gớm ghiếc in English

@gớm ghiếc
- như gớm

Sentence patterns related to "gớm ghiếc"

Below are sample sentences containing the word "gớm ghiếc" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "gớm ghiếc", or refer to the context using the word "gớm ghiếc" in the Vietnamese - English.

1. Gớm ghiếc.

2. “Sự gớm-ghiếc”

3. Thật gớm ghiếc.

4. ‘SỰ GỚM-GHIẾC ĐƯỢC LẬP LÊN’

‘THE DISGUSTING THING IS PUT IN PLACE’

5. Đừng gớm ghiếc thế chứ!

Don't be gross.

6. “Sự gớm-ghiếc” thời này là gì?

What is the modern-day “disgusting thing”?

7. Bạn đã sinh ra một vật gớm ghiếc.

8. “Sự gớm-ghiếc” vào thời đó là gì?

9. Tôi từng nghĩ là mình thật gớm ghiếc.

I thought I was disgusting.

10. Tượng thần gớm ghiếc bị hạ nhục (4-6)

Disgusting idols to be humiliated (4-6)

11. Điều đó là tội lỗi gớm ghiếc kinh tởm.."

This is an atrocious, disgusting crime."

12. ‘Đức Giê-hô-va gớm-ghiếc các việc ấy’

13. Than thở trước những sự đáng gớm ghiếc

Sighing Over Detestable Things

14. (Tiếng cười) Bạn đã sinh ra một vật gớm ghiếc.

15. Và loại bỏ thần tượng gớm ghiếc khỏi mặt ta,

And if you will remove your disgusting idols from before me,

16. 18 Đức Giê-hô-va gớm ghiếc việc nói dối.

18 Lying is repugnant to Jehovah.

17. Há chẳng gớm-ghiếc những kẻ dấy-nghịch Chúa sao?

18. Trông cô khá gớm ghiếc vì mái tóc quái lạ.

19. Từ đó, hai người luôn tỏ ra gớm ghiếc lẫn nhau.

They are continually embarrassed by each other.

20. □ “Sự gớm-ghiếc... ở trong nơi thánh” theo nghĩa nào?

21. Vậy, “sự gớm-ghiếc” xuất đầu lộ diện vào năm 1919.

22. Sao vẫn còn cho nó ăn những thứ gớm ghiếc này?

Then why do you keep feeding him this shit?

23. 7 Đức Giê-hô-va gớm ghiếc mọi hình thức trộm cắp.

7 All forms of stealing are offensive to Jehovah.

24. Nó là một con giun hút máu, và nó rất gớm ghiếc.

25. Tại sao chúng ta không gớm ghiếc những ai uống máu người?

Why do we not abhor those who stain their gullet with human blood?

26. Vậy, chẳng phải chúng ta nên tập gớm ghiếc điều xấu sao?

Should we not then cultivate an abhorrence for what is bad?

27. Nó cũng không gớm-ghiếc sự dữ” (Thi-thiên 36:1, 4).

What is bad he does not reject.” —Psalm 36:1, 4.

28. Những chiếc tua dài gớm ghiếc xiết chặt lấy cô gái tội nghiệp.

29. Vào thế kỷ thứ nhất, cái gì là “sự gớm-ghiếc tàn-nát”?

In the first century, what was “the disgusting thing that causes desolation”?

30. “Sự gớm-ghiếc” của thời nay sẽ gây ra sự tàn phá nào?

What desolation will the modern-day “disgusting thing” cause?

31. + 17 Ngoài ra, Đức Chúa Trời đã gớm ghiếc ai trong 40 năm?

+ 17 Moreover, with whom did God become disgusted for 40 years?

32. “Một thực hành gớm ghiếc khác gọi là ‘của cúng cho móng nhà’.

“Another horrible practice was [what] they called ‘foundation sacrifices.’

33. Đức Giê-hô-va gớm-ghiếc người đổ huyết và kẻ gian-lận”.

34. Một điều mà chúng ta phải vun trồng là sự gớm ghiếc điều ác.

For one thing, we must develop a strong hatred for what is bad.

35. Anh gớm ghiếc tượng thần, anh có cướp đồ trong đền miếu không?

36. b) Những điều gớm ghiếc nào khiến cho nước ấy bị đồi bại?

(b) What detestable things had corrupted the nation?

37. Thật là một sự kết liễu xứng hợp thay cho một tổ chức gớm ghiếc!

38. Chúng ta phải cảm thấy rằng các tội lỗi của mình thật là gớm ghiếc.

39. “Chị cho người đàn ông xấu xí gớm ghiếc đó ở đêm qua à?

“Did you keep that awful-looking man last night?

40. Do đó, “sự gớm-ghiếc” mà thiên sứ báo trước—Liên Hiệp Quốc—được lập lên.

41. Chúng ta phải tập ghét điều dữ, đúng vậy gớm ghiếc những gì Đức Giê-hô-va gớm ghiếc—mọi đường lối xảo quyệt của thế gian hung ác và mắc tội đổ máu này.

42. Chúng ta cần phải ghét—đúng, ghê tởm, gớm ghiếc một cách mãnh liệt—điều ác.

We must also hate —yes, abhor, detest, loathe, have a strong aversion for— what is bad.

43. Kinh-thánh nói: “Đức Giê-hô-va gớm-ghiếc...kẻ gian-lận” (Thi-thiên 5:6).

The Bible says: “A man of . . . deception Jehovah detests.” —Psalm 5:6.

44. Trong các đạo tự xưng theo đấng Christ, có những điều gớm ghiếc nào xảy ra?

What horrible things have been happening in Christendom?

45. 11 Tại sao Đức Chúa Trời coi các hình tượng này là gớm ghiếc đến thế?

46. Tại sao chúng ta không gớm ghiếc những kẻ làm cuống họng họ vấy máu người?

Why do we not abhor those who stain their gullet with human blood?

47. Chúng nó đều bại-hoại, đã làm những việc gớm-ghiếc” (Thi-thiên 14:1; 53:1).

(Psalm 14:1; 53:1) In another place he stated: “The wicked one according to his superciliousness makes no search; all his ideas are: ‘There is no God.’”

48. Nó là một thứ gớm ghiếc và người ăn nó sẽ trả giá cho lỗi lầm mình.

49. Vì chúng làm xứ sở ta ô uế bằng những tượng vô tri* của thần gớm ghiếc

50. Họ “than-thở khóc-lóc về mọi sự gớm-ghiếc” phổ biến trong thời chúng ta.