khí tượng học in English
@khí tượng học
- Meteorology
Sentence patterns related to "khí tượng học"
1. Xem bài Mây (khí tượng học).
2. Ông thích môn khí tượng học mới.
3. Khí tượng học hiện đại đã ra đời.
Modern meteorology had been born.
4. Tiến sĩ Posner là một nhà khí tượng học chuyên nghiệp.
Dr. Posner--he's an expert on climate change.
5. Tôi là một nhà khí tượng học, và tôi ghét thời tiết.
I am a climate scientist, and I hate weather.
6. 350 TCN Thuật ngữ Khí tượng học (meteorology) bắt nguồn từ Aristotle's Meteorology.
7. 1821) 1913 – Léon Teisserenc de Bort, nhà khí tượng học người Pháp (s.
1821) 1913 – Léon Teisserenc de Bort, French meteorologist (b.
8. Các nhà khí tượng học thường xếp thời gian giao mùa vào đầy tháng.
9. Đây là điều tuyệt vời nhất từng có trong lịch sử khí tượng học.
This is the greatest weather phenomenon in history.
10. Mel Goldstein, 66, nhà khí tượng học truyền hình Mỹ, multiple myeloma (đa u tủy).
Mel Goldstein, 66, American television meteorologist (WTNH), multiple myeloma.
11. Đầu thế kỷ 20, lực Coriolis bắt đầu được sử dụng trong khí tượng học.
Early in the 20th century, the term Coriolis force began to be used in connection with meteorology.
12. Nhưng tôi đoán tôi chỉ là một chút ngây thơ về một nhà khí tượng học"..
But I guess I was just a little naive about what being a meteorologist meant."
13. Secchi cũng nghiên cứu hải dương học, khí tượng học, vật lý như thiên văn học.
Secchi was active in oceanography, meteorology, and physics, as well as astronomy.
14. Xét về khí tượng học thì vịnh Alaska là nơi sinh ra rất nhiều cơn bão.
15. 1971), người trượt tuyết núi cao Vilhelm Bjerknes (1862–1951), nhà khí tượng học Espen Bredesen (s.
1971), alpine skier Vilhelm Bjerknes (1862–1951), meteorologist Espen Bredesen (b.
16. Trong khí tượng học, cơn gió thường được gọi theo sức mạnh của nó, và hướng gió thổi.
In meteorology, winds are often referred to according to their strength, and the direction from which the wind is blowing.
17. Vấn đề là, những đám mây là một thử thách thật sự cho các nhà khí tượng học.
The thing is, clouds are a real challenge for climate science.
18. Tòa nhà James Clerk Maxwell của Đại học Edinburgh, nơi đặt khoa toán, vật lý và khí tượng học.
19. Ông nói rằng ông muốn là một nhà khí tượng học "kể từ khi tôi khoảng năm tuổi" nhưng "...
He has said that he wanted to be a meteorologist "since I was about five-years-old ...
20. Càng thu được nhiều dữ liệu các nhà khí tượng học càng nhận thức thời tiết hết sức phức tạp.
The more that meteorologists acquired data, the more they became aware of the enormous complexity of the weather.
21. Để dùng những phương trình này, các nhà khí tượng học chia mặt đất ra thành một mạng ô vuông.
To employ these equations, meteorologists divide the earth’s surface into a grid.
22. Chú của ông Trung tướng Charles Younghusband CB FRS, là một sĩ quan quân đội Anh và khí tượng học.
His uncle Lieutenant-General Charles Younghusband CB FRS, was a British Army officer and meteorologist.
23. Có hai từ khác nhau được sử dụng trong khí tượng học để mô tả thời tiết xung quanh vùng frông.
There are two different meanings used within meteorology to describe weather around a frontal zone.
24. Chúng có thể được nghiên cứu từ mặt đất, từ không gian và trực tiếp bằng tên lửa khí tượng học.
They may be studied from the ground, from space, and directly by sounding rocket.
25. Nhà khí tượng học Peggy LeMone nói: “Để dễ hình dung khối lượng nước này..., hãy nghĩ đến những con voi”.
“Or if you want to convert it to something that might be a little more meaningful . . . , think of elephants,” says meteorologist Peggy LeMone.
26. Những biểu hiện thời tiết là những sự kiện thời tiết quan sát được và giải thích được bằng khí tượng học.
Meteorological phenomena are observable weather events that are explained by the science of meteorology.
27. Đến tận ngày nay, các nhà khí tượng học vẫn không hoàn toàn hiểu được mọi chi tiết của hiện tượng mưa.
Even now, meteorologists do not fully understand all the details of the phenomenon of rain.
28. Khí tượng học vi mô kiểm soát các quá trình pha trộn và pha loãng quan trọng nhất trong bầu khí quyển.
Microscale meteorology controls the most important mixing and dilution processes in the atmosphere.
