khai tử in English

@khai tử
* verb
- to notify a death
=giấy khai tử+death certificate

Sentence patterns related to "khai tử"

1. " Liệu chúng tôi sẽ khai tử nó ?

" Will we kill it ?

2. Quyền được khai sinh, khai tử Điều 31.

3. Đã có giấy khai tử dành cho anh.

There's even a death certificate.

4. Ông vừa kí giấy khai tử cho Enid White.

You just signed enid white's death warrant.

5. Cái tên Bess đã bị khai tử sau mùa bão.

The name Bess was retired after this season.

6. Đó là tất cả, ta tuyên bố khai tử Ragnar.

To all intents and purposes, Ragnar Lothbrok is dead.

7. Các anh đã tự kí giấy khai tử rồi đấy, Hoitz!

You just signed your own death warrant, Hoitz!

8. Ête đã chính thức bị khai tử sau hơn một thế kỷ tồn tại.

9. Sau khi được làm mới lại năm 2016, Vevo TV dần dần bị khai tử.

After rebranding in 2016, Vevo TV was slowly phased out.

10. Thiên hạ cho rằng giấy khai tử có nói nguyên nhân là do phiền muộn .

Folklore had it that the death certificate said the cause was a broken heart .

11. Cái tên Mireille đã bị khai tử sau mùa bão này và được thay thế bằng Melissa.

The name Mireille was retired after this season and was replaced by Melissa.

12. Nhưng từ cuối năm 2015, chương trình này chính thức bị khai tử sau 13 năm phát sóng. ^

13. Hạng đấu khai tử vào cuối mùa giải 2012/13, và được thay thế bằng Women's Super League 2.

The Division was scrapped at the end of the 2012/13 season, prior to the launch of the Women's Super League 2.

14. Các tên bị khai tử, nếu có, sẽ được Tổ chức Khí tượng Thế giới công bố vào mùa xuân năm 2019.

15. Ở Pháp, cuộc Cách mạng tư sản năm 1789 nổ ra, báo hiệu hồi chuông khai tử của giai cấp phong kiến.

16. Những cái tên bị khai tử, nếu có, sẽ được thông báo bởi Tổ chức Khí tượng Thế giới vào mùa xuân năm 2016.

Retired names, if any, will be announced by the World Meteorological Organization in the spring of 2020.

17. Quận trưởng và các cấp phó của quận trưởng có trách nhiệm về việc đăng ký khai sinh, khai tử, và kết hôn trong quận.

18. Giấy khai tử lưu trữ ở Hạt Santa Clara thuộc tiểu bang California có ghi nghề nghiệp của ông là " doanh nhân công nghệ cao " .

The certificate , filed in Santa Clara County , California listed his occupation as " high-tech entrepreneur " .

19. Người đồng sáng lập Steve Jobs chết vì nghẹt thở do ung thư tuyến tuỵ di căn , điều này được tiết lộ trong giấy khai tử của ông .

Apple co-founder Steve Jobs died of respiratory arrest linked to the spread of his pancreatic cancer , his death certificate has revealed .

20. Thưa quan tòa, chúng tôi đề nghị hủy bỏ giấy khai tử đã nộp sau khi Oliver mất tích trên biển trên du thuyền " Queen Gamut " năm năm trước.

Your Honor, we move to vitiate the death-in-absentia filed after Oliver's disappearance at sea aboard the Queen's Gamut five years ago.

21. Cái tên Vamei đã bị khai tử vào năm 2004 và thay thế bằng Peipah, lý do bởi vị trí và quỹ đạo độc nhất vô nhị của nó.

The name Vamei was retired in 2004 and replaced with Peipah because of the unique formation and track of this storm.

22. Rồi đem tất cả giấy tờ đó xuống tòa nhà Somerset bắt đầu kiểm tra những cái tên đứng xin hộ chiếu rồi đối chiếu với giấy khai tử, không phải khai sinh.

Then take all those papers down to Somerset House get started on checking the applicants'names... " against death certificates, not birth certificates.

23. Bạn cũng có thể nhờ bạn bè hoặc bà con giúp làm giấy tờ như làm giấy khai tử, báo với các cơ quan nhà nước và ngân hàng, thay đổi tên người sở hữu tài sản, làm đơn để hưởng quyền lợi sau khi người hôn phối mất, và thanh toán các chi phí điều trị.

24. Trong năm 2007, Giáo hội Công giáo chính thức ký “bản khai tử” cho U Linh Giới trong một tài liệu đề cập đến “những lý lẽ về thần học và nghi lễ đưa ra hy vọng những đứa trẻ chết mà chưa rửa tội có thể được cứu rỗi và đưa đến cõi hạnh phúc vĩnh hằng”. —Ủy ban thần học quốc tế.