diễn biến in English

@diễn biến
- Evolve unfold,happen
=tình hình diễn biến đúng như dự kiến+The situation unfolded as expected
-Happening,development
=Diễn biến lịch sử+Historical happenings,historical developme

Sentence patterns related to "diễn biến"

Below are sample sentences containing the word "diễn biến" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "diễn biến", or refer to the context using the word "diễn biến" in the Vietnamese - English.

1. Các diễn biến lịch sử

2. Hãy hình dung diễn biến.

3. Bạn có thể tưởng tượng diễn biến.

4. Diễn biến trở nên tồi tệ hơn.

5. Màn kịch của ông diễn biến thế nào?

6. Diễn biến chính phổ biến nhất là: 3...

A common line is: 3...

7. 14 Hãy chú ý diễn biến câu chuyện.

8. Diễn biến tiếp theo thường sẽ là 5.

9. Nhưng cơn sốt phải có diễn biến chứ.

But the fever must take its course.

10. Điều gì đã đưa đến diễn biến này?

11. Đột nhiên bệnh tình diễn biến rất xấu.

12. Diễn biến tiếp theo là sự hỗn loạn.

Then what follows is utter chaos!

13. Trong diễn biến ở trên, sau khi 5.

In the line above, after 5.

14. Diễn biến ở châu Phi đang nóng dần lên.

Things are hotting up in Africa.

15. 10 Diễn biến tiếp theo thật đáng kinh ngạc.

16. b) Kể từ năm 1935, có diễn biến nào?

17. Phát phương tiện Hình 5: Diễn biến thụ tinh.

18. Chúng ta phải biết mọi diễn biến ngoài đó.

We need to hear everything that's going on out there.

19. Nhưng mọi sự diễn biến thật khác làm sao!

But how things changed!

20. 2 Diễn biến này được Kinh-thánh tiên tri trước.

21. Diễn biến xấu đang đến một cách chậm chạp hơn.

22. Không ai biết diễn biến đến khi nó kết thúc.

23. 13 Kết quả của hai diễn biến ấy là gì?

24. Xin kể cho tôi nghe diễn biến của tai nạn?

25. Ngoài đó, nhiều việc có thể diễn biến tệ đi.

There are a lot of things that could go wrong.

26. 3 Giê-su tiên tri là sẽ có những diễn biến nổi bật khi hoạn nạn lớn “vừa mới qua”, những diễn biến mà chúng ta chờ đợi.

27. Chuyện đã diễn biến không như chúng ta nghĩ, phải không?

28. Có hai diễn biến chính xảy ra sau 4.Bxc6 dxc6.

There are two principal lines after 4.Bxc6 dxc6.

29. Tại Khu 9, tình hình cũng diễn biến rất nhanh chóng.

30. Tuy nhiên, ở trung tâm có điều gì đang diễn biến.

31. tôi cần anh nói lại toàn bộ diễn biến vụ việc.

Agent Marks, I need you to take me through the events from the beginning.

32. Trước diễn biến quá nhanh, quân Pháp không kịp trở tay.

33. Tôi chỉ dựa vào diễn biến câu chuyện lúc đó thôi mà.

34. Chứng khoán Nhật Bản đã có một ngày diễn biến phức tạp .

Japanese stocks had a mixed day .

35. Bón phân đạm cần lưu ý đến diễn biến của thời tiết.

36. Khi lắng nghe trước, mọi chuyện thường diễn biến tốt đẹp”.—Anh George.

37. Cuốn sách thuật lại những diễn biến trong và sau cuộc nội chiến.

38. Một trong những chuyên gia trong diễn biến 7.Hg4 là Judit Polgár.

39. Chúng ta đang sống trong một thế giới đang diễn biến nhanh chóng.

40. Tình hình Iraq đến nay diễn biến ra sao, chúng ta đều biết.

41. Nếu là e3, ván đấu thường sẽ chuyển về diễn biến như trên.

If it is placed on e3, the game will usually transpose into the lines above.

42. 21 Mi-chê chương 5 báo trước những diễn biến sống động khác.

21 Other dramatic developments are foretold in Micah chapter 5.

43. Philip Morin Freneau cũng có làm thơ về diễn biến của chiến tranh.

44. Dựa theo diễn biến các triệu chứng, cục máu đông đang phát triển.

Based on the progression of symptoms, the clot is growing.

45. Những diễn-biến kể từ năm 1935 tới nay trả lời: Không đâu!

Developments since the year 1935 answer, Positively No!

46. Một diễn biến ví dụ cho cả hai ý tưởng này là: 9.

An example of both ideas is the line 9.

47. 15 Có những diễn biến nào sẽ xảy ra trong công việc rao giảng?

48. Thời tiết hôm nay diễn biến tốt hơn. Nhiệt độ trên 16 độ C...

Good news is, today should be sunny with highs in the low 60s.

49. Trên cánh Tây của chiến dịch, tình hình còn diễn biến phức tạp hơn.

50. Hai diễn biến quan trọng nào được miêu tả trong Khải-huyền 12:10?