gặp nạn in English
@gặp nạn
* adjective
-to be in dange
Sentence patterns related to "gặp nạn"
1. Giờ Võ Đang gặp nạn.
Wudang is in trouble.
2. Tiểu thư quyền quý gặp nạn!
3. Giờ thì ai là thiếu nữ gặp nạn hả?
Now who's the damsel in distress?
4. Còn kẻ làm lòng chai lì sẽ gặp nạn.
But whoever hardens his heart will fall into calamity.
5. Đó là mô phỏng việc thoát hiểm khi gặp nạn.
6. Một phụ nữ dạ trắng gặp nạn ở số 744.
White woman in trouble off the 744-
7. Nhưng từ chỗ họ gặp nạn, có thể còn xa hơn.
8. Anh biết sẽ thường xuyên gặp nạn khi làm nghề này chứ?
9. Cậu nghĩ mình là anh hùng cứu một thiếu nữ gặp nạn...
He thinks he's the hero saving the damsel in distress.
10. Trong vài tuần, đồ cứu trợ đã đến với anh em gặp nạn.
11. Cùng năm đó, nước Lỗ liên tục gặp nạn châu chấu và nạn đói.
12. Trong số người gặp nạn còn có năm đại tá và hai thượng tá.
13. Chúng tôi cũng suýt gặp nạn Cũng may lốp xe bị xì khi gần tới
14. Thường có sự việc một thiếu nữ gặp nạn và một yếu tố lãng mạn.
There is often a damsel in distress and a romantic element.
15. Hơn nữa, người gặp nạn hoàn toàn xa lạ đối với người Sa-ma-ri.
Moreover, the man in need was a stranger to the Samaritan.
16. Chiến dịch của bố gặp nạn là vì con đã nói dối về vụ Lyle Gibson.
17. Chúng tôi gặp nạn, ngài đã rộng lòng tiếp nhận chúng tôi lên tàu của ngài.
18. Chiếc Antonov gặp nạn tại Kinshasa trong tháng 1 năm 1996 do African Air khai thác.
The Antonov that crashed in Kinshasa in January 1996 was operated by African Air.
19. Đây là nhiệm vụ của một hiệp sĩ. Bảo vệ và chăm sóc những người gặp nạn.
20. 12 Thứ ba, chúng ta giúp các anh chị gặp nạn trở lại với nề nếp thiêng liêng.
21. Chúng tôi sẽ không được lên Thiên đường nếu không cứu Phu nhân và Hoàng tử khỏi gặp nạn.
22. Không may, ai đó tưởng mình hay lắm đã dứt khoát rằng cô gái đang gặp nạn này cần được cứu
23. 2013 – Chuyến bay 301 của Lao Airlines gặp nạn gần Sân bay quốc tế Pakse tại Lào, khiến 49 người thiệt mạng.
24. Viên cảnh sát gặp nạn tối nay nói anh ấy đã thấy một tia đỏ trước khi anh ta mất kiểm soát.
25. Khi thảm họa ập đến, Nhân Chứng Giê-hô-va lập tức bắt tay vào việc giúp đỡ các anh em gặp nạn.
26. Bất kể ông là ai, ông thậm chí nặng lời với cả một người đang gặp nạn trong thời tiết thế này ư?
27. Cuối tuần đó các anh em chức tư tế ban nhiều phước lành cho các tín hữu đang gặp nạn trong cơn bão.
28. Cá heo đùa giỡn với nhau và ngay cả đã che chở những con vật khác hoặc những người bơi đang gặp nạn.
29. Đến một ngày bạn có cơ hội giải cứu một nữ sinh gặp nạn đang rơi xuống từ một chiếc máy bay trực thăng.
30. Nếu với hệ thống đơn giản cố định đó, não bộ điều khiển cái máy bay đó, hoặc động cơ bị hỏng phương tiện sẽ đó gặp nạn.
31. Ông tham gia cứu người từ các tàu gặp nạn, vì mục đích mà ông ta duy trì một chiếc tàu, là một niềm say mê của ông ta.
32. 2003 – Chuyến bay 634 của Turkish Airlines gặp nạn gần Sân bay Diyarbakır của Thổ Nhĩ Kỳ, khiến toàn bộ phi hành đoàn và 75 hành khách thiệt mạng.
2003 – Turkish Airlines Flight 634 crashes near Diyarbakır Airport, Turkey, killing the entire crew and 70 of the 75 passengers.
