tiền tài in English

@tiền tài [tiền tài]
- money; mammon; wealth; fortune

Sentence patterns related to "tiền tài"

Below are sample sentences containing the word "tiền tài" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tiền tài", or refer to the context using the word "tiền tài" in the Vietnamese - English.

1. Anh hùng không kể tiền tài

Heroes don't care about money

2. □ Kém về việc quản trị tiền tài

3. Theo đuổi tiền tài và địa vị?

4. Chúng tớ thích tiền tài và may mắn.

We like wealth and good fortune.

5. Nhà Lannister đã cho ông tiền tài, quyền lực.

6. Tiền tài dễ kiếm lắm, không nên tiếc rẻ."

7. Tiền tài trợ được chi dùng như thế nào?

8. Cậu ta quấy rối em về vụ tiền tài trợ?

9. Tiền tài và đạo đức—Một bài học từ quá khứ

10. 8 Làm sao “Ma-môn” hay “tiền tài” trở thành một thần?

11. Một lòng yêu nước cho đến khi thấy tiền tài nhiều hơn.

Patriots until it profits them not to be.

12. Chúng tôi sẽ phải hoàn lại nửa triệu đô tiền tài trợ.

And we would have to refund half a million dollars in donations.

13. Danh dự, quá để ý đến tiền tài, nhưng lại ngu ngốc.

14. Vì nó gây xấu cho tiền tài hậu vận của cô, nhớ kỹ

It' s bad for your money fortune, better remember it

15. Tất nhiên, nhưng với cô, thế nghĩa là đi tìm tiền tài, phục sức, quyền lực.

16. Đó là lý do tại sao tôi không chạy theo thứ tiền tài chết tiệt này.

17. Điều khiến tôi đứng ở đây, sự nổi tiếng, tiền tài, tôi không bàn về chúng.

18. Thời gian và quỹ tiền tài trợ cho chuyến thám hiểm của anh sắp kết thúc.

19. Việc đeo đuổi tiền tài vật chất gây ra những mối nguy hiểm khác khó thấy được.

The pursuit of wealth also poses dangers that are more subtle.

20. Thí dụ, người Pha-ri-si có tiếng là “kẻ ham tiền-tài” (Lu-ca 16:14).

21. Tuy nhiên, có những giá trị vượt trội hơn danh vọng, tiền tài và sự giàu có.

But there are values that transcend money, prominence, and material wealth.

22. Các chuyên gia X-quang lại bị chỉ trích vì chỉ lo bảo vệ lợi ích tiền tài của họ.

23. Các chuyên gia X- quang lại bị chỉ trích vì chỉ lo bảo vệ lợi ích tiền tài của họ.

24. Nam Phi đã tạo ra một chuẩn mực tốt với việc cam kết tăng 30% số tiền tài trợ IDA của họ.

25. Lu-ca 16:14 nói: “Người Pha-ri-si là kẻ ham tiền-tài, nghe mọi điều đó, bèn chê-cười ngài”.

At Luke 16:14 we are told: “Now the Pharisees, who were money lovers, were listening to all these things, and they began to sneer at him.”

26. Những người khác vì quên là chúng ta đang sống trong thời kỳ cấp bách, nên lo chạy theo tiền tài, danh vọng.

27. Chẳng hạn, sự giàu có dường như giải quyết được nhiều vấn đề, nhưng sức mạnh của tiền tài là điều giả dối.

28. Vào năm 2006, Hội hoàng gia đã đưa ra yêu cầu ExxonMobil rút tiền tài trợ cho phủ nhận biến đổi khí hậu.

29. Sở dĩ phần lớn các quốc gia không sẵn lòng đóng góp, là vì hiếm khi tiền tài trợ đến tay đúng người”.

30. Tôi tưởng cậu sẽ tiến lên trong lúc khó khăn chứ không phải ôm khư khư tiền tài trợ như con tin như thế.

I would have thought you'd step up when things were difficult, not hold the donation hostage.

