ngừng bắn in English

@ngừng bắn
- Cease fire

Sentence patterns related to "ngừng bắn"

Below are sample sentences containing the word "ngừng bắn" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ngừng bắn", or refer to the context using the word "ngừng bắn" in the Vietnamese - English.

1. Ngừng bắn lại!

2. Tôi nói ngừng bắn!

3. Không thể ngừng bắn.

There can't be a ceasefire.

4. Canh chừng họ, nhưng ngừng bắn!

5. Sau lệnh ngừng bắn vào cuối 2015,

6. 15: 41: Bắc Triều Tiên ngừng bắn.

7. Ngừng bắn trước, Tổng tuyển cử sau.

8. Tại sao anh lại cho ngừng bắn?

9. Chu Đệ đã buộc phải ngừng bắn phá.

10. Ngừng bắn!!! hắn ta có cục pin đs · ·!

11. Khi hiệp ước ngừng bắn được tiến hành.

12. Lệnh ngừng bắn sau đó được ban ra.

13. Sau đó hai bên ký hiệp định ngừng bắn.

14. Bước đầu của tiến trình hòa bình, là ngừng bắn.

15. Quân Đức ngừng bắn và tiến ra vây lấy họ.

16. Vì thế tôi tuyên bố ngừng bắn ngay lập tức...

17. Sau khi nả pháo trong ba phút, Kaiser ngừng bắn.

After three minutes of firing, Kaiser's guns again fell silent.

18. Sao chúng tôi không mang thỏa thuận ngừng bắn vào cuộc sống?

19. Chiến tranh Triều Tiên kết thúc bằng một hiệp định ngừng bắn.

20. Hãy ngừng bắn một, hai tiếng chỉ để di tản thương binh.

Cease fire. One hour... two. Just to evacuate our wounded.

21. Chúng tôi phải tiến lên cho một thỏa thuận ngừng bắn toàn cầu.

22. 15 tháng 3: Chiến tranh Ogaden kết thúc bằng một lệnh ngừng bắn.

23. Quốc kỳ trên cung điện bị bắn rơi và ngừng bắn từ 09:40.

24. Năm 1994, KIO buộc phải đàm phán ngừng bắn với hội đồng quân sự.

25. Tháng 3 năm 1983, Israel và Liban ký kết một thỏa thuận ngừng bắn.

In March 1983, Israel and Lebanon signed a ceasefire agreement.

26. Những dấu hiệu hồi phục đã xuất hiện sau cuộc ngừng bắn năm 2002.

27. Tại đây nó tiếp tục nhiệm vụ huấn luyện cho đến khi ngừng bắn.

28. Chiến sự kết thúc vào buổi chiều khi người Thái nhận được lệnh ngừng bắn.

29. Ngoài ta, biên giới có thể là một đường ngừng bắn quân sự thực tế.

In addition, a border may be a de facto military ceasefire line.

30. Chấp nhận các thỏa thuận ngừng bắn là điều tốt nhất chúng ta có thể làm.

Accepting the truce may be our best course of action.

31. Tại sao bạn không ủng hộ hành động thỏa thuận ngừng bắn lớn nhất từng có?

32. Chúng ta không cần các thỏa thuận ngừng bắn Miễn sao bức tường còn đứng vững.

We have no need of a truce here, so long as it stands.

33. Những người có quan điểm sau này kêu gọi một sự ngừng bắn ngay lập tức.

34. 1949 - Lệnh ngừng bắn của Liên Hiệp Quốc có hiệu lực tại Kashmir trước nửa đêm.

1949 – United Nations cease-fire takes effect in Kashmir from one minute before midnight.

35. Cuối cùng cuộc chiến kết thúc với sự can thiệp của lực lượng ngừng bắn của NATO.

The war ended with the intervention of a NATO ceasefire monitoring force.

36. Lệnh ngỪng bắn có hiệu lực từ 7:00 tối thứ bảy, ngày 27 / 01 giờ Washington.

A ceasefire, internationally supervised, will begin at 7 pm this Saturday, January 27, Washington time.

37. Tổng lý nhà Thanh Viên Thế Khải đàm phán ngừng bắn với ông ngày 4 tháng 12.

38. Vào ngày 15 tháng 7 năm 1800, các phe tham chiến tán đồng một Thỏa ước ngừng bắn.

39. Thế giới chưa từng được kể rằng có một ngày ngừng bắn và không bạo lực toàn cầu.

The world was never told there was a day of global ceasefire and nonviolence.

40. Mùa xuân năm 1458, Thomas Bourchier, Tổng giám mục Canterbury, đứng ra dàn xếp thỏa thuận ngừng bắn.

In the spring of 1458, Thomas Bourchier, the Archbishop of Canterbury, attempted to arrange a reconciliation.

41. Phó hiệu trưởng yêu cầu cảnh sát ngừng bắn và lệnh cho sinh viên rời khỏi khu vực.

The vice-chancellor asked police to stop firing and ordered the students to leave the area.

42. Ngày 11 tháng 1 năm 2013, một thỏa thuận ngừng bắn đã được ký kết trong Libreville, Gabon.

43. San Francisco cũng ngừng bắn và rút lui về phía Đông dọc theo bờ biển phía Bắc Guadalcanal.

San Francisco followed suit and withdrew eastward along the north coast of Guadalcanal.

44. Năm 1953, hai phía Nam Hàn và Bắc Hàn đang trong thời gian đàm phán về việc ngừng bắn.

45. Năm 1992, Gruzia bị buộc phải chấp nhận ngừng bắn để tránh sự leo thang xung đột với Nga.

46. Các chỉ huy Liên Xô thường đàm phán những cuộc ngừng bắn địa phương với những người nổi dậy.

Soviet commanders often negotiated local cease-fires with the revolutionaries.

47. Một cuộc ngừng bắn đã được dàn xếp để chôn cất tử sĩ và cứu chữa cho thương binh.

A truce was arranged to bury the dead and recover the wounded.

48. Hội đồng Bảo an LHQ nhất trí thông qua Nghị quyết 1701 kêu gọi Israel và Hezbollah ngừng bắn.

49. Vào ngày 14 tháng 3 năm 1647, Bayern, Köln, Pháp và Thụy Điển ký thỏa ước ngừng bắn Ulm.

50. Sợ rằng sẽ có cuộc chiến tranh lớn, một thỏa thuận ngừng bắn được ký kết vào năm 1521.