cứng cáp in English

@cứng cáp [cứng cáp]
- strong, sound, robust

Sentence patterns related to "cứng cáp"

1. Nó cứng cáp lắm.

She's a tough one.

2. Cứng cáp và khỏe.

It's so solid and strong.

3. Bắp thịt cứng cáp

4. Chân tôi cứng cáp hơn.

My feet are getting tougher.

5. Trông vẫn cứng cáp phết.

6. Cô bé rất cứng cáp.

She's hard on herself.

7. Cây ô-li-ve cứng cáp

The Rugged Olive Tree

8. Bạn muốn xương mình cứng cáp hơn ?

Want stronger bones ?

9. Cơ thể cứng cáp với 15 cặp chân.

10. Nhẹ như lông hồng, cứng cáp như gỗ.

Light as a feather, stiff as a board.

11. Người theo dõi, cứng cáp và trung thành

12. Một họ thực vật cứng cáp và nổi tiếng

A Hardy and Famous Family

13. Ví dụ, Bạn mềm mại, tôi thì cứng cáp.

For example, you are soft, I am hard.

14. Bàn chân có xu hướng nhỏ, nhưng rất cứng cáp.

The feet tend to be small, but are tough.

15. Dê trắng của Nga rất mạnh mẽ và cứng cáp.

16. ♪ Nếu con muốn trở thành cây cứng cáp ♪

♪ If you need a seed to prosper ♪

17. Cả các ổ khóa cứng cáp và thật nhiều vũ khí.

And sturdy locks and a shitload of weapons.

18. " Thằng con tin của mày, có phải nhìn hắn cứng cáp không?

" Your hostage, is he heavyset?

19. Quả trứng lúc vào mỏng manh, lúc lấy ra thì cứng cáp.

20. Xương đặc rắn và cứng cáp – