nuông chiều in English

@nuông chiều
* verb
- to indulge, to spoil

Sentence patterns related to "nuông chiều"

1. Hơi nuông chiều 1 chút.

2. Đừng có nuông chiều ta quá.

3. Hắn phải được nuông chiều.

4. nuông chiều một ông già sao?

5. Em không nên nuông chiều anh.

6. Anh nghĩ em quá nuông chiều Joey?

7. Tôi sẽ không nuông chiều cô thêm nữa.

8. Xem ra ta đã quá nuông chiều con rồi!

9. Giới trẻ nghĩ họ được nuông chiều quá mức

Youths Consider Peers Spoiled

10. Con nuông chiều nó quá, từ khi mẹ nó mất

11. Fiamma, mùa hè nước Anh hiếm khi nuông chiều chúng ta.

12. Mẹ nuông chiều vậy là quá đủ rồi đó, con gái!

13. Nhưng giấc ngủ không phải là một sự nuông chiều bản thân.

14. Cha mẹ Eileen rất yêu thương nhưng cũng rất nuông chiều cô.

15. Oh, trừ khi cô tìm được cách nuông chiều và quẩy vui vẻ.

16. Ông có vẻ được Booth nuông chiều hơi quá, Thượng nghị sĩ

17. Ông có vẻ được Booth nuông chiều hơi quá, Thượng nghị sĩ.

18. Tôi đã vào "phía tối" và tôi đã nuông chiều bản thân mình.

19. Tôi đã vào " phía tối " và tôi đã nuông chiều bản thân mình.

20. Môt người vợ cần phái cám thấy được chồng nuông-chiều và yêu-thương.

21. “Rốt cuộc là tôi cảm thấy chỉ muốn đi xa và nuông chiều mình !”

22. Ta vẫn có đủ thời giờ để nuông chiều thói quen nhỏ của tôi chứ?

23. Cha mẹ yêu thương thì không nuông chiều hoặc lờ đi lỗi lầm của con cái.

24. Em đã biết được một thời gian là anh... Nuông chiều bản thân với những viên thuốc đó.

25. Bởi tính dễ dãi nuông chiều con cái, Hê-li đã xem con trọng hơn Đức Chúa Trời.

By his permissiveness, Eli honored his sons more than God.

26. Nhưng anh đang nuông chiều kẻ giết người này bằng cách duy trì thủ đoạn hắn tạo ra.

But you're indulging This killer by perpetuating The ruse he's created.

27. Tôi không thể phủ nhận vui thú, nhưng điều này không có nghĩa tôi nuông chiều vui thú.

28. Đừng nuông chiều chúng quá mức, vì chúng phải học hỏi để tìm lối đi riêng của chúng trong đời.

29. “Nuông chiều kẻ tôi tớ từ thuở nhỏ, về sau nó sẽ thành đứa vô ơn”.—Châm ngôn 29:21.

30. Phải... Trại Câu cá dành cho một loại đàn ông nhất định - được nuông chiều, thích hưởng thụ, tự tôn.

31. Nhưng thái độ nuông chiều này của người chủ thỏa mãn nhu cầu là chứng tỏ họ yêu thương chúng”.

32. Dù không nuông chiều và bắt các con phải làm việc chăm chỉ, nhưng chúng tôi biết cha thương các con.

33. Dù không bao giờ cay nghiệt, cha mẹ cũng không nên vướng vào thái cực khác, đó là quá nuông chiều.

While parents should never be abusive, they also need to avoid the other extreme —that of being permissive.

34. Giờ đây, nếu nhìn trong từ điển, " khoan dung " lại có nghĩa là sự cho phép, sự nuông chiều và sự chịu đựng.

35. Một số người giám sát sợ rằng lời khen cho thấy sự mềm yếu của họ: “Ta không nên nuông chiều cấp dưới”.

36. Thấy đấy, tôi biết tất cả sự đồi bại, sự dối trá và tàn ác của tầng lớp cao cấp được nuông chiều của Capitol.

37. KINH THÁNH NÓI: “Đứa con luôn được nuông chiều sẽ làm cho mẹ nó xấu hổ”.—Châm-ngôn 29:15, Đặng Ngọc Báu.

THE BIBLE SAYS: “A child left unrestrained brings shame on his mother.” —Proverbs 29:15.

