lên men in English

@lên men
* verb
- to ferment

Sentence patterns related to "lên men"

1. Rượu lên men, chứ không phải nước nho chưa lên men.

Fermented wine, not unfermented grape juice.

2. Cua lên men.

Fermented crab.

3. Đu đủ lên men?

4. Trà xanh được chế biến từ lá chưa lên men , trà ô long được lên men một phần và trà đen lên men hoàn toàn .

Green tea is prepared from unfermented leaves , the leaves of oolong tea are partially fermented , and black tea is fully fermented .

5. Lên men: Men bia được thêm vào (hoặc rắc vào) và hỗn hợp được để cho lên men.

6. Loại chất lỏng lên men à?

Fermented liquids?

7. Số năm mà nó đã lên men.

The number of years it took to ferment.

8. Bà ấy làm bằng kem lên men đấy.

9. Điều đó nghĩa là gì, bột bánh lên men?

What does it mean, "dough becomes leaven"?

10. Ông đặt tên enzym lên men sucrose đó là "zymase".

He named the enzyme that brought about the fermentation of sucrose "zymase".

11. Cà-phê Scotch, cà-phê Canada, cà-phê lên men...

Scotch coffee, Canadian coffee, sour mash coffee...

12. Làm nguyên liệu lên men để sản xuất rượu rum.

13. Nghiêm cấm uống rượu và các thức uống lên men.

He abstained from intoxicating drink and foods forbidden on religious grounds.

14. Trong 7 ngày không tìm đồ ăn lên men — Ex.

Seven Impossible Things before Breakfast.

15. Kiểu lên men này được Louis Pasteur phát hiện năm 1861.

16. Lần lên men cuối cùng diễn ra ở công đoạn 9 này.

The final fermentation takes place in stage nine.

17. Men được dùng để lên men và làm cho bánh nở ra.

Leaven is used to cause fermentation and make bread rise.

18. Lager là một loại bia được lên men ở nhiệt độ thấp.

Lager is a type of beer conditioned at low temperatures.

19. Đây là một loại thực phẩm lên men có hương vị chua.

20. Quá trình lên men rất có thể sẽ làm nứt bầu da cũ.

21. Dạ cỏ chứa khoảng 19 đến 38 lít nơi lên men thức ăn.

22. Điều này có nghĩa là dung dịch đã được lên men hoàn toàn.

23. Là poo poo hoặc lớn dán dày của đậu nành lên men đậu.

Is to poo poo or big thick paste of fermented soya bean.

24. Đúng ra thì chỉ có phần thịt cà phê được lên men tiêu hoá.

25. Nisin được sản xuất bằng cách lên men, sử dụng vi khuẩn Lactococcus lactis.

26. Thanh cong dán dày của đậu nành lên men đậu soup có thể làm.

Qing bent thick paste of fermented soya bean soup can do.

27. Không ăn thực phẩm lên men vào chiều ngày 14 của tháng Nisan — Deut.

28. Có thể sử dụng men lager trong quy trình lên men ấm, chẳng hạn như với bia hơi của Mỹ, trong khi Altbier và Kölsch của Đức được ủ với men lên men hàng đầu của Saccharomyces cerevisiae ở nhiệt độ ấm, nhưng với giai đoạn bảo quản lạnh như obergäriges lagerbier (bia lager lên men nổi).

It is possible to use lager yeast in a warm fermentation process, such as with American steam beer, while German Altbier and Kölsch are brewed with a Saccharomyces cerevisiae top-fermenting yeast at a warm temperature, but with a cold storage finishing stage, and classified as obergäriges lagerbier (top-fermented lager beer).

29. Ông ngưng cời lửa sau khi nhào bột cho đến lúc bột lên men.

Who stops stirring the fire after kneading the dough until it is leavened.

30. Các quý ngài, bên trong chiếc thùng nhôm này, là 55 lít bia lên men.

Gentlemen, inside this cylindrical casing of aluminium, lies 55 metric litres of malted alcohol.

31. Kết quả là đậu lên men nhờ Bacillus natto, một vi khuẩn sống trong rơm.

This resulted in fermentation by Bacillus natto, a bacterium that lives in rice straw.

32. Trong men, TPP cũng cần thiết cho bước đầu của quá trình lên men rượu.

In yeast, TPP is also required in the first step of alcoholic fermentation.

33. Bắp được ngâm trong nước từ 30 đến 48 giờ để lên men từ từ.

34. Vậy, ngoại trừ quá trình lên men bia và bia ale thì cơ bản giống nhau.

So, with the exception of the fermentation process beer and ale are basically the same thing.

35. Từ mật gỉ cho lên men chưng cất rượu rum, sản xuất men các loại.

36. Tiếp đến là công đoạn 3, lên men, quyết định sự phát triển của hương vị.

Then we get into fermentation, the third stage, which is really where the flavor develops.

37. L. casei cũng là loài chiếm ưu thế trong olives xanh Sicilian lên men tự nhiên.

38. Khi Kinh Thánh nhắc đến rượu, không có ý nói về nước nho chưa lên men.

When the Scriptures refer to wine, the unfermented juice of the grape is not what is meant.

39. Nó xuất hiện tự nhiên trong một số loại trái cây và thực phẩm lên men.

40. Thế nhưng natto—đậu nành hấp và lên men—lại là thức ăn phổ thông ở Nhật.

But natto —fermented steamed beans— is a popular food in Japan.

41. Bia Lager sử dụng một quá trình lên men lạnh, tiếp theo là ủ trong kho lạnh.

Lager beer uses a process of cool fermentation, followed by maturation in cold storage.

42. Khi một chất rắn hoặc lỏng lên men, nó bị phân hủy hóa học bởi khuẩn nấm.

When a solid or a liquid ferments, it's chemically broken down by bacterial fungi.

43. * Có thể bạn sẽ thích những hạt đậu nành lên men, tạo thành sợi của Nhật Bản!

* You too can discover Japan’s fermented, stringy soybeans!

44. Chúng giờ đã lên men và trở thành món ăn ngon của người Inuit với tên gọi kiviak.

The birds have now fermented and have become the Inuit delicacy known as kiviak.

45. Nước ép nho có thể được nấu lên để lấy đường tự nhiên hoặc lên men thành rượu.

The juice was either boiled to extract its natural sugar or allowed to ferment to become wine.

46. Năm 1907, ông nhận lời mời từ chính phủ México để tiếp tục nghiên cứu sự lên men.

In 1907, he took an offer from the Mexican government to continue his studies on fermentation.

47. Dĩ nhiên, quá trình lên men tự nhiên của rượu ngày xưa khác với trường hợp của bánh.

Of course, the natural fermentation that took place in wine of ancient times was different from what occurred in connection with bread.

48. Nhiên liệu sinh học chủ yếu được làm từ hạt bắp được lên men thành rượu ( ethanol ).

Most biofuels today are made from corn grain that is fermented into ethanol.

49. Mặc dù tên món ăn là như vậy, nhưng đậu hũ không được lên men thành kimchi.

50. Tuy nhiên, rượu được chuyền cho những ai cảm thấy “đúng ra phải dùng rượu nho lên men”.

However, wine was provided for those who felt that “fermented wine was meant to be used.”