nhà cầm quyền in English

@nhà cầm quyền [nhà cầm quyền]
- xem
nhà chức trách

Sentence patterns related to "nhà cầm quyền"

Below are sample sentences containing the word "nhà cầm quyền" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "nhà cầm quyền", or refer to the context using the word "nhà cầm quyền" in the Vietnamese - English.

1. Nhà cầm quyền tha cho cô.

The municipality releases you.

2. Nhà cầm quyền khen ngợi Nhân Chứng

3. Tôn trọng các nhà cầm quyền chính trị

Honor Political Rulers

4. tôi có nguồn từ các nhà cầm quyền.

Nash, I have a source at the port authority.

5. Tín đồ Đấng Christ kính trọng nhà cầm quyền.

Christians show respect and honor to people in authority.

6. Nhà cầm quyền chứng nhận máy phục vụPersonal certificate authority

7. Những nhà cầm quyền mới được gửi tới từ Paris.

New rulers were sent in by Paris.

8. Nhà cầm quyền chứng nhận cá nhânSecure MIME certificate authority

Personal CA

9. Nhà cầm quyền đặc biệt kính trọng Nhân-chứng Giê-hô-va vì nếp sống gương mẫu của họ và vì họ kính trọng nhà cầm quyền.

10. Nhà cầm quyền Ê-díp-tô này ngang ngạnh từ chối.

11. "Chúng tôi không phải cánh tay dài của nhà cầm quyền.

12. Đàn áp họ, nhà cầm quyền đã tự làm hại mình.

13. Nhà cầm quyền Mỹ rất phấn khởi khi nhận được tin này.

14. Chúng ta cần phải tôn trọng các nhà cầm quyền chính trị.

We need to honor political rulers.

15. Một số nhà cầm quyền cũng có những hành động tương tự.

16. Nhà cầm quyền phải chịu trách nhiệm về cách dùng tiền thuế.

It is the authority that must take responsibility for how it uses the tax money.

17. Ý kiến này là ý niệm của nhà cầm quyền da trắng.

18. Ông còn cầu khẩn nhà cầm quyền Ý ân xá cho Ağca.

19. Tại sao nhà cầm quyền Đông Đức lại bắt gia đình tôi?

Why did the East German authorities persecute our family?

20. Nhiều người chết và nhà cầm quyền sai quân đội dẹp loạn.

Several lives were lost, and the authorities called in the army.

21. Sự “sợ” mà chúng ta dành cho nhà cầm quyền là gì?

What is the “fear” that we give to the authority?

22. Nhà cầm quyền Azerbaijan cũng khuyến khích các cuộc biểu tình chống lại.

Azerbaijani authories encouraged counter demonstrations.

23. Nếu người nào phạm pháp, nhà cầm quyền trên họ có quyền phạt.

24. Tại sao một tín đồ đấng Christ nên vâng phục nhà cầm quyền?

25. 12 “Nhà cầm quyền” bao gồm cả nhân viên chính quyền địa phương.

12 “Authorities” include local government officials.

26. Các nhà cầm quyền là những người có quyền hành trong chính phủ.

27. Các nhà cầm quyền trên thế giới dường như nghĩ theo cách này.

28. 8 “Vua” tượng trưng cho các nhà cầm quyền của thế gian này.

29. Tín đồ đấng Christ thời xưa và các nhà cầm quyền La Mã

Early Christians and the Roman Authorities

30. Sự sợ bị phạt là lý do đủ để vâng phục nhà cầm quyền.

31. □ Cần phải vâng phục các nhà cầm quyền vì lý do trọng yếu nào?

32. Các nhà cầm quyền hiện hữu là do Đức Giê-hô-va cho phép.

33. Nhà cầm quyền của chúng tôi rất hứng thú với phát minh của ông.

Our military leadership is very interested in your work.

34. Nhân-chứng Giê-hô-va “được khen-thưởng” thế nào bởi nhà cầm quyền?

How have Jehovah’s Witnesses ‘received praise’ from the authority?

35. Chúng ta tôn kính các nhà cầm quyền thế gian bằng vài cách nào?

What are some ways that we render honor to human authorities?

36. Hai lý do tốt để vâng phục các nhà cầm quyền thế gian là gì?

37. 21 Nhưng nhiều khi nhà cầm quyền bắt bớ tín đồ đấng Christ kịch liệt.

38. 5 Rất nhiều lần, các nhà cầm quyền đã tìm cách hủy diệt Kinh-thánh.

39. Mặt khác, họ tận tâm vâng phục các nhà cầm quyền.—1/11, trang 17.

40. Đó là nhà cầm quyền Churik xứ An- Sara với thông tin cho nhà vua

41. 20 Cũng thế, vài nhà cầm quyền đã cấm rao giảng tin mừng công khai.

20 Similarly, some authorities have forbidden the public preaching of the good news.

42. 8 Nhân-chứng Giê-hô-va nổi tiếng là không chống lại nhà cầm quyền.

43. Họ là một trong 56 dân tộc được nhà cầm quyền chính thức công nhận.

44. □ Tại sao tín đồ đấng Christ nên tôn trọng nhà cầm quyền của thế gian?

□ Why should Christians honor the secular authority?

45. Chúng ta tỏ lòng tôn trọng những nhà cầm quyền ngoài đời như thế nào?

How can we show respect for secular authority?

46. Bất chấp sự chống đối của nhà cầm quyền, công việc tiếp tục hưng thịnh.

47. Đức Đạt Lai Lạt Ma thường xuyên bị nhà cầm quyền Trung Quốc lăng mạ

The Dalai Lama is routinely vilified by the Chinese authorities .

48. b) Tôn giáo giả có liên hệ gì với các nhà cầm quyền chính trị?

(b) What relationship has false religion had with political governments?

49. Imperium Romanum (hoặc Romanorum) đề cập đến phạm vi lãnh thổ của nhà cầm quyền Rôma.

Imperium Romanum (or Romanorum) refers to the territorial extent of Roman authority.

50. Lý do mạnh mẽ nhất để vâng phục các nhà cầm quyền thế gian là gì?