38. Một số cha mẹ có thể lẫn lộn tình yêu thương với sự nuông chiều, không đặt kỷ luật rõ ràng, kiên định và hợp lý.

Some parents may confuse love with permissiveness, failing to set and enforce clear, consistent, and reasonable rules.

39. 16 Điều đáng buồn là một số ông bà quá nuông chiều các cháu khiến cho ông bà và cha mẹ các cháu có sự căng thẳng.

40. Trong khi các giám khảo Randy Jackson, DioGuardi, và Abdul đều thích biểu diễn của anh, Simon Cowell gọi nó là "rác rửi nuông chiều" (indulgent rubbish).

41. Thí dụ, bậc cha mẹ có ý tốt nhưng nuông chiều con quá độ thường để cho con họ phát triển thái độ quá chú ý về mình.

42. Chỉ là bây giờ, người lớn chúng ta thường miễn cưỡng khi nuông chiều cho bản thân được có những tưởng tượng được bay theo làn gió, và tôi nghĩ như thế thật đáng tiếc.

43. Trái lại, những con trẻ được nuông chiều quá độ thì khi chúng lớn lên sẽ thường tự coi mình là trung-tâm của thế-gian, vì vậy ít bạn bè với ai được lâu dài.

44. Điều đáng chú ý là Ngài chọn một cặp vợ chồng khiêm nhường và kính sợ Ngài, không nuông chiều nhưng dạy dỗ Chúa Giê-su về Lời Đức Chúa Trời và về tính siêng năng cũng như tinh thần trách nhiệm.

45. Theo tờ báo de Volkskrant, người trẻ ở Hà Lan “nhận thấy các bạn cùng trang lứa được nuông chiều quá mức”, và các bạn ấy “luôn được khuyến khích là nên tự tin, dẫn đến việc thiếu quan tâm đến người khác”.

46. Andersen đã biểu lộ trí thông minh và óc tưởng tượng tuyệt vời của mình khi còn là một cậu bé, tính cách đó được nuôi dưỡng bởi sự nuông chiều của cha mẹ và sự mê tín của mẹ ông.

47. Và mặc dù những hoàn cảnh đồi bại có đáng sợ hơn nhưng chúng ta cũng bảo vệ con cái khỏi những hoàn cảnh dường như ít nguy hại hơn chẳng hạn như những kỳ vọng quá cao hoặc quá thấp, sự nuông chiều quá mức, thời khóa biểu của chúng quá ôm đồm và sự tự mãn.

48. Nhưng nuốt chửng xuống nước mắt của bạn và hie ở trên cao cột của hoàng gia với trái tim của bạn, của bạn bạn bè người đã đi trước là thanh toán bù trừ trên trời bảy tầng, và làm cho người tị nạn của Gabriel nuông chiều dài, Michael, và Raphael, chống lại sắp tới của bạn.

49. Nhưng không gì hiệu quả nếu bạn không ngăn chặn những sai lầm có thể cản chân bạn, những tìm kiếm lời giải thích không cần thiết, lý tưởng hóa người cũ thay vì tập trung vào lỗi sai của họ, những suy nghĩ và hành vi nuông chiều giữ họ ở vị trí ngôi sao trong chương tiếp của cuộc đời thay vì là diễn viên quần chúng.

50. Nhà văn và nhà báo Ả Rập Xê Út Wajeha Al-Huwaider viết rằng "Phụ nữ Ả Rập yếu đuối, cho dù địa vị của họ cao đến đâu, ngay cả những người 'được nuông chiều' trong số họ - bởi vì họ không có luật để bảo vệ họ khỏi sự tấn công của bất kỳ ai. sự ảnh hưởng đến bản ngã của họ là một lỗ hổng ảnh hưởng đến hầu hết các ngôi nhà ở Ả Rập Xê Út."