ngu dại in English

@ngu dại
- Silly, foolish

Sentence patterns related to "ngu dại"

Below are sample sentences containing the word "ngu dại" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ngu dại", or refer to the context using the word "ngu dại" in the Vietnamese - English.

1. Người ngu dại, ngược lại chỉ gặt sự ngu dại.

2. “Kẻ ngu dại

3. “Ngươi thật có làm ngu-dại”

4. Tuy nhiên, người ngu dại thì sao?

5. Tôi có làm cách ngu-dại quá”.

6. “Kẻ ngu-dại” và Đức Chúa Trời

7. + 17 Hỡi những kẻ ngu dại và đui mù!

+ 17 Fools and blind ones!

8. 6 Hỡi dân ngu dại và thiếu khôn ngoan,+

6 Is this the way that you should treat Jehovah,+

9. Tôi sẽ không chơi trò ngu dại vì cô!

10. Nhưng mày đã không ngu dại gì, đúng không, Lionel?

11. Cút ra khỏi đây với những hành động ngu dại.

Get the fuck out of here with that nonsense.

12. Tên của ông nghĩa là “điên dại”, hay “ngu dại”.

13. Ngu dại ở đây không có nghĩa là thiếu thông minh.

14. “Ngươi thật có làm ngu dại”, ông nói với Sau Lơ.

“Thou hast done foolishly,” he said.

15. 12 Kế đó, lời tiên tri của Ê-sai đưa ra một sự tương phản: “Kẻ ngu dại sẽ không còn được gọi là rộng lượng; kẻ vô đạo đức sẽ không được gọi là cao quí; vì kẻ ngu dại sẽ chỉ nói điều ngu dại”.

16. Tình yêu xui người ta làm những trò ngu dại nhất.

17. Quả thật, “sự ngu-dại vốn buộc vào lòng con trẻ”.

18. Vả, ai biết rằng người ấy sẽ khôn-ngoan hay là ngu-dại?

And who is there knowing whether he will prove to be wise or foolish?

19. Điều gì giúp xác định một người là khôn ngoan hay ngu dại?

20. Dĩ nhiên, ‘sự ngu-dại ở trong lòng con trẻ’ (Châm-ngôn 22:15).

21. Ngược lại, con cái hành động ngu dại cũng làm cha mẹ khổ sở.

Indeed, children who act foolishly bring grief to their parents.

22. Lời Châm-ngôn cảnh báo: “Sự ngu-dại vốn buộc vào lòng con trẻ”.

“Foolishness is tied up with the heart of a boy,” warns the proverb.

23. Nhưng điều gì giúp xác định một người là khôn ngoan hay ngu dại?

What, though, determines whether a person is wise or foolish?

24. Lời Đức Chúa Trời nói: “Kẻ ngu-dại khinh sự khuyên-dạy của cha mình”.

25. Châm-ngôn 22:15 thừa nhận: “Sự ngu-dại vốn buộc vào lòng con trẻ”.

26. 53:1—Kẻ nói chẳng có Đức Chúa Trời là “ngu-dại” theo nghĩa nào?

27. Kinh Thánh nói cách thực tiễn: “Sự ngu-dại vốn buộc vào lòng con trẻ”.

Realistically, the Bible says: “Foolishness is tied up with the heart of a boy.”

28. Cả sự khôn ngoan lẫn sự ngu dại đều mời người nghe “rút vào đây”.

29. □ Tại sao đem súng theo mình hoặc học võ để tự vệ là ngu dại?

30. Tôi có thê giúp ích được gì cho vụ thảm sát ngu dại này vậy

31. Chẳng hạn, Châm-ngôn 22:15 nói: “Sự ngu-dại vốn buộc vào lòng con trẻ”.

32. 22 Làm sao chúng ta có thể tránh bị xếp trong số những kẻ ngu dại?

33. Kinh Thánh cho biết: “Sự ngu-dại vốn buộc vào lòng con trẻ” (Châm 22:15).

The Bible warns us: “Foolishness is tied up with the heart of a boy.”

34. Sự ngu dại trong lòng có thể khiến người trẻ dễ dàng lầm đường lạc lối.

35. KINH THÁNH NÓI: “Sự ngu-dại vốn buộc vào lòng con trẻ”.—Châm-ngôn 22:15.

THE BIBLE SAYS: “Foolishness is bound up in the heart of a child.” —Proverbs 22:15, footnote.

36. Tiên tri của chúng sẽ là kẻ ngu dại, người được soi dẫn sẽ mất trí;

37. Sự khôn ngoan của thế gian là ngu dại trước mắt Đức Chúa Trời (18-23)

Worldly wisdom foolish to God (18-23)

38. Sự ngu dại tột độ của việc ngoại tình cũng được thấy rõ qua những cách khác.

The utter foolishness of an adulterous course is shown in other ways too.

39. Kinh-thánh có thể làm “kẻ ngu-dại trở nên khôn-ngoan” (Thi-thiên 19:7-11).

The Bible can make “the inexperienced one wise.”

40. Người đàn bà ngu dại thiếu tôn trọng quyền làm đầu mà Đức Chúa Trời sắp đặt.

41. Sứ đồ Phao-lô viết: “Tự cho mình là khôn ngoan, họ đã trở thành ngu dại”.

“Although asserting they were wise, they became foolish,” wrote the apostle Paul.

42. Câu Kinh Thánh Châm-ngôn 22:15 nói: “Sự ngu-dại vốn buộc vào lòng con trẻ”.

“Foolishness is bound up in the heart of a youth,” says Proverbs 22:15, footnote.

43. — 9 — 9 Đừng uổng lời với kẻ ngu dại, nó sẽ khinh dể lời khôn ngoan của con

44. Giê-su đã nói người giàu đó ngu dại bởi vì “không giàu có nơi Đức Chúa Trời”.

45. Không lạ gì, “roi răn-phạt” loại bỏ được “sự ngu-dại vốn buộc vào lòng con trẻ”!

No wonder it is “the rod of discipline” that removes the ‘foolishness tied up with the heart of a boy’!

46. 1 Kẻ ngu dại nói trong lòng mình rằng: Không có một người nào đã thấy Thượng Đế.

47. 3 Vua Sa-lô-môn khôn ngoan nhận xét: “Sự ngu-dại vốn buộc vào lòng con trẻ”.

3 “Foolishness is tied up with the heart of a boy,” observed wise King Solomon.

48. Kinh Thánh nói: “Làm bạn với kẻ ngu dại sẽ bị thiệt hại” (Châm-ngôn 13:20, BDM).

49. Dù sao đi nữa, kết cuộc của người khôn ngoan tốt hơn nhiều so với người ngu dại.

Whatever the case, the wise one fares better than the foolish one.

50. Em thừa nhận: “Trong trường hợp của tôi, đúng là ‘sự ngu-dại vốn buộc vào lòng con trẻ’.