thờ ơ in English

@thờ ơ
adj
- indifferent
verb
- to ignore

Sentence patterns related to "thờ ơ"

1. Anh ấy nghĩ chị thờ ơ.

2. Chúng ta sống trong thờ ơ.

3. Không nên đọc cách thờ ơ.

4. Giờ sao bỗng thờ ơ lặng lẽ!

5. Tò mò còn hơn là thờ ơ!

6. Ric khá là thờ ơ với " Mona Lisa ".

7. Bạo lực không sinh ra sự thờ ơ.

8. Nhưng lần này thì Ba Mạnh thờ ơ.

9. Đáp lại chỉ là sự thờ ơ của Ronaldo.

10. Daffy thờ ơ ngẩng mặt lên, rồi tiếp tục đọc.

11. Vì biểu hiện thờ ơ của anh mà nàng khóc.

12. Tôi đã thờ ơ và vô cảm với họ, nên hơn ai hết tôi hiểu tại sao người ta cũng thờ ơ và vô cảm với tôi”.

13. Người mẹ lên tiếng ngay trong khi người bố thờ ơ.

14. Người ta có lẽ thờ ơ, thụ động, hoặc chống đối.

15. Bạn không thể có thái độ lãnh đạm hoặc thờ ơ.

You cannot be indifferent or lackadaisical in attitude.

16. Sự lãnh đạm, thờ ơ là bi kịch của tình yêu".

17. Hãy tránh sự thờ ơ, vô luân, chủ nghĩa vật chất

18. Những gì chúng ta đang thấy là sự thờ ơ thuần túy.

what we are seeing is pure apathy.

19. Nhiều người thờ ơ lãnh đạm với công việc của chúng ta.

20. Cái thứ nghệ thuật đó, con hoàn toàn thờ ơ với nó

21. Họ đã tỏ ra thờ ơ đối với Bữa Tiệc của Chúa.

22. Sự thờ ơ với biển còn giúp che giấu điều gì nữa?

23. Thái độ thờ ơ này đã có trong thời của Sô-phô-ni.

24. Tôi tin rằng chị gái cô thực sự thờ ơ với anh ta.

25. Trong việc học hỏi, chúng ta đừng thờ ơ với nguồn mặc khải.

26. Còn như qua khỏi cơn hiểm nghèo thì sẽ thờ ơ như lúc trước”.

27. Mức độ thiệt hại đã làm tê liệt chúng ta trong sự thờ ơ.

28. Trong những năm 1920, Oppenheimer tỏ ra thờ ơ với những vấn đề trần thế.

29. Mô Rô Ni hỏi Pha Hô Ran về nguyên nhân thờ ơ của chính phủ

30. Chúa Giê-su không thờ ơ dù họ đến gặp ngài mà không hẹn trước.

He did not ignore them, although they came to him without an appointment.

31. Các trí thức phong kiến thì chỉ trích còn giới dân nghèo thì thờ ơ.

32. Nó là cuộc chiến tranh phá hoại ở Congo và sự thờ ơ của thế giới.

33. Như được báo trước, thế giới ngày nay có rất nhiều người thờ ơ lãnh đạm.

34. Nhiều người thờ ơ, thậm chí còn chai đá trước những biến cố đang xảy ra.

Many are indifferent, even callous, to distressing events of the day.

35. Gặp anh, cô tỏ ra thờ ơ và đi tắm, trong khi anh ngồi đọc báo.

36. Thế nhưng, ngày càng nhiều người lại thờ ơ với những điều thuộc về tâm linh.

37. Sự thờ ơ đưa ra một thử thách, nhưng không nhất thiết là một điều ngăn trở.

Apathy represents a challenge, but it need not mean a defeat.

38. Họ thờ ơ, lãnh đạm trước những lời cảnh cáo này (Ma-thi-ơ 24:37-39).

They were indifferent to his warnings. —Matthew 24:37-39.

39. Bất cứ sự thờ ơ nào cũng sẽ lộ ra và truyền qua cho những người học.

Any indifference will likely show and spread to his students.

40. Sau những gì đã xảy ra với cánh tay của mình, anh ta có vẻ thờ ơ.

41. Họ nói nó minh chứng rằng tôi cho mình hơn người và thờ ơ với xung quanh."

42. Phản ứng thờ ơ này đã khiến Ioannes II quyết định hoãn cuộc hành hương này lại.

This lukewarm response resulted in John II deciding to postpone his pilgrimage.

43. 16 Chúng ta nên giữ nề nếp rao giảng bất kể sự thờ ơ trong khu vực.

44. Các khán giả, kể cả những người ủng hộ tiềm năng, thờ ơ và bước ra ngoài.

The audience, including potential backers, was indifferent and walked out.

45. Darcy nói rằng Jane chẳng những có địa vị thấp mà còn tỏ ra thờ ơ với Bingley.

46. Êxê 33:32, 33—Tại sao chúng ta nên tiếp tục rao giảng bất kể sự thờ ơ?

47. Tại sao chúng ta tiếp tục rao truyền tin mừng bất kể sự thờ ơ và lãnh đạm?

48. Tự nhiên tôi cảm thấy hứng thú hơn với những thứ trước đây tôi đã từng thờ ơ.

49. Bạn có thể ghép tất cả lại với nhau và dĩ nhiên là con người rất thờ ơ.

50. Chúng ta không bỏ cuộc dù người ta thờ ơ; cũng không im tiếng khi bị chống đối.