hùng tráng in English
@hùng tráng
* adj
- strong; mighty; grand; grandiore
=giọng văn hùng tráng+grand skyle
Sentence patterns related to "hùng tráng"
1. Hùng tráng lắm thay!
2. Chữ núi sông hát khỏe và hùng tráng".
3. Anh sẽ được ngắm những tượng đài kỳ thú, sông Neva hùng tráng...
You'll look at its wonderful monuments, the proud Neva...
4. Đó dĩ nhiên là một khoảng khắc hùng tráng trong lịch sử. của người Do Thái.
It is, of course, a great moment in the history of the Jewish people.
5. Nhưng các kẻ hủy diệt tôn giáo giả sẽ không hòa ca bài hát chiến thắng hùng tráng.
(Revelation 17:12, 16, 17) But the destroyers of false religion will not join in singing the grand victory song.
6. Và khi bà ta đuổi theo, thì đó là nơi ta đã chiến đấu, với thanh kiếm Hrunting hùng tráng
And when she followed, that' s where I struck, with the mighty sword Hrunting
7. Và khi bà ta đuổi theo, thì đó là nơi ta đã chiến đấu, với thanh kiếm Hrunting hùng tráng.
And when she followed, that's where I struck, with the mighty sword Hrunting.
8. Giới phê bình gọi nó là "cuộc phiêu lưu hùng tráng", và "tán đinh hành động phiêu lưu trong không gian".
Critics called it a "rousing adventure" and "a riveting action-adventure in space".
9. Các game thủ khao khát được tham gia vào những nhiệm vụ hùng tráng, những câu chuyện chấn động hành tinh.
Gamers love to be attached to awe- inspiring missions to human planetary- scale stories.
10. 1 Một thông điệp hùng tráng, đầy phấn khởi và ấm lòng sẽ được rao truyền trên khắp thế giới trong 169 thứ tiếng.
1 A beautiful, stirring, and heartwarming message is to be proclaimed worldwide in 169 languages.
11. Tình cảm đầy tinh thần quốc gia của người Đức phổ biến một bài ca hùng tráng gọi là “Hymn of Hate” (Hận ca).
German nationalistic sentiment popularized a martial song known as the “Hymn of Hate.”
12. Tuy nhiên, tất cả các ban grunge đều xa lánh phong cách hầm hố, hùng tráng và chú trọng thời trang của hard rock thời đó.
13. Tất cả vẻ hoang dại hùng tráng kia, móng guốc lấp lánh cứng cỏi, sự phun trào bắt nguồn từ bộ phận đồ sộ của loài sinh vật
All that savage grandeur, the steely glinting hooves, the eruptions driven from the creature's mighty innards,
14. "Chiến tranh nhỏ hùng tráng" như một giới chức gọi nó gồm có một loạt các chiến thắng nhanh của Mỹ trên đất liền và ngoài biển.
The "splendid little war", as one official called it, involved a series of quick American victories on land and at sea.
15. A Song of Ice and Fire là bộ tiểu thuyết sử thi hùng tráng của nhà biên kịch, nhà văn Mỹ nổi tiếng George R. R. Martin.
16. 20 Vì này, Ngài sẽ ađứng trên núi Ô Li Ve, và trên biển hùng tráng, ngay cả vực sâu, và trên các hải đảo và trên đất Si Ôn.
20 For behold, he shall astand upon the mount of Olivet, and upon the mighty ocean, even the great deep, and upon the islands of the sea, and upon the land of Zion.
17. Chương ba ca ngợi sự vĩ đại của Đức Giê-hô-va trong ngày tranh chiến, và rất độc đáo bởi lời văn hùng tráng và văn phong đầy ấn tượng.
18. Tuy nhiên, Hoàng đế lại đặt sự tập trung vào việc kiến tạo lăng mộ cho bản thân, một lăng mộ nguy nga hùng tráng mà mất thập kỉ mới hoàn thành.
He did, however, pay close attention to the construction of his own tomb, a magnificent structure that took decades to complete.
19. 5 Câu Kinh-thánh này với ý nghĩa súc tích và hùng tráng đáng cho chúng ta quan sát kỹ càng bởi vì nó khơi dậy hy vọng là chúng ta sẽ được công lý toàn hảo vào thời mình.
5 That verse, so packed with meaning, so cogent, deserves our careful inspection, for it stirs up hope for perfect justice in our time.
20. Năm 2004, Lee tuyên bố mình đang sáng tác nhạc nền cho phim "Biên niên sử Narnia: Sư tử, phù thủy và chiếc tủ quần áo", nhưng tác phẩm đã bị từ chối vì quá u tối và hùng tráng.
In 2004, Lee claimed to be working on music for The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe, but that the music was rejected by the studio for being "too dark".
21. Khi ấy “đám đông” này sẽ là một lá thơ hùng tráng đối với hàng tỷ người mà Đức Giê-hô-va, qua trung gian Giê-su Christ, sẽ làm sống lại và cho ra khỏi mồ mả ở khắp nơi trên đất.
What a powerful letter that “great crowd” will be to the billions of human dead whom Jehovah God, by Jesus Christ, will then resurrect from the memorial tombs all around the earth!
22. Bản hùng ca này gói gọn tất cả những gì người ta yêu mến ở Don Quixote, sự hùng tráng, phi logic, và câu chuyện đầy cảm động của Alonso Quijano, người tuy vụng về nhưng dũng cảm Don Quixote của Mancha, được biết đến như là Hiệp sĩ của vẻ mặt âu sầu.
This sequence encapsulates much of what is loved about Don Quixote, the epic, illogical, and soulful tale of Alonso Quijano, who becomes the clumsy but valiant Don Quixote of la Mancha, known as the Knight of the Sorrowful Countenance.
23. Alexis Petridis của The Guardian mô tả ca khúc là "một bản ballad lớn, nhưng là một điển hình vượt trội của thể loại này", và đưa ra ý kiến rằng bài hát "chính xác nằm trong kiểu những bản ballad tình ca tan vỡ hùng tráng đã giúp cho Adele trở thành một trong những ngôi sao lớn nhất trên thế giới."
24. Trong "Lời tuyên bố về tầm quann trọng", UNESCO miêu tả bức tượng như một "kiệt tác tinh thần của nhân loại" đang "đứng vững như một biểu tượng hùng tráng cao độ — truyền cảm hứng cho dự tính, tranh luận và đấu tranh - cho những lý tưởng như tự do, hòa bình, nhân quyền, bãi nô, dân chủ và cơ hội."
The UNESCO "Statement of Significance" describes the statue as a "masterpiece of the human spirit" that "endures as a highly potent symbol—inspiring contemplation, debate and protest—of ideals such as liberty, peace, human rights, abolition of slavery, democracy and opportunity."