sáng láng in English

@sáng láng
- Quick-witted, intelligent

Sentence patterns related to "sáng láng"

1. “Thiên-sứ sáng-láng”

2. Ngài là “Cha sáng-láng”.

3. HỌ ‘SÁNG-LÁNG NHƯ CÁC NGÔI SAO’

4. “Các anh chị sáng láng đến mức nào?”

5. Hãy bước đi như các con sáng-láng”.

6. “Thiên-sứ sáng-láng” làm cho lầm lạc

7. “Hãy bước đi như các con sáng-láng”

8. Vâng, rất sáng láng. Chàng trai mà bố gặp ấy.

9. • Tại sao lòng tốt được gọi là “trái của sự sáng-láng”?

10. Từ Hê-bơ-rơ dịch là “Lucifer” có nghĩa “con sáng láng”.

The Hebrew word translated “Lucifer” means “shining one.”

11. Ra Khỏi Nơi Tối Tăm, Đến Nơi Sáng Láng Lạ Lùng của Ngài

12. Phao-lô viết: “Chính quỉ Sa-tan mạo làm thiên-sứ sáng-láng.

13. Kẻ mê thì thấy khổ, kẻ ngộ thì thấy trống không sáng láng.

14. Ngược lại, Giê-hô-va Đức Chúa Trời, “Cha sáng-láng”, không thay đổi.

By contrast, Jehovah God, “the Father of the celestial lights,” is unchangeable.

15. Những trí tuệ xuất sắc nhất đã chịu thua, những người sáng láng nhất.

16. 2 “Trái của sự sáng-láng” ngược hẳn với sự ảm đạm của thế gian.

17. 12 Nhưng mắt phải trọng tâm vào điều chi để thân thể được “sáng-láng”?

18. Nào có ai lạ gì, chính quỉ Sa-tan mạo làm thiên-sứ sáng-láng.

19. Hắn có thể khoác lốt thiên-sứ sáng láng (II Cô-rinh-tô 11:14).

20. Thấy chưa, nút cổ chai trong kế hoạch làm ăn sáng láng của thầy đó.

See, that's the bottleneck in your brilliant business plan.

21. “Trái của sự sáng-láng ở tại mọi điều nhơn-từ” (Ê-PHÊ-SÔ 5:9).

22. Cậu ấy là người có trí tuệ sáng láng nhất mà tôi từng thấy trong đời.

I think he has the finest mind I've seen in my lifetime.

23. Chỉ bằng cách đó chúng ta mới có thể bước đi như các con sáng láng.

24. Kinh-thánh cảnh cáo chúng ta rằng “chính quỉ Sa-tan mạo làm thiên-sứ sáng-láng.

25. Kinh-thánh nói Sa-tan “mạo làm thiên-sứ sáng-láng” (II Cô-rinh-tô 11:14).

26. 12, 13. a) “Những kẻ khôn-sáng” có khả năng “sáng-láng... mãi mãi” là thế nào?

12, 13. (a) How is it that “the ones having insight” are able to “shine . . . forever”?

27. Giê-su và Phao-lô miêu tả thế nào cách để nhận ra “các con sáng-láng”?

28. Mắt chúng ta phải trọng tâm vào điều chi hầu cho cả “thân thể đều được sáng láng”?

29. Sa-tan mạo làm “thiên-sứ sáng-láng” và các quỉ đội lốt “kẻ giúp việc công-bình”.

(John 8:44) Satan pretends to be “an angel of light,” and the demons masquerade as “ministers of righteousness.”

30. Kinh-thánh cảnh giác các tín đồ đấng Christ rằng “Sa-tan mạo làm thiên-sứ sáng-láng.

31. Kinh Thánh gọi hắn là Sa-tan: “Chính Sa-tan cũng trá hình làm Thiên thần sáng láng!”

32. Nhiều lúc hắn cũng đến như con “rắn quỉ quyệt” và ngay cả “mạo làm thiên-sứ sáng-láng”.

33. Stiebing (1994) là "Vùng đất của những lãnh chúa sáng láng" (William Stiebing, Ancient Near Eastern History and Culture).

34. “Nếu mắt ngươi đơn giản thì cả thân thể ngươi sẽ được sáng láng” (MA-THI-Ơ 6:22, NW).

35. 6 Ma-quỉ có thể hành động như con rắn, sư tử rống, hoặc ngay cả thiên sứ sáng láng.

36. Kinh Thánh cảnh báo: “Chính quỉ Sa-tan mạo làm thiên-sứ sáng-láng”. —2 Cô-rinh-tô 11: 14.

37. Hay chúng ta đang tìm kiếm “ân-điển tốt-lành cùng sự ban-cho trọn-vẹn” đến từ “Cha sáng-láng”?

38. Vì thế chính là sau khi bị sụp đổ, triều đại Ba-by-lôn bị nhạo báng là “con sáng láng”.

39. Hales, “Ra Khỏi Nơi Tối Tăm, Đến Nơi Sáng Láng Lạ Lùng của Ngài,” Liahona, tháng Bảy năm 2002, 77–80.

40. “Trái của sự sáng-láng ở tại mọi điều nhân-từ, công-bình và thành-thật”.—Ê-phê-sô 5:9.

“The fruitage of the light consists of every sort of goodness and righteousness and truth.” —Ephesians 5:9.

41. Kinh-thánh giải thích như sau: “Chính quỉ Sa-tan mạo làm thiên-sứ sáng láng” (II Cô-rinh-tô 11:14).

42. Và Lời Đức Chúa Trời nói: “Chính quỉ Sa-tan mạo làm thiên-sứ sáng-láng” (II Cô-rinh-tô 11:14).

43. “Đêm đã khuya, ngày gần đến; vậy chúng ta hãy lột bỏ những việc tối tăm mà mặc lấy áo giáp sáng láng.

“The night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light.

44. 22 aĐèn của thân thể là con mắt; vậy nên, nếu mắt ngươi tốt thì cả thân thể ngươi sẽ được sáng láng.

45. Hắn mạo làm “thiên-sứ sáng-láng”, và những kẻ đại diện cho hắn làm ra vẻ là “kẻ giúp việc công-bình”.

46. Vị hôn thê theo nghĩa bóng của đấng Christ được tả như là “mặc áo sáng-láng tinh-sạch bằng vải gai mịn”.

47. “Trái của sự sáng-láng ở tại mọi điều nhân-từ [“tốt lành”, “NW”], công-bình và thành-thật”.—Ê-PHÊ-SÔ 5:9.

“The fruitage of the light consists of every sort of goodness and righteousness and truth.”—EPHESIANS 5:9.

48. Quả thật, “mọi ân-điển tốt-lành cùng sự ban-cho trọn-vẹn đều đến từ nơi cao và bởi Cha sáng-láng mà xuống”.

49. Vì lẽ đó, họ không còn bước đi trong sự tối tăm như các người ngoại đạo nữa, nhưng họ là con cái sáng láng.

50. (Ê-phê-sô 4:23, 24) Phao-lô nói: “Lúc trước anh em đương còn tối-tăm, nhưng bây giờ đã nên người sáng-láng trong Chúa.