kiểm chứng in English

@kiểm chứng
- Verify; confirm

Sentence patterns related to "kiểm chứng"

1. Bài viết có bao gồm một kiểm chứng được gắn nhãn "Kiểm chứng".

2. Cô tự kiểm chứng nhé.

See for yourself.

3. Chỉ có một cách kiểm chứng.

There's only one way to find out.

4. Tôi sẽ kiểm chứng cái đó.

I'll check that one out.

5. Đi kiểm chứng lời cô ấy nói.

6. Ga-li-lê kiểm chứng điều này.

Galileo verified this.

7. Anh muốn kiểm chứng một lý thuyết.

I want to check on a theory.

8. Thông tin đăng tài không hề được kiểm chứng.

9. Nó tương đối mới và chưa được kiểm chứng.

10. Chúng đã được kiểm chứng trong phòng thí nghiệm.

11. Kiểm chứng các báo cáo lợi nhuận hàng quý.

12. Vậy ý nghĩa của mẫu kiểm chứng là gì?

So what's the meaning of the controls?

13. Và bạn có thể kiểm chứng ý tưởng này.

And you can test these ideas.

14. Hãy kiểm chứng giờ mặt trời lặn tại địa phương.

15. Vì vậy, chúng tôi đã kiểm chứng giả thiết này.

So we decided that we needed to test this hypothesis.

16. Không sao, bởi vì chúng ta sẽ kiểm chứng nó

17. Vậy đó là điều mà chúng tôi muốn kiểm chứng.

18. Bằng chứng ngoại phạm của Isaac đã được kiểm chứng

Isaac's alibi actually checked out.

19. Một, khá phổ biến: những giả thuyết không kiểm chứng được.

20. Tuy nhiên, thông tin này cần phải được kiểm chứng thêm.

21. Không, ta đã kiểm chứng với ban Chống-Giả mạo rồi.

No, we checked with the Anti-Replication guys.

22. Nguồn gốc chính xác của nhà Wittelsbach vẫn chưa được kiểm chứng.

23. Điều này khiến cho việc kiểm chứng thông tin rất khó khăn.

This makes research difficult.

24. Ta không thể kiểm chứng tôn giáo bằng lý tính thuyết lý.

25. Vậy chúng tôi có thể làm gì để kiểm chứng điều tương tự?

What could we do to test this very same thing?

26. Tôi muốn kiểm chứng câu hỏi mà chúng ta đều quan tâm đến

27. Hãy để khoa học kiểm chứng lại kiến thức của bạn một chút.

28. Các phong cách học được tạo ra và không được khoa học kiểm chứng.

29. Nguyên tắc đó là khả năng kiểm chứng bằng các phương pháp khoa học.

30. Anh không bay nửa vòng trái đất chỉ để kiểm chứng mối nghi ngờ.

31. Nó cung cấp khả năng kiểm chứng và phân tích các tài liệu XML.

It can both read and write XML files.

32. Lúc này, tôi muốn tờ Science Times (Thời báo khoa học) kiểm chứng điều này.

33. Đây là một nguyên tắc quản lý thời gian cũ nhưng đã được kiểm chứng.

34. Và đây là một thí nghiệm có thể kiểm chứng chúng trong thời của mình.

And this is an experiment that may test for them in our lifetime.

35. Các học giả cũng dùng những dấu hiệu được kiểm chứng để hiểu quá khứ.

36. Tôi chỉ muốn kiểm chứng hai người là đồng tính nữ thực sự mà thôi.

I just wanted proof that you chicks are really lesbians.

37. Lúc này, tôi muốn tờ Science Times ( Thời báo khoa học ) kiểm chứng điều này.

I wanted to get the Science Times to document this.

38. Còn các sự kiện nằm xa mốc năm 1044 khó có điều kiện kiểm chứng.

39. Sự thật đã được kiểm chứng nhiều lần, những người bảo thủ, đó là sự thật.

40. Lý thuyết này có thể được kiểm chứng, mặc dù nó chưa từng được thử nghiệm.

41. Cách làm đã được kiểm chứng và từ vựng kiến trúc không được dùng ở đây.

The tried-and-true, well-crafted formulas and vocabulary of architecture do not apply here.

42. Cái chết của ngài được viên sĩ quan La Mã phụ trách việc hành hình kiểm chứng.

43. Trước khi kết giao và thỏa thuận được thực hiện, sự trinh trắng phải được kiểm chứng.

44. Bây giờ, quan niệm này được kiểm chứng vào năm 1919 qua các quan sát thiên văn

45. Tất cả các lời tiên tri đã thành tựu kiểm chứng sự kiện đầy vui mừng nầy.

All the marvelous fulfillments of Bible prophecy verify this joy-inspiring fact.

46. Các sự kiện lịch sử ghi chép trong Kinh-thánh được lịch sử thế tục kiểm chứng.

The historical happenings recorded in it are confirmed by secular history.

47. Michonne nói với Rick rằng cô ấy muốn tìm hiểu sự thật bằng cách đi kiểm chứng.

48. Steiner nhấn mạnh rằng những phương pháp mà ông đề xuất cần phải kiểm chứng bằng thực nghiệm.

49. Sự hiểu biết về nhiệt độ bên ngoài có thể được kiểm chứng bởi bằng chứng khoa học.

Knowledge of outside temperature can be verified by scientific proof.

50. Khoa học thay cho thành kiến cá nhân ♪ với bằng chứng công khai kiểm chứng được. ♪

Science replaces private prejudice with publicly verifiable evidence.