29. Địa vật lý Thủy động lực học là một công cụ chính trong vật lý hải dương học và khí tượng học.
30. Sau đó anh được thăng chức lên vị trí trưởng phòng Khí tượng học và giám sát mọi hoạt động thời tiết.
31. Ka-52 có thể hoạt động vào ban ngày lẫn ban đêm và cả trong điều kiện khí tượng học bất lợi.
The Ka-52 is approved for day, night and adverse weather conditions.
32. Gageo-do có tầm quan trọng trong khí tượng học, đảo nằm gần giới hạn phía nam của Dòng hải lưu lạnh Hoàng Hải.
33. Khí tượng học bao gồm hóa học khí quyển và vật lý khí quyển với một sự tập trung chính vào dự báo thời tiết.
34. Các nhà khí tượng học đã kết luận nó thực sự là 1 trận cuồng phong... và tích tụ nhiều đám mây khổng lồ chung quanh tâm bão.
I mean, meteorologically speaking it really is a perfect hurricane with high cloud tops high and visible.
35. Nhà khí tượng học và khoa học môi trường xem sự phát triển của các cơn bão và quá trình băng tan qua các năm trên thế giới.
36. Sự đo đạc đã được thay đổi một chút vào vài thập niên sau để hoàn thiện sự thuận tiện trong sử dụng cho các nhà khí tượng học.
37. Gradien nhiệt độ trong khí quyển là đại lượng quan trọng đối với các khoa học khí quyển (khí tượng học, khí hậu học và các ngành liên quan).
Temperature gradients in the atmosphere are important in the atmospheric sciences (meteorology, climatology and related fields).
38. Cầu vồng đơn sắc hay Cầu vồng đỏ là một hiện tượng quang học và khí tượng học, một biến thể hiếm hoi của cầu vồng nhiều màu thường thấy.
A Monochrome or Red Rainbow is an optical and meteorological phenomenon and a rare variation of the more commonly seen multicolored rainbow.
39. Hải dương học và khí tượng học không được xếp vào thủy văn học bởi vì nước chỉ là một trong rất nhiều đối tượng nhiên cứu quan trọng của chúng.
Oceanography and meteorology are not included because water is only one of many important aspects within those fields.
40. Du hành bằng khí cầu thì chúng ta cần nhà khí tượng học, người tính toán hướng đi của mỗi lớp gió tại mỗi độ cao, để giúp người du hành.
41. Nhà khí tượng học người Pháp là René Chaboud nhận xét: “Một dự báo thời tiết chỉ hơi chính xác đòi hỏi lấy số đo cách nhau tối đa 30 phút”.
42. Các nhà khí tượng học cho biết vụ tai nạn có thể do một cơn lốc cuốn theo nước và cá từ một cái hồ và thả xuống cách đó hàng dặm.
43. Những tiến bộ gần đây trong cả hai lĩnh vực khí tượng học và các hệ thống thông tin địa lý đã giúp bạn có thể tạo bản đồ thời tiết phù hợp.
Recent advances in both the fields of meteorology and geographic information systems have made it possible to devise finely tailored weather maps.
44. Nó nghiên cứu sự phát triển, tính chất vật lý, hoá học, khí tượng học, và chuyển động của các vật thể vũ trụ, cũng như sự hình thành và phát triển của vũ trụ.
45. Không lâu sau Thế Chiến I, nhà khí tượng học người Anh là Lewis Richardson cho rằng ông có thể dùng toán để tiên đoán thời tiết vì khí quyển theo những định luật vật lý.
46. Hiệu ứng này được đặt theo tên của Sakuhei Fujiwhara, nhà khí tượng học người Nhật Bản ban đầu đã mô tả về nó trong một bài báo năm 1921 về chuyển động của xoáy trong nước.
47. Thành phố trẻ Obninsk phát triển như một "thành phố khoa học", chuyên về lĩnh vực vật lý hạt nhân và năng lượng nguyên tử, khí tượng học, phóng xạ học, hóa học bức xạ và địa vật lý.
48. Năm 1924 nhà hải dương học Liên Xô (đồng thời là nhà khí tượng học và nhà nghiên cứu vùng cực) Vladimir Yulevich Vize đã nghiên cứu kỹ lưỡng đường trôi dạt của tàu bị kẹp chặt trong băng.
49. Các chủ đề quan trọng trong khí tượng học vi mô bao gồm trao đổi nhiệt và trao đổi khí giữa đất, thực vật và / hoặc nước bề mặt và khí quyển do sự nhiễu loạn gần mặt đất.
50. Tuy nhiên, Thượng Đế không chịu trách nhiệm về sự tàn phá của những thảm họa đó, giống như một nhà khí tượng học không chịu trách nhiệm về những thiệt hại do cơn bão lớn mà ông đã dự báo.