hậu cảnh in English

@hậu cảnh
- (họa) Background

Sentence patterns related to "hậu cảnh"

1. Biển Ga Li Lê ở hậu cảnh.

The Sea of Galilee is in the background.

2. Hậu cảnh là đền thờ của Hê-rốt.

Herod’s temple shown in the background.

3. Các thành phố Andean trở thành hậu cảnh phim.

4. Có thể thấy ở hậu cảnh là Biển Chết.

5. Quí vị sẽ thấy chiếc xe tại hậu cảnh

6. Hậu cảnh là Núi Cám Dỗ truyền thống (MTƠ 4:1–11).

7. Nhưng tôi sẽ bắt đầu với một hậu cảnh về lịch sử.

But I will start with a historical background.

8. Hãy chỉ ra các thầy tư tế ở hậu cảnh của tấm hình.

9. Một số hậu cảnh khác nhau đã được xem xét cho trò chơi.

Several different post-credit scenes were considered for the game.

10. Năm 1952, lớp véc ni trên hậu cảnh bức tranh bị phẳng ra.

11. Một tiền cảnh, một hậu cảnh, đặt trong một sự cân đối tuyệt vời.

Have a foreground, a background, all in beautiful proportion.

12. Các bạn có thể thấy khá nhiều khung xương ở phía hậu cảnh đó.

You can see quite a lot of skeletons in the background there.

13. Hai mươi ngàn người tạo hậu cảnh và tám mươi ngàn diễn viên biểu diễn...... Ồ.

Eighty thousand people in the performance? wow!

14. Asano đã sử dụng nhiếp ảnh và đồ họa máy tính cho các phần hậu cảnh của manga.

Asano utilized photography and computer graphics for the backgrounds of the manga.

15. Lễ hội Qutub có các nghệ sĩ và vũ công từ toàn Ấn Độ biểu diễn, với hậu cảnh là tháp Qutub.

The Qutub Festival is a cultural event during which performances of musicians and dancers from all over India are showcased at night, with the Qutub Minar as a backdrop.

16. Hậu cảnh là hệ thống dẫn nước mới của thành, rất có thể được xây vào đầu thế kỷ thứ nhất CN.

17. Cận cảnh là những người Pha-ri-si cực kỳ chính thống và hậu cảnh là những người Sa-đu-sê giàu có.

18. Trong hậu cảnh, Kikuoka, người đã rất ấn tượng với nỗ lực tái tạo linh hồn và AI của Shigemura, đã tuyển dụng Shigemura cho Rath.

In a post-credits scene, Kikuoka, who was impressed with Shigemura's attempt at AI and soul reconstruction, recruits Shigemura to Rath.

19. Đàn cừu và ngọn đồi ở hậu cảnh: Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.; linh dương sừng kiếm Ả-rập: Hai-Bar, Yotvata, Israel; nông dân cày ruộng: Garo Nalbandian

20. Hậu cảnh không phải lúc nào cũng được sáng tạo và đôi khi dựa trên những địa điểm đời thực, như Lâu đài bay của pháp sư Howl hay Suzumiya Haruhi.

The backgrounds are not always invented and are occasionally based on real locations, as exemplified in Howl's Moving Castle and The Melancholy of Haruhi Suzumiya.

21. Bức hình nầy cho thấy những ngọn đồi đá và những cánh đồng của những người chăn chiên ở cận cảnh, với thành phố Bết Lê Hem hiện đại ở hậu cảnh.

22. Khi học sinh vào lớp, hãy cho họ nghe một bài thánh ca hoặc bài nói chuyện của đại hội trung ương từ máy nghe nhạc hoặc DVD phát ra nhỏ ở hậu cảnh—chỉ vừa đủ nghe.

23. Và rồi chúng ta sẽ có thể bỏ vào hậu-cảnh một cách dễ dàng những sự lo-phiền của chúng ta để dâng lên những lời tạ ơn và ca ngợi Đấng Tạo-hóa vĩ-đại của chúng ta.

Then we shall have no difficulty pushing our concerns into the background and sending up words of thanks and praise to our Grand Creator.

24. Ví dụ, trong nhiếp ảnh động vật hoang dã các khẩu độ rộng được sử dụng để đạt được tốc độ màn trập nhanh, đóng băng chuyển động của đối tượng, và làm mờ hậu cảnh, trong khi đó các nhiếp ảnh gia phong cảnh ưa thích các khẩu độ nhỏ hơn.

25. Brown Ash cũng gọi manga là "tàn nhẫn bất an và gây xúc phạm tổn thương", kết luận rằng các chủ đề về sự cô đơn và cô độc của manga đã được nhấn mạnh bằng "những phần hậu cảnh chi tiết, phối cảnh gây xúc cảm mạnh mẽ, bố cục và cách sử dụng không gian" của Asano Inio.