nghe hơi in English

@nghe hơi
- Nghe hơi nồi chõ (thông tục)
-To learn by mere hearsay

Sentence patterns related to "nghe hơi"

Below are sample sentences containing the word "nghe hơi" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "nghe hơi", or refer to the context using the word "nghe hơi" in the Vietnamese - English.

1. Tôi nghe hơi sốc.

2. Nghe hơi khó hiểu.

3. Nghe hơi ủy mị nhỉ.

4. Mess nghe hơi giống Hess.

5. Nghe hơi giống như S.H.I.E.L.D..

6. Ờ, anh nghĩ nghe hơi tởm.

7. Nghe hơi có vẻ bạo lực.

8. ờ.. " duyên số " nghe hơi quá đó.

Oh, " destiny " may be overstating it a bit.

9. Vẫn còn nghe hơi thở là sao?

Why is he still alive?

10. Nghe hơi giống " druthers ( quyền lựa chọn ), " hả?

Sounds too much like " druthers, " huh?

11. Cái tên đó nghe hơi quen, phải không, Mink?

12. Nó gọi Vlad là gay... nghe hơi xỉa xói.

13. Nghe hơi ngớ ngẩn, anh không nghĩ thế sao?

14. Câu đó từ miệng một người Mexico nghe hơi lạ.

15. Nghe hơi thiếu sức sống khi không có dàn nhạc.

A little anemic without the orchestra.

16. Tại đeo mặt nạ nhựa nên giọng hắn nghe hơi nghẹt.

17. Cái giọng điệu đó nghe hơi bị chối đấy, quí bà.

18. Nghe hơi lạ tai, bởi vì cô rất hấp dẫn, thông minh...

Heh, that seems odd. You're very attractive, smart.

19. Cô nằm lắng nghe hơi thở của bầy sói ở phía bên kia vách.

20. Miss Hotchkiss đang lẩm bẩm điều gì đó, và cô nghe hơi khó chịu.

21. Nghe hơi buồn cười, nhưng mà chúng mình sẽ là bạn tốt của nhau nhé.

22. Nếu những điều này nghe hơi lý thuyết suông, tôi muốn trình chiếu một đoạn video ngắn.

23. Đồng nghiệp đã đăng ký cho tôi, và họ của tôi nghe hơi giống người Do Thái.

So a colleague enrolled me, and my last name sounds a little bit too Jewish.

24. Lắng nghe hơi thở nhỏ, không liền mạch của nó, tiếng ho, tiếng rên rỉ của nó.

25. Tôi có thể nghe hơi thở đầy mùi tỏi của cậu trước khi cậu bước ra khỏi cửa.

I could smell your garlic breath before you walked out your door.

26. Nàng có đứng ở ngoài cửa phòng cô Van Campen và nghe hơi thở đều đều của cô qua giấc ngủ.

27. Bây giờ, nghe hơi khó tin, tôi tùng gặp một người dân bản địa và tôi hỏi anh ta liệu có đúng là như vậy không.

28. Vẫn là Thế hệ Epsilon với các quy luật, các công cụ, các trò chơi của họ và ngôn ngữ, mà thoạt nghe thì nghe hơi lạ tai với tôi.

29. Anh ta, theo lời Brian nhà Luận giáo, đang bù lại thời gian đã mất -- tôi biết, nghe hơi ghê rợn, nhưng không nhất thiết là thực chất là ghê rợn.

30. Jerry nhìn họ và nói: “Điều này có thể nghe hơi lạ lùng, nhưng tôi đang cầu nguyện và được bảo là ‘hãy chặn lại mấy thanh niên đang đạp xe đạp.’

31. Tôi chưa bao giờ có cảm tình với một anh chàng là ca sĩ bao giờ, và giờ đây tôi đang sở hữu một anh chàng bạn trai chơi guitar và piano rất cừ và một giọng hát tuyệt vời... nó nghe hơi sến súa nhưng thật sự rất tuyệt, vì chúng tôi có viết những bài hát nói về mối quan hệ của cả hai và nó mang chúng tôi gần nhau hơn."