31. Ưu đãi này có thể ở dạng điểm thưởng, tiền, tài nguyên, hoặc truy cập không bị cản đến các công trình được xây dựng.

32. Sau khi lấy được, kẻ lừa đảo thường sử dụng những thông tin đó để lấy cắp tiền, tài sản hoặc danh tính của bạn.

33. Sức khỏe phụ nữ, trên lập trường về tiền tài trợ liên bang, thỉnh thoảng nó là phổ biến, thỉnh thoảng lại không như vậy.

34. Với tiền tài trợ, chúng tôi dự định đăng kí bằng sáng chế cho qui trình ấy và tiếp tục làm việc với dự án.

35. Từng tiểu bang được khuyến khích tập trung tiền tài trợ của liên bang để cải tiến sự hữu hiện và an toàn của hệ thống.

Individual states are encouraged to focus federal funds on improving the efficiency and safety of this network.

36. Nếu cứ ham muốn tiền tài và địa vị mà đánh mất những món quà ấy, có thể bạn sẽ không bao giờ lấy lại được.

37. Tuy nhiên, khi nền kinh tế Nhật Bản suy sụp, anh nhận thấy việc theo đuổi tiền tài và quyền lực thật phù du làm sao!

38. NextEra Energy Resources đã bán cho Google một phần hai mươi phần trăm trong dự án để lấy tiền tài trợ cho sự phát triển của nó.

39. Mặc dù một số người muốn theo đuổi tiền tài, danh vọng hoặc đời sống nhàn hạ, nhưng gia đình em xem xét lời khuyên của Kinh Thánh.

40. Báo cáo nói rằng , theo truyền thống , có đến 80% số tiền tài trợ cho nghiên cứu não ở châu Âu đến từ thành phần kinh tế tư nhân .

41. anh có muốn say không nếu anh mất tất cả cho một tay lập dị anh nghĩ rằng ai sẽ đem lại cho anh danh vọng và tiền tài?

42. Hắn dọa sẽ phanh phui vụ đổi phiếu lấy tiền tài trợ cho chiến dịch của cô ấy từ ông Remy Danton, người mà, sốc thay, đã ngủ với cô ta.

43. Các nước trong Hiệp hội mậu dịch tự do châu Âu không được nhận bất cứ tiền tài trợ nào của Liên minh châu Âu và của các quỹ phát triển.

44. Ngoài ra, “người Mặc-môn đã dùng tiền tài của giáo hội như một đòn bẩy để được phép vào các nước Mác xít và các nước thuộc thế giới thứ ba”.

45. Kinh Thánh miêu tả họ là “kẻ ham tiền-tài”, “nuốt gia-tài của đàn-bà góa”, lo giữ lời truyền khẩu hơn là chăm sóc người già và người thiếu thốn.

46. Để nhận được ân huệ của ông, các giám mục phải thỏa hiệp điều gì đó trong tôn giáo của họ, và những người làm thế thì được miễn thuế và nhận nhiều tiền tài trợ.

47. Ngoài ra, một số Giáo sư Kế hoạch Hàng ngàn Tài năng đã báo cáo gian lận trong chương trình bao gồm chiếm dụng tiền tài trợ, nhà ở kém, và vi phạm đạo đức nghiên cứu.

Additionally, some Thousand Talents Plan Professors have reported fraud in the program including misappropriated grant funding, poor accommodations, and violations of research ethics.

48. (1 Giăng 2:15-17) Ngày nay hầu hết người ta đều bị những ước muốn xác thịt thúc đẩy—sự thèm muốn tình dục vô độ, tham lam theo đuổi tiền tài và lạm dụng quyền hành.

49. Những gì thuộc về thế gian của Sa-tan, kể cả tiền tài và danh vọng, sẽ không thoát khỏi sự hủy diệt, “song ai làm theo ý-muốn của Đức Chúa Trời thì còn lại đời đời”.

50. TIỀN TÀI, danh vọng, nhà cửa, đất đai, lương cao, gia đình—là vài điều trong số những điều mà người ta xem như thước đo sự thành công hoặc là những điều bảo đảm cho tương lai.