phế truất in English

@phế truất
* verb
- to depose

Sentence patterns related to "phế truất"

1. Bị phế truất.

2. Việc phế truất Giáo Hoàng.

The deposition of a pope.

3. Hoàng tử bị phế truất.

The banished prince.

4. Cho thủ tục phế truất ta.

5. Về việc phế truất cha đấy.

6. Vì vậy, cần phải phế truất bà.

7. Sihanouk bị phế truất bởi số phiếu 92–0.

Ragan was evicted by a 2-0 vote.

8. Ông bị phế truất ngôi vị bang chủ.

9. Năm 1776, Chính Tổ kế vị, phế truất và ban chết.

10. Kết quả là ông bị phế truất và lưu đày.

11. Ông bị bắt giam ở Tháp Luân Đôn và bị phế truất.

12. Sự phế truất của Đức cha chúng ta, là Đức Giáo Hoàng.

13. Thưa bệ hạ, đã từng có việc phế truất Giáo Hoàng thành Rome.

14. Phraya Manopakorn đã ngay lập tức bị phế truất chức Thủ tướng Chính phủ.

15. Vua nước Pháp, với 1 giáo chủ đi cùng, mong tôi bị phế truất.

16. Việc hỗ trợ trong việc phế truất Giáo Hoàng là điều xấu xa ư?

17. Tại sao hoàng hậu Vả-thi bị phế truất? Chuyện gì xảy ra sau đó?

Why was Vashti deposed as queen, and what was the result?

18. Maximianus cho vị vua Gennobaudes bị phế truất trước đó được phục hồi ngai vị.

19. Trịnh Hòa, đô đốc đội tàu của nhà Minh, phế truất vua của Sri Lanka.

20. Tôi đi cùng vua Pháp để phế truất cha cô là Giáo Hoàng thành Rome.

21. Tarar không bị phế truất khi Tướng Pervez Musharraf nắm quyền chính phủ Pakistan vào năm 1999.

22. Vua Parthia Vologases I từ chối phế truất em của mình Tiridates khỏi ngôi vị của Armenia.

23. Vua cũng phế truất địa vị hoàng hậu của Vả-thi khi bà không vâng lời ông

He also removed Vashti as queen when she disobeyed him

24. Ông tham gia Cabildo mở ngày 22 tháng 5 năm 1810 bỏ phiếu phế truất các phó vương.

25. Cũng vì vậy việc phế truất tổng thống chỉ do dân và chỉ với những rào cản cao.

26. Tháng 9: Nur Mohammed Taraki, tổng thống theo chủ nghĩa Marx của Afghanistan, bị phế truất và xử tử.

September: Nur Mohammed Taraki, The Marxist president of Afghanistan, is deposed and murdered.

27. 10 tháng 3: Park Geun-hye bị Tòa án Hiến pháp phế truất chức vụ Tổng thống Hàn Quốc.

28. Đến năm 1000, Fujiwara no Michinaga đã có thể tôn phò và phế truất hoàng đế theo ý thích.

By the year 1000, Fujiwara no Michinaga was able to enthrone and dethrone emperors at will.

29. Bahram V còn phế truất vua chư hầu của Ba Tư ở Armenia và biến nó thành một tỉnh.

30. Năm 1400, vị vua bị phế truất đã bị giết, và tòa án Pháp yêu cầu Isabella trở lại Pháp.

31. Trước nguy cơ bị quốc hội phế truất, ngày 9 tháng 8 năm 1974, Tổng thống Nixon tuyên bố từ chức.

32. Những kẻ xâm lược không ở lại, nhưng Khosrow đã bị mất uy tín, bị phế truất và bị hành quyết.

The invaders did not remain, but Khosrow was discredited, deposed, and executed.

33. Thủ tướng trở thành Tổng thống tạm quyền trong trường hợp Tổng thống qua đời, từ chức hoặc bị phế truất.

34. Mặc dù người kế vị đã bị phế truất nhưng Nepos chưa bao giờ có ý định rời khỏi Dalmatia.

35. Ông vua đó bị phế truất bởi chính người con yêu của mình trước khi ông kịp xây xong ngôi đền.

36. Ông bị phế truất trong cuộc nổi dậy vì dân chủ vào năm 1944, dẫn đến cuộc cách mạng Guatemala 10 năm.

He was removed by a pro-democracy uprising in 1944, which led to the ten-year Guatemalan Revolution.

37. 904 – Giáo hoàng Sergiô III ngưng nghỉ hưu để đoạt lấy quyền vị từ Giáo hoàng đối lập Christopher bị phế truất.

38. Vào năm 1417, công đồng cũng quyết định phế truất Biển Đức XIII ở Avignon, nhưng ông đã từ chối từ chức.

39. Nhưng năm sau, nhà Medici đã phải chịu một sự thất bại nặng nề khi Công đồng Konstanz đã phế truất Gioan XXIII.

40. Vào ngày 28 tháng 7 năm 2017, Sharif đã bị Tòa án Tối cao Pakistan phế truất khỏi chức vụ trong vòng 10 năm.

41. 2002 - Tổng thống Venezuela Hugo Chávez phục chức sau khi bị quân đội quốc gia phế truất và giam giữ trong hai ngày.

42. Những kẻ tiếm vị khác thay nhau xuất hiện cố gắng phế truất Mikhael VII hoặc nắm quyền cai trị từng phần của đế chế.

43. Vua Malaysia được bầu trong số 9 tiểu vương trong 5 năm hoặc khuyết (qua đời, từ chức hoặc bị đa số phế truất).

44. 1931 - Lưỡng viện lập pháp Tây Ban Nha Cortes Generales phế truất vua Alfonso XIII, tuyên cáo nền Đệ nhị Cộng hoà Tây Ban Nha.

1931 – The Spanish Cortes deposes King Alfonso XIII and proclaims the Second Spanish Republic.

45. Chiến tranh xảy ra và Quốc vương John Balliol bị Edward I phế truất, Edward I nắm quyền kiểm soát cá nhân đối với Scotland.

46. AFDL, giờ bắt đầu tìm kiếm mục tiêu khác lớn hơn là phế truất Mobutu, đã có một sự leo thang quân sự vào đầu năm 1997.

47. Năm 522, Tiêu Chính Đức đã chạy trốn sang Bắc Ngụy, tự xưng mình là thái tử bị phế truất và yêu cầu Bắc Ngụy trợ giúp.

48. Đã sống quá lâu dưới mối đe dọa liên tục sẽ bị phế truất của dòng họ Lekapenoi, Konstantinos VII tỏ ra cực kỳ căm ghét họ.

Having lived long under constant threat of deposition -or worse- by the Lekapenoi family, Constantine VII was extremely resentful of them.

49. Khi còn tại chức giám mục ở Alexandria, ông đã dùng sự hối lộ, lời phỉ báng và vu khống để phế truất giám mục của Constantinople.

50. Lúc 7:15, cuộc tấn công ồ ạt vào Cung Tajbeg bắt đầu, với mục tiêu rõ ràng là phế truất và tiêu diệt Tổng thống Hafizullah Amin.