiên, mai này ta thấy uy quyền nơi Vầng Đá.
His servants will see what a mighty Crag is he.
44. Dù bị thử thách khổ sở, Gióp đã giữ sự trung kiên
Job, sorely tried, kept integrity
45. Giữ nhân phẩm có nghĩa là chúng tôi giữ lòng trung kiên”.
Keeping our dignity meant keeping our integrity.”
46. Những người trẻ có thể giữ trung kiên khi bị thử thách
47. Con quyết tâm trung kiên hầu Cha mãi, làm Cha sướng vui.
May I be among those who bring your heart pleasure.
48. Với những đồng minh xưa nay chung nguồn cội với chúng ta về văn hoá và tinh thần , chúng ta cam kết trung kiên với những người bạn trung kiên ấy .
To those old allies whose cultural and spiritual origins we share , we pledge the loyalty of faithful friends .
49. Hãy tận dụng niềm khích lệ qua gương trung kiên của họ.
50. Giê-su nêu gương hoàn toàn về việc giữ lòng trung kiên
Jesus set the perfect example as an integrity keeper