quá ư in English

@quá ư
- Excessively, extremely
=Quá ư tồi tệ+Excessively bad

Sentence patterns related to "quá ư"

Below are sample sentences containing the word "quá ư" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "quá ư", or refer to the context using the word "quá ư" in the Vietnamese - English.

1. Vượt quá ư?

2. Mạnh bạo quá ư?

Too strong?

3. Ôi, nó quá ư giống tôi.

4. Quá ư là khôn khéo luôn.

5. Giây phút quá ư sang chảnh.

6. Và em cảm thấy quá ư là-

7. Hai người thật quá ư ngây thơ.

8. Người đàn bà đó đã chỉ quá ư là-

9. 10 Thật mưu kế quá ư là xảo quyệt!

10. Một dự phòng quá ư phiền hà để nghe theo

11. Hình bóng của cá voi đã quá ư hiếm hoi.

Whale sightings were too damn scarce.

12. Một dự phòng quá ư phiền hà để nghe theo.

13. Bởi vì đó là chuyện quá ư là bình thường để làm.

14. Bạn nghĩ rằng tôi nói quá ư, hãy xem thử con mèo này!

15. Thật quá ư điên rồ khi bị ám ảnh về người mà anh chưa từng gặp.

16. “Tiếng lạ” được xem là quá ư quan trọng (I Cô-rinh-tô 14:1-39).

17. 2 Và giờ đây, này, những người này quá ư tức giận đến độ chúng quyết định sát hại họ.

18. Tuy nhiên, anh coi thường vấn đề chán nản của chị và đề nghị những giải pháp quá ư là giản dị.

However, he took a rather dismissive view of her depression and offered her simplistic solutions.

19. Điều này sẽ giải thích rất nhiều những điều quá ư lạ lùng trong hành vi của hắn ngày hôm đó.

20. Mọi người cho rằng nó quá ư phức tạp hoặc quá đắt đỏ để cho một vài tay hacker thiết lập nên.

21. Nhận thấy các Nhân-chứng Giê-hô-va khác săn sóc chị quá ư là tử tế, cha chị cảm động mạnh và khóc thầm một mình.

Upon seeing how well she was taken care of by other Witnesses of Jehovah, her father was deeply impressed and wept when no one was around.

22. Nó là một trong những ý tưởng mà quá ư đơn giản, nhưng lại tài giỏi, Bạn có lẽ tự hỏi tại nó chưa bao giờ được làm trước đây.

23. Đặc biệt khi họ phải đương đầu với các đạo quân của kẻ thù quá ư đông đảo, Đức Giê-hô-va đã trổ tài lãnh đạo và dẹp tan hàng ngũ đối phương.

24. Và trong lúc họ đang cãi vã với nhau như vậy thì angười tỳ nữ đi kêu gọi dân chúng tụ họp vừa trở về, và khi nghe đám đông cãi vã với nhau, nàng quá ư buồn rầu đến phải rơi lụy.

25. Rõ ràng cũng với tinh thần này, điều răn hợp lý là không được coi thường danh Đức Chúa Trời đã bị họ diễn giải theo cách quá ư vô lý, thậm chí cho rằng danh đó cũng không được nói đến nữa.

26. 2 Trong khi tự tin và điềm đạm là điểm mà diễn giả nên trau giồi, ta chớ nên lầm lẫn tự tin với sự quá tự tin. Một người có thể tỏ ra quá tự tin bằng cách đi nghênh ngang trên bục giảng hay đứng ngồi cách quá ư thoải mái hoặc dựa vào khung cửa cách quá ung dung khi rao giảng từ nhà này sang nhà kia.

27. 12 Và đó là vì asự kiêu ngạo trong lòng họ, vì sự quá ư bgiàu có của họ, phải, vì sự áp bức của họ đối với ckẻ nghèo, bằng cách thu cất thực phẩm không cho kẻ đói, cất giấu áo quần không cho kẻ trần trụi, và tát vào má những người đồng bào khiêm nhường của mình, nhạo báng những gì thiêng liêng, bác bỏ tinh thần tiên tri và mặc khải, sát nhân, cướp bóc, dối trá, trộm cắp, phạm tội ngoại tình, và gây ra những cuộc tranh chấp lớn lao và bỏ quê hương để đến xứ Nê Phi sống cùng dân La Man—