mày mò in English
@mày mò [mày mò]
- sound; grope (for, after), feel about (for); find by feeling/groping
Sentence patterns related to "mày mò"
1. Tôi tự mày mò học.
2. Bọn mày mò đến tao!
You came to me!
3. Bọn mày mò đến nhà tao!
You came to my house!
4. ngồi mày mò làm đồ chơi.
We'd go to his workshop and tinker, build a toy.
5. Mày mò sang Sierra Leone làm gì...
What are you doing in Sierra Leone...
6. Vì vậy, tôi bắt đầu mày mò với máy tính.
And so I began to sort of mess with the computer at the time.
7. Vì tôi không thể tự mày mò trong chân mình được.
8. Tớ ở đây mày mò với cái máy quái quỷ này.
I came in here to jack off the damn machine.
9. Nếu em muốn làm gì... em chỉ tự mình mày mò thôi...
If I really wanted something, I had to figure it out on my ow
10. Giờ họ mới đang mày mò mấy tính năng của điện thoại di động!”.
“They’re just now figuring out how to use some of the features on their cell phone!”
11. Sau năm năm mày mò nghiên cứu, ông cho ra đời hiệu lốp Quyết Thắng.
12. Mày mò qua bên này... chôm thức ăn... và giờ còn cả gan làm nhục tao?
You come over here, take our food... and now you insult me?
13. Quang Anh đều tự mày mò học hát và được mẹ và anh trai chỉ bảo.
14. Điều đặc biệt ở đây là, chúng mày mò được bàn phím này theo cách riêng của chúng.
What was remarkable is, they explored this keyboard on their own.
15. Trưa hôm đó, trong lúc mẹ đang ngủ, Vareta mày mò lục lọi đọc các tựa đề của những tạp chí cũ.
That afternoon while her mother was taking a nap, Vareta was busy leafing through older magazines, reading the titles.
16. Tò mò về điều gì rồi đắm chìm trong đó và mày mò và học qua thử rồi sai rồi lại thử lại
Getting curious about something and diving in and fiddling around and learning through trial and error.
17. Sau khi mày mò với các thiết bị trong một vài năm công ty đã tạo ra một dịch vụ đánh giá phát thanh quốc gia vào năm 1942.
After tinkering with the device for a few years, the company created a national radio rating service in 1942.
18. Toàn bộ các chất hóa dược của chúng ta chỉ như 1 trạm điều hành ở Wichita, Kansas, đang mày mò với khoảng 10-15 đường dây điện thoại.
It's like all of our pharmaceutical chemistry is a pole operator in Wichita, Kansas who is tinkering with about 10 or 15 telephone lines.
19. Lúc đó, tôi tạo một hệ thống điều chỉnh màn hình, và đó là những bước đi đầu tiên khi tôi mày mò làm sao để -- thật thú vị khi kết hợp hai khía cạnh này.
20. Rồi anh ấy bước xuống hội trường đến nơi mà họ bỏ tất cả những thiết bị mà vừa mới biến thành rác -- tôi nghĩ đó là một thuật ngữ khoa học-- và anh ấy bắt đầu mày mò.
21. Rồi anh ấy bước xuống hội trường đến nơi mà họ bỏ tất cả những thiết bị mà vừa mới biến thành rác -- tôi nghĩ đó là một thuật ngữ khoa học -- và anh ấy bắt đầu mày mò.
22. Ví dụ: một con ếch độc đoán muốn kiểm soát tất cả mọi thứ, một con cừu nhân từ, một cây bọ que mày mò muốn đưa thiên tài lập dị của mình để phục vụ cộng đồng, và một con dơi duy tâm và cởi mở.
23. Tôi là một người cải đạo chỉ mới 19 tháng và lòng vô cùng bất an vì phải đối phó với một nước ngoại quốc, một ngôn ngữ tôi không thể nói được, và một hệ thống đường xá giống như mê lộ mà tôi không thể nào mày mò ra đường đi.
I was a convert of only 19 months and full of insecurities about facing a foreign country, a language I couldn’t speak, and a maze of streets I couldn’t fathom navigating.
24. Tôi đã nghĩ mớ bòng bong của tôi với những người thầy Hungary cuối cùng cũng đến hồi kết, thế nhưng gần như ngay lập tức tôi gặp Francis Robicsek, một bác sĩ người Hungary -- thực ra là một bác sĩ phẫu thuật tim ở Charlotte, North Carolina, rồi vào cuối những năm ở tuồi bảy mươi của mình -- ông đã là người đi tiên phong trong ngành phẫu thuật tim, và, bằng sự tự mày mò trong nhà để xe phía sau nhà của mình, đã phát minh ra rất nhiều thiết bị tiêu chuẩn cho các công đoạn phẫu thuật.