mắc cạn in English

@mắc cạn [mằc cạn]
- to be caught in a shoal; to run aground; to go aground

Sentence patterns related to "mắc cạn"

1. Chúng ta đang mắc cạn!

2. Chiếc Essex bị đã mắc cạn.

3. một vì sao mắc cạn ♫

4. Ông ta cố tình mắc cạn.

He ran her aground.

5. Ông ta đã cố tình mắc cạn.

6. Chiếc Surraya bị mắc cạn ở Sardinia.

7. Một lượng lớn thuyền bị mắc cạn.

8. Đồng chí Đại úy, nó bị mắc cạn.

9. Nếu vô đủ nước, nó sẽ mắc cạn.

10. Rằng anh nói con tàu đã mắc cạn.

11. Tàu ngầm của họ đã bị mắc cạn.

12. Đến lúc này, Hannibal bị mắc cạn trên đất Ý.

13. Bão sau đó làm mắc cạn 50 tàu gần Bermuda.

14. Nó cuống cuồng chạy trốn tới mức suýt mắc cạn.

It's so desperate to escape, it almost beaches itself.

15. Aoba bị buộc phải tự mắc cạn để tránh bị chìm.

16. “Nghi vấn "mắc cạn" của tàu chiến Trung Quốc ở biển Đông”.

17. Ông ta đã chạy con tàu thứ hai bị mắc cạn ngoài Hawaii.

18. Cô là một con cá mắc cạn, Lana ạ, khát khao được sống.

19. Một ánh đèn lóe lên từ con thuyền mắc cạn ở nơi xa.

A light from a stranded vessel gleams far off.

20. Vào ngày 9 tháng 10, nó bị mắc cạn do một cơn bão mạnh.

21. Hạm đội Triều Tiên bị mắc cạn và lính tráng trèo ra khỏi thuyền.

The Korean fleet was stranded, and the men got out of their ships.

22. Đúng như lời tiên đoán của Phao-lô, tàu bị mắc cạn và đắm.

True to Paul’s prediction, the ship ran aground on a shoal and was wrecked.

23. Có một nhóm chín người từ dưới tàu ngầm Nga lên, bị mắc cạn.

24. Hoặc chiếc ca nô Zodiac có thể va vào... làm cho họ mắc cạn.

25. Đến cuối tháng, Grosser Kurfürst bị mắc cạn ngay ngoài khơi cảng phía Bắc Helgoland.

At the end of the month, Grosser Kurfürst ran aground just off the Helgoland's north harbor.

26. Phải mất đến sáu tuần trước khi con tàu được kéo khỏi chỗ mắc cạn.

27. Judia là tên của một tàu Bồ Đào Nha bị mắc cạn tại đá ngầm này.

28. Khi nhổ neo chiếc Essex hầu như bị mắc cạn trên dòng sông Elbe nông cạn.

29. Suốt 5 năm, tôi đã mắc cạn trên một hoang đảo với chỉ một mục tiêu....

For five years, I was stranded on an island with only one goal.

30. Đến ngày 10 tháng 12, Sigourney bị hư hại khi nó mắc cạn gần Koiare, đảo Bougainville.

31. König bị mắc cạn một lúc ngắn tại cảng phía Bắc của Helgoland vào ngày 30 tháng 5.

32. DeLong bị mắc cạn năm 1921, và Woolsey bị chìm sau một va chạm vào năm 1922.

DeLong ran aground in 1921; Woolsey sank after a collision in 1921.

33. Vào ngày 8 tháng 12 năm 1942, con tàu bị mắc cạn ở lối ra vào cảng Mombasa.

34. Nhưng một khi những cảm xúc ấy được đánh thức, chúng có thể khiến bạn bị “mắc cạn”.

35. Con người, nam nữ, trai gái, đều thấy mình bị mắc cạn và đối diện với cảnh hủy diệt.

36. Bị nhấc lên khoảng 2 m (7 ft) trên mực ngấn nước, nó bị mắc cạn sâu và nhanh.

37. Con tàu Polaris bị hư hỏng đã mắc cạn và đắm gần Etah, Greenland, vào tháng 10 năm 1872.

38. Quả ngư lôi còn lại bị mắc cạn trên bờ phía Đông của đảo Garden nhưng không phát nổ.

39. Trong chuyến đi Rô-ma vào năm 58 công nguyên, con tàu của Phao-lô bị nguy hiểm mắc cạn.

40. Mưa rào nặng đã che khuất các hòn đảo, và Zane bị mắc cạn lúc 02 giờ 30 phút.

Heavy rains obscured the islands, and Zane ran aground at 0230.

41. Bây giờ, mọi người ở đây đều muốn sống cách duy nhất đó là... làm cho con tàu mắc cạn.

42. Một cuộc nổi loạn diễn ra vào ngày 22 tháng 5 năm 1787, dẫn đến con tàu mắc cạn và chìm.

43. * 29 Sợ thuyền mắc cạn trên đá, họ thả bốn cái neo ở đuôi thuyền xuống và mong cho trời sáng.

44. Năm 1504, Christopher Columbus bị mắc cạn ở Jamaica nên gởi một số thủy thủ xuống xuồng nhỏ đến Hispaniola cầu cứu.

45. Điều 6 đảm bảo cứu trợ cho các tàu bị mắc cạn hoặc đắm dọc bờ biển Triều Tiên hoặc Nhật Bản.

46. Tàu chở dầu Lucky Star mang quốc tịch Bolivia đã mắc cạn do sóng to ở bờ biển thành phố Cao Hùng .

47. Năm 1795, thuyền của Jean-Marie Dayot bị mắc cạn, vì việc này ông bị kết tột sơ suất và bị phạt gông.

In 1795, Jean-Marie Dayot stranded his ship, was condemned for negligence and put to the cangue.

48. Nó là một thảm màu dơ bẩn về những người bị mắc cạn không tàu bè để vào bờ trên một biển máu.

49. Nó là một thảm màu dơ bẩn về những người bị mắc cạn không tàu bè để vào bờ trên một biển máu

50. Chiếc tàu khu trục né tránh thành công khoảng 20 quả bom, nhưng Tidore bị mắc cạn và xem như tổn thất toàn bộ.