33. Vùng Piedmont đã thưởng cho họ một bằng khen danh dự vì “công tác tình nguyện quý báu của họ nhằm giúp đỡ người dân Piedmont gặp nạn lụt”.
34. Hơn 5.000 tín hữu Giáo Hội đã giúp đỡ cùng với những người truyền giáo đã dọn dẹp, nấu ăn, an ủi và chăm sóc cho những người gặp nạn.
Over 5,000 Mormon Helping Hands along with missionaries cleaned, cooked, comforted, and cared for those affected.
35. (Mác 12:31) Vì vậy, hơn 2.000 người tình nguyện chia thành những đội khoảng 8 đến 12 người, mỗi đội được phân cho một nhiệm vụ cụ thể trong vùng gặp nạn.
36. Thầy tế lễ và người Lê-vi đã bỏ mặc một người Do Thái dở sống dở chết bên đường, nhưng người Sa-ma-ri tìm mọi cách để giúp người gặp nạn đó.
A priest and a Levite ignored a half-dead fellow Jew, yet a Samaritan went out of his way to help him.
37. Chúa Giê-su khéo léo chọn thí dụ này bởi vì luật truyền khẩu của người Do Thái đặc biệt cho phép họ giúp đỡ một con thú gặp nạn trong ngày Sa-bát.
Jesus’ example was well chosen because the oral law of the Jews specifically allowed them to render assistance to an animal in distress on the Sabbath.
38. Hơn nữa, sau khi thấy sự chăm sóc yêu thương của tình nguyện viên cứu trợ đối với anh em gặp nạn, nhiều anh chị trong hội thánh được thúc đẩy để gia tăng thánh chức.
39. Tuy nhiên, vào ngày 29 tháng 12, một máy bay C-47 trang bị càng đáp bằng ván trượt và bộ rocket hỗ trợ cất cánh đã hạ cánh trên băng giải cứu được những người gặp nạn.
40. Để giúp anh em gặp nạn, Nhân Chứng Giê-hô-va ở Bỉ, Pháp và Thụy Sĩ đã chuyển khoảng 300 tấn quần áo, thuốc men, lều, thực phẩm và những thứ cần thiết khác qua đường hàng không.
41. Chiếc máy bay gặp nạn được sản xuất tại thành phố Long Beach (California, Mỹ), được hãng hàng không Thổ Nhĩ Kỳ mua và đặt tên số đăng ký là TC-JAV vào ngày 10 tháng 12 năm 1972.
42. Ngay khi cơn bão ập đến, các Nhân Chứng lập những đội đánh giá thiệt hại để sau này đi đến vùng gặp nạn, thống kê số lượng nhà của Nhân Chứng và Phòng Nước Trời bị hư hại và phá hủy.
43. Người Pha-ri-si có thể đi cứu một súc vật (một nguồn lợi tài chính) bị sút dây hoặc bị thương trong ngày Sa-bát, nhưng không bao giờ được cứu một nhân mạng—trừ phi người đó gặp nạn sắp chết.
44. Thật vậy, trong những trường hợp như thế, chúng ta muốn đến với Đức Giê-hô-va như thể một người con đến với cha khi gặp nạn, không nề hà dù chúng ta phải nài xin nhiều lần về cùng một khuyết điểm đó.
45. Mẫu thử đầu tiên được lên kế hoạch thử nghiệm đánh giá ý tưởng của thiết kế, nó được chế tạo từ khung thân của một chiếc Heinkel He 177, đuôi của một chiếc Ju 388, bộ phận hạ cánh của một chiếc Ju 352, bánh mũi lấy từ những chiếc B-24 Liberator gặp nạn.
46. Trần Thị Minh, mẹ của Thiện, cho biết trong khi cô đang mang thai Thiện, chiếc thuyền đánh cá của chồng cô gặp nạn trên biển và anh không trở về được nữa. Sau đó anh được tìm thấy trong số hàng chục ngư dân từ xã Bình Minh, những người đã chết trong cơn bão Chanchu năm 2006.
47. Gyllenhaal thừa nhận rằng nhân vật của mình là một công chúa gặp nạn ở một mức nào đó, nhưng cho biết Nolan đã tìm cách để làm tăng khả năng của nhân vật, vì vậy "Rachel thực sự hiểu rõ điều gì quan trọng với cô ấy và không muốn làm tổn hại đạo đức của mình, điều đó tạo nên một sự thay đổi tốt đẹp" so với nhiều nhân vật mâu thuẫn mà cô từng thủ vai trước đây.