nghiêng in English

@nghiêng
- Lean, incline, tilt
=Cái cột này nghiêng sắp đổ+This pillar is leaning and about to collapse
=Cán cân lực lượng nghiêng về phía ta+The balance of power is tilled toward our side (in our side's favour)
=Trận đấu nghiêng về phía đội bạn+The outcome of the match seemed to be tilted in favour of the guest team
=Nghiêng nghiêng (láy, ý giảm)+To tilt a little, to lean a tittle, to incline a little
=Nghiêng nghiêng cái đầu để nhìn+To incline one's head a little and look
=Nghiêng nước nghiêng thành+Bewitching
=Sắc đẹp nghiêng nước nghiêng thành+A bewitching beauty

Sentence patterns related to "nghiêng"

Below are sample sentences containing the word "nghiêng" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "nghiêng", or refer to the context using the word "nghiêng" in the Vietnamese - English.

1. Steve cứ nghiêng nghiêng đầu.

2. Ví dụ như, Tháp Nghiêng Pisa luôn bị nghiêng..

3. Nó đang nghiêng.

4. Nghiêng bên phải.

5. Các Tháp nghiêng Pisa bắt đầu nghiêng khi tầng thứ ba hoàn tất.

6. Trục quả cầu nghiêng nhằm phản ánh trục nghiêng của Trái Đất.

7. Nghiêng qua trái.

8. Mặt nghiêng siêu vững.

9. Ds: “nghiêng ngả trước”.

10. (Chúng tôi in nghiêng).

(Italics ours.)

11. Cốc rượu whisky nghiêng.

12. (Chúng tôi viết nghiêng).

13. Phụ nữ nằm nghiêng.

14. Con số của ông nghiêng để embonpoint, chân tay ngắn của ông nổi bật này nghiêng.

15. Để cô bé nằm nghiêng.

16. Tôi đang nghiêng người thôi.

17. Tán bàng nghiêng bóng xanh...

18. Họ nghiêng về đầu hàng.

19. " Anh nghiêng người xuống Tatiana,

20. Tao nghiêng, mày đỡ tao

21. Nó có hai bộ phận cảm ứng độ nghiêng giúp xác định nó đang nghiêng hướng nào.

22. Góc nghiêng đúng rồi đấy...

The angle is about right...

23. Chỉ là bị nghiêng, phải không?

24. Anh sẽ đặt cháu nằm nghiêng.

25. In nghiêng nghĩa là chủ nhà.

26. Thật khó điều khiển chiếc tàu bị nghiêng một bên, và nếu nghiêng nhiều quá nó dễ bị lật.

27. Iran nghiêng về phe Đức quốc xã.

28. Cũng nghiêng tai nghe lời tri thức.

29. Thôi đi, con nghiêng người thì có!

30. Độ nghiêng nhỏ này giúp đèn chiếu sáng rực rỡ hơn, gần 50% so với bề mặt vảy không nghiêng!

Yet this tiny tilt lets the lantern shine almost 50 percent more brightly than it would if the scales formed an even surface!

31. Tôi nghiêng mình tỏ vẻ đồng ý.

32. (Giăng 17:3, chúng tôi viết nghiêng).

33. Công chúng sẽ nghiêng về phía họ.

34. Nó ngả nghiêng như chòi trước gió.

And it sways back and forth like a hut in the wind.

35. Đầu tiên được gọi là " nghiêng người "

36. Cabrera có độ nghiêng quỹ đạo 4.04902°.

37. Đi hơi nghiêng về chân trái kìa.

38. Tu-22 có góc nghiêng cánh 55°.

39. Giúp tôi đỡ cô ấy nằm nghiêng.

40. Ngài nghiêng tai nghe tiếng kêu cầu

41. Cán cân công lý luôn nghiêng ngả.

Bitch's scales are always tipped.

42. Nhưng góc nghiêng này luôn thay đổi cách thế kỷ 21 của ta 3 triệu năm góc nghiêng này lớn lên

But the tilt is always changing, and around three million years before the 21st century, it was getting bigger.

43. Đêm đó có một trận bão lớn thổi đến, và sóng biển đánh vào thuyền, nghiêng bên này nghiêng bên kia.

44. ● Độ nghiêng của quỹ đạo: Quỹ đạo của mặt trời chỉ hơi nghiêng so với mặt phẳng của Dải Ngân Hà.

45. Tôi thì nghiêng về số 4 hơn.

46. Nếu nó bị nghiêng, hãy phóng tàu đi.

47. Xin anh hãy nằm nghiêng sang bên phải.

48. Chủ nhà của mỗi bảng được in nghiêng.

49. Tôi nghiêng người chống lại những chiếc gối.

I leaned back against the pillows.

50. Góc nghiêng tay cần tối đa là 75°.