mê hồn in English
@mê hồn [mê hồn]
- to lose one's reason
- fascinating; charming; enchanting
Sentence patterns related to "mê hồn"
1. Nó đẹp mê hồn.
She was such a pisser.
2. Nhìn em đẹp mê hồn.
3. Trông em đẹp mê hồn, Hazel Grace.
You look ravishing, Hazel Grace.
4. Arthur phải đến mê hồn trận xứ Gedref.
Arthur must go to the Labyrinth of Gedref.
5. Cô sẽ đẹp mê hồn trong chiếc váy này!
You'll look ravishing in this one.
6. Cẩn thận mê hồn đại pháp của Hồ yêu.
The fox- demons are casting a charm!
7. Kẻ quyến rũ mê hồn và bậc thầy phù phép,
She who is attractive and charming, a mistress of sorceries,
8. Điệu Sáo Mê Hồn 5.Ma Hoàn Lãnh Nhân 6.
9. Người viết không rõ địa danh Mê Hồn Trại ở đâu!?
Wonder where the loot is hidden?
10. Chà đạp họ bằng đôi giày cao gót mê hồn của cô!
Crush them with your exquisite high heels!
11. Trống djembe làm mê hồn cả người Châu Phi lẫn khách du lịch.
The djembe enthralls both Africans and visitors alike.
12. Dù Chúa ban cho bà ấy một bộ ngực và đôi chân đẹp mê hồn.
God gave her one hell of a rack and legs to die for, though.
13. Hollows và Arrancars thường liên kết với Tây Ban Nha vì ngôn ngữ nghe có vẻ "mê hồn và dịu êm" với ông .
14. Dĩ nhiên, công nổi tiếng nhất nhờ màn biểu diễn tuyệt đẹp khi chúng xòe bộ lông vũ thành cái quạt làm mê hồn.
Of course, peacocks are most famous for the magnificent show they put on by spreading their train into a dazzling fan.
15. Trong lời mở đầu bài đánh giá của David Gritten trên tờ The Daily Telegraph đã nói bộ phim "Đẹp mê hồn với các màu sắc và họa tiết".
In the opening remarks made by David Gritten of The Telegraph, he said that the film was "ravishingly colourful and textured".
16. Sau hàng ngàn năm đó, một mùi hương huyền ảo mê hồn, và vẫn còn mạnh mẽ, tới nỗi trong một khoảnh khắc, từng người trên trái đất tưởng như mình đang ở trên thiên đường.
After all those thousands of years, a perfume of such subtle beauty, and yet such power, that for one single moment, every single person on earth believed they were in paradise.
17. Phù thủy Biển trao cho nàng một lọ thuốc để nàng có được đôi chân, đổi lại nàng phải đưa lưỡi của nàng cho mụ, vì nàng có một giọng hát mê hồn, hay nhất trần gian.
18. Nhưng đã có một thế giới mà tôi đã thật sự có thể đến, ngay trên Trái Đất này, một nơi rất phong phú và đẹp mê hồn như tất cả những gì tôi đã tưởng tượng khi đọc sách.
19. Các nhân vật khác từ bộ truyện cũng sử dụng ngôn ngữ khác nhau để mô tả các thuật ngữ của họ; sức mạnh của Quincy được lấy từ tiếng Đức, trong khi Hollow và Arrancar sử dụng thuật ngữ Tây Ban Nha vì Kubo tin rằng các ngôn ngữ đó có vẻ "mê hồn" và "dịu êm".
Other characters from the series also use different languages to describe their terminology; the powers from the Quincy are taken from German, while Hollows and Arrancar instead use Spanish terms; for the latter, Kubo believed that the language sounded "bewitching" and "mellow" and that felt appropriate for a species of ghost.