sai phạm in English

@sai phạm
- Derogation
-Mistake, fault

Sentence patterns related to "sai phạm"

Below are sample sentences containing the word "sai phạm" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "sai phạm", or refer to the context using the word "sai phạm" in the Vietnamese - English.

1. “Nhiều nhân viên đường sắt sai phạm”.

2. Nhưng tình yêu thương che lấp mọi sai phạm.

But love covers over all transgressions.

3. Thế mà có kẻ sai phạm vì một miếng ăn.

But a man might do wrong for a piece of bread.

4. nên xin Cha khoan dung tha sai phạm hàng ngày.

For our transgressions forgiveness we seek.

5. Mọi người sinh ra đều mang khuynh hướng sai phạm,

6. 22 Ta sẽ che các sai phạm con như bằng áng mây,+

22 I will blot out your transgressions as with a cloud+

7. Và với sai phạm này, anh sẽ nhận thêm 2 năm tù.

8. Hãy giúp con bạn tránh khó chịu trước những sai phạm và hiểu lầm.

9. Mầm non Nhiều sai phạm diễn ra tại các trường mầm non tư thục.

10. Như đã đối đãi nghiêm khắc với con vì mọi sai phạm của con.

11. Thật sự buồn rầu vì đã sai phạm có thể dẫn đến những lợi ích nào?

12. 14 Sai phạm của tôi buộc lại như ách, đan chặt với nhau bởi chính tay ngài.

14 My transgressions are bound as a yoke, fastened together by his hand.

13. Họ cấp cho anh giấy chứng nhận, dạng như miễn trừ các sai phạm, em biết đó...

14. Đặc biệt lúc đầu, tôi ngập tràn cảm giác hối hận về những sai phạm trong quá khứ.

Especially in the beginning, I was overwhelmed with remorse for my past wrongs.

15. Họ cho rằng cần làm rõ sai phạm của việc bắt giữ người của cơ quan chức năng.

16. Những sai phạm và hành động sau đó của tôi đã phản ánh quá trình thay đổi nhận thức đó.

17. Ông có lí lịch trong sạch, chưa từng có hành vi sai phạm, không hề có động cơ nào tìm thấy.

18. Vào cuối tháng, ICIJ đã tiếp cận công ty luật hải ngoại Appleby với cáo buộc về những hành động sai phạm.

Later that month, the International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ) approached the offshore law firm Appleby with allegations of wrongdoing.

19. Công an gây ra các sai phạm nghiêm trọng, thậm chí chết người, ít khi phải đối mặt với hậu quả tương xứng.

20. “Khi còn bé, tôi tin rằng Đức Chúa Trời tìm kiếm lỗi lầm và sẵn sàng trừng phạt nếu chúng ta sai phạm.

21. Không chỉ mục tiêu được xác định mà dung sai (phạm vi độ lệch cho phép đối với mục tiêu) cũng được chỉ rõ.

22. Trước các sai phạm bầu cử rõ ràng, Phong trào Cải cách Lực lượng Vũ trang khở xướng một âm mưu đảo chính Marcos.

23. 9 Còn những trường hợp mắc sai phạm và Luật pháp Môi-se buộc người ấy phải dâng lễ vật để chuộc tội thì sao?

9 What can be said, though, of a situation in which the Mosaic Law required a sin offering or a guilt offering from an individual because of some shortcoming on his part?

24. Luật pháp giải thích rõ ràng rằng nó không thay thế việc đi bác sĩ thế nên không thể là sai phạm trong hành nghề.

25. 19 Dù rất buồn vì đã sai phạm, nhưng sự ân hận có thể giúp chúng ta “coi chừng, tránh trở lại làm điều vô luân [“khiến đau khổ”, NW]”.

26. 17 Đức Giê-hô-va sẽ tha thứ và quên đi những sai phạm của bạn trong quá khứ nếu bạn thật sự ăn năn và chấp nhận lòng thương xót của ngài.

27. Tuy nhiên, trong suốt thời kỳ từ cuối thập niên 1980 và cả thập niên 1990, các chính quyền của thành phố bị chỉ trích vì sai phạm quản lý và hoang phí.

28. Thông tư 28 cũng chứa đựng nhiều nội dung có thể dẫn tới việc quy trách nhiệm trong một số hoạt động, như thanh kiểm tra các cơ sở tạm giam, tạm giữ, và quy trình giải quyết khiếu nại, tố cáo về các hành vi sai phạm và lạm quyền của công an

Circular 28 also contains a number of provisions that could bring some accountability to the inspection of detention centers, and actions to resolve complaints and accusations of police misconduct and abuses.

29. Trong một số vụ, báo chí đưa tin sát sao và chi tiết, vạch rõ những nội dung bất nhất trong các thông cáo và những sai phạm của công an, như trong vụ Nguyễn Công Nhựt, người được cho là đã “tự tử” trong đồn công an ở tỉnh Bình Dương vào tháng Tư năm 2011.