thảy in English

@thảy
* adj
- all, every

Sentence patterns related to "thảy"

1. Cả thảy do bụi-đất mà ra, cả thảy sẽ trở về bụi-đất”.

They have all come to be from the dust, and they are all returning to the dust.”

2. Thảy cái vòi xuống.

3. Cả thảy 98 trạm.

4. Cả thảy 22 người.

Twenty-two of them.

5. Có cả thảy là 47.

There are 47.

6. Nó ăn hết tất thảy

7. Một con khỉ đột thảy ảnh cho một con khác rồi con khác lại thảy cho con khác.

8. Cả thảy bao nhiêu tập vậy?

9. Cả thảy là tiên-tri sao?

10. Xương cốt thảy đều run rẩy.

All my bones are shaking.

11. Mọi mặt thảy đều đỏ bừng.

Every face will grow flushed.

12. Cả thảy do bụi-đất mà ra, cả thảy sẽ trở về bụi-đất” (Truyền-đạo 3:19, 20).

They have all come to be from the dust, and they are all returning to the dust.” —Ecclesiastes 3:19, 20.

13. Làm gì? Thảy anh vô tù.

14. Tràn hết thảy các bờ mình

15. Cả thảy là thầy giáo sao?

Not all are teachers, are they?

16. Thảy đều dày dạn chinh chiến;

All trained in warfare,

17. Có cả thảy bao nhiêu thiên hà?

18. Cả thảy đều làm phép lạ sao?”

Not all perform powerful works, do they?”

19. Lông tóc tôi thảy đều dựng đứng.

The hair of my flesh bristled.

20. Làm mới lại hết thảy muôn vật

Making All Things New

21. 8 Mọi sự thảy đều chán chường;

8 All things are wearisome;

22. “Hãy đem hết thảy phần mười vào kho”

“Bring All the Tenth Parts Into the Storehouse”

23. Hãy thảy vô thêm một khúc củi nữa.

24. Hết thảy muông thú sinh con dưới cành,

All the wild animals of the field gave birth under its branches,

25. Thảy đều kinh khiếp và sẽ bị bắt.

They have become terrified and will be caught.

26. Tất thảy cùng về an nhiên nơi chốn."

27. Hết thảy những kẻ ác đều bị chết.

28. Hết thảy chúng nó phải che ria mép*

29. Cơn gió sẽ đùa chúng đi hết thảy,

30. + Nguyện Chúa ở cùng hết thảy anh em.

+ May the Lord be with all of you.

31. Cả thảy đều bị quên mất từ lâu”.

Everyone is certainly forgotten.”

32. Cả đạo quân chúng thảy sẽ héo hon

All their army will wither away,

33. Hồi đầu hết thảy họ đều tốt lắm.

34. Họ đang đi thì phung lành hết thảy.

35. Và có đường lối quanh co cả thảy.

And whose entire course is devious.

36. 8 Các đường cái thảy đều hoang vắng,

8 The highways are deserted;

37. 28 Mũi tên họ thảy đều nhọn sắc,

28 All their arrows are sharp,

38. Nó gầm ghè, trấn áp đuợc tất thảy.

39. Tôi không biết có cả thảy bao nhiêu.

I don't know how many there are.

40. Để an ủi hết thảy người than khóc,+

To comfort all who mourn,+

41. Hết thảy kẻ cân bạc bị diệt trừ.

All those weighing out silver have been destroyed.

42. “Cả thảy khá ngợi-khen danh Đức Giê-hô-va; vì Ngài ra lịnh, thảy bèn được dựng nên”.—THI-THIÊN 148:5.

“Let them praise the name of Jehovah; for he himself commanded, and they were created.” —PSALM 148:5.

43. Có cả thảy 12 chữ ký trên đó.

44. Vậy anh có cả thảy mấy anh em?

45. Họ đương đi thì phung lành hết thảy.

And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.

46. Đòn tay (tôn thảy) được đặt dọc mái nhà.

47. 7 Hết thảy chúng đều nóng như lò lửa,

7 All of them are hot like an oven,

48. Hoàng hậu và cung phi thảy đều khen ngợi.

Queens and concubines, and they praise her.

49. Phải, hết thảy đều yên nghỉ trong hiển vinh,

Yes, all of them, lie down in glory,

50. Cả thảy 5.000, giá giữa bạn bè với nhau.

That's 5,000 for an old friend.