phù phép in English

@phù phép
* noun
- magic, incantatio

Sentence patterns related to "phù phép"

Below are sample sentences containing the word "phù phép" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "phù phép", or refer to the context using the word "phù phép" in the Vietnamese - English.

1. HÃY COI CHỪNG “PHÙ-PHÉP”

2. Phù phép là phải trả giá.

3. Cô gái đó đã phù phép cậu rồi.

4. Dark Bloom: là Bloom sau khi bị Darkar phù phép.

5. Kẻ quyến rũ mê hồn và bậc thầy phù phép,

She who is attractive and charming, a mistress of sorceries,

6. 12 Ta sẽ trừ bỏ các trò phù phép ngươi làm,*

7. Bạn đã từng bị chế nhạo vì phù phép quá tệ?

8. Mẹ tôi bảo đó là vì có người phù phép ếm tôi.

9. Một mụ phù thủy độc ác đã phù phép đẩy cô đến đây?

An evil witch banished you from your fairy-tale kingdom?

10. " Em phù phép anh, " xin được kết thúc buổi phát sóng tối nay

11. Tất cả ma thuật và phù phép đều được khắc ở bên trong.

12. Sự tin nơi phù phép hay ma thuật giống như sự thờ ma-quỉ.

13. Vì cớ* vô số trò phù phép cùng mọi bùa chú linh nghiệm của ngươi.

14. 12 Vậy, cứ tiếp tục với bùa chú và vô số trò phù phép của ngươi,+

15. Nữ hoàng độc ác trốn khỏi nhà giam, phù phép hoàng tử thành một chú chó.

16. Cái gì đó dễ chịu và đem lại niềm vui, với sổ sách dễ phù phép.

17. Bởi vì ông ấy bị một mụ phù thủy ác độc phù phép biến thành như vậy

18. Bởi vì ông ấy bị một mụ phù thủy ác độc phù phép biến thành như vậy.

19. Kinh Thánh cảnh cáo rằng “kẻ phù-phép” sẽ gánh chịu “sự chết thứ hai [hay đời đời]”.

The Bible warns that “those practicing spiritism” will suffer “the second [or, everlasting] death.”

20. Lần này nữa, chàng lại để hụt kẻ thù của mình, hắn đã biến mất như phù phép.

21. Vẫn chưa muốn bẻ cổ bất kì ai nhìn đểu mình kể từ khi bị Damien Darhk phù phép cả.

22. Các quỉ cũng cố lừa dối loài người bằng thuật đồng bóng, như bùa chú, phù phép và đồng cốt.

23. Kinh Thánh nói: “Có lắm người trước theo nghề phù-phép đem sách-vở mình đốt trước mặt thiên-hạ”.

The Bible says: “Quite a number of those who practiced magical arts brought their books together and burned them up before everybody.”

24. Đôi khi thấy người khác tàn tật giống như vậy, tôi thầm nghĩ: ‘Có phải họ cũng bị phù phép?’

25. Vào ngày 5-12-1484, Giáo hoàng Innocent VIII ban hành một sắc lệnh, hay văn kiện, cấm thuật phù phép.

26. Kinh Thánh giải thích: “Có lắm người trước theo nghề phù-phép đem sách-vở mình đốt trước mặt thiên-hạ”.

The Bible explains: “Quite a number of those who practiced magical arts brought their books together and burned them up before everybody.”

27. Trong tiềm thức của những thủy thủ, Galapagos là Las Encantadas ( tiếng Tây Ban Nha ), nghĩa là " hòn đảo bị phù phép " Enchanted.

28. Dĩ nhiên, những y sĩ kính sợ Đức Chúa Trời vào thời Y-sơ-ra-ên xưa không dùng phù phép ma thuật.

29. Thầy phù thủy, hoặc pháp sư, có thể phối hợp dược thảo với phù phép ma thuật (cầu khẩn những lực huyền bí).

A witch doctor, or shaman, might combine herbs with spiritistic practices (invoking mysterious forces).

30. Tôi đã tự phù phép thuật tương tích để tạo ra hồ sơ cá nhân của người đàn ông lý tưởng của cô ta.

31. Cả Công giáo lẫn Tin Lành đều coi cuốn sách này là thẩm quyền để xét xử những vụ liên quan đến thuật phù phép.

32. Kinh Thánh cho biết khi họ nhận lấy “đạo”, “có lắm người trước theo nghề phù-phép đem sách-vở mình đốt trước mặt thiên-hạ”.

33. Theo sách Khải-huyền, sự cuối cùng của những “kẻ phù-phép” sẽ ra sao nếu họ không ăn năn và thay đổi lối sống của họ?

34. Tuy nhiên, khi quyết định phụng sự Đức Chúa Trời “có lắm người trước theo nghề phù-phép đem sách-vở mình đốt trước mặt thiên-hạ”.

35. Nhưng Giê-hu đáp: “Bình an sao được khi vẫn còn thói đàng điếm* của Giê-xa-bên+ mẹ ông và bao trò phù phép của bà ta?”.

36. Pháp sư là “thầy tế lễ dùng phù phép với mục đích chữa người bị bệnh, đoán được những điều giấu kín, và kiểm soát các biến cố”.

37. + 6 Ông dâng các con trai mình qua lửa+ tại thung lũng Con Trai Hi-nôm,+ thực hành phép thuật,+ xem bói, phù phép, lập những đồng bóng và thầy bói.

+ 6 And he made his own sons pass through the fire+ in the Valley of the Son of Hinʹnom;+ he practiced magic,+ used divination, practiced sorcery, and appointed spirit mediums and fortune-tellers.

38. Thí dụ, biết rằng Kinh Thánh lên án ‘việc làm phù-phép’, chúng ta sẽ tránh bất cứ phương pháp chẩn đoán hay trị liệu nào dính líu đến thông linh thuật.

39. Orpheus, một người tuyệt vời, duyên dáng để vây quanh, tay chơi tuyệt vời, ca sĩ tuyệt vời, đã mất người ông yêu quý, tự phù phép mình bước vào địa ngục, người duy nhất tự phù phép mình đi vào địa ngục, quyến rũ các vị thần của địa ngục, họ sẽ thả người đẹp của ông ta với điều kiện là ông ta không được nhìn cô ấy cho đến khi họ thoát ra ngoài.

40. Những ai áp dụng sự chỉ dẫn của Đức Giê-hô-va thì loại bỏ những “việc làm của xác-thịt”, như sự luông tuồng, thờ hình tượng, phù phép, thù oán và ghen ghét.

41. Hóa ra ông già lùn đã phù phép chàng hoàng tử bằng cách lấy trộm vàng của chàng vả biến chàng thành gấu, nhưng lời nguyền đã bị phá vỡ bởi cái chết của ông ta.

42. Nhưng, với việc đánh bại Con rồng Chữ Số bị phù phép Puff toàn bộ đế chế những con số bắt đầu lại từ những con số tí hon. và họ sống hạnh phúc mãi mãi.

43. Huyền thoại số hai: Orpheus, một người tuyệt vời, duyên dáng để vây quanh, tay chơi tuyệt vời, ca sĩ tuyệt vời, đã mất người ông yêu quý, tự phù phép mình bước vào địa ngục, người duy nhất tự phù phép mình đi vào địa ngục, quyến rũ các vị thần của địa ngục, họ sẽ thả người đẹp của ông ta với điều kiện là ông ta không được nhìn cô ấy cho đến khi họ thoát ra ngoài.

44. Song, con người bất toàn có khuynh hướng làm theo “các việc làm của xác-thịt... gian-dâm, ô-uế, luông-tuồng, thờ hình-tượng, phù-phép, thù-oán, tranh-đấu, ghen-ghét, buồn-giận, cãi-lẫy, bất-bình, bè-đảng”.

45. (Ma-thi-ơ 5:22) “Các việc làm của xác-thịt là rõ-ràng lắm: Ấy là gian-dâm, ô-uế, luông-tuồng, thờ hình-tượng, phù-phép, thù-oán, tranh-đấu, ghen-ghét, buồn-giận, cãi-lẫy, bất-bình, bè-đảng”.

46. Chúng ta tin chắc điều này vì trong một lá thư khác, Phao-lô đã từng cho biết rõ rằng ai thực hành sự gian dâm, thờ hình tượng, phù phép và những thực hành ô uế khác thì sẽ “không được hưởng nước Đức Chúa Trời”.

We can be sure of that because Paul had made clear in another letter that one practicing fornication, idolatry, spiritism, and so on “will not inherit God’s kingdom.”

47. Trước khi chấp nhận đấng Christ, một số người trong thế kỷ thứ nhất đã thực hành những “việc làm của xác-thịt” là việc chết, tỉ như “gian-dâm, ô-uế, luông-tuồng, thờ hình-tượng, phù-phép”, và những việc xấu xa khác (Ga-la-ti 5:19-21).

48. Một trong những câu truyện này xuất phát từ chính tay Cưu-ma-la-thập (Kumārajīva, 344–413), miêu tả Long Thụ như một nhà luyện kim phù phép, dùng khả năng tàng hình của mình để cùng với bạn ban đêm lén vào cấm cung, giả dạng vua mà hưởng thụ.

49. Chẳng hạn, ngụy thư Tobit (Tobias), được viết vào thế kỷ thứ ba TCN và vì thế vẫn còn vào thời Phao-lô, đầy những điều mê tín và những chuyện vô lý về ma thuật và phù phép nhưng được trình bày như sự thật.—Xem Insight on the Scriptures, Tập 1, trang 122.

50. Phao-lô viết: “Vả, các việc làm của xác-thịt là rõ-ràng lắm: Ấy là gian-dâm, ô-uế, luông-tuồng, thờ hình-tượng, phù-phép, thù-oán, tranh-đấu, ghen-ghét, buồn-giận, cãi-lẫy, bất-bình, bè-đảng, ganh-gổ, say-sưa, mê ăn-uống, cùng các sự khác giống như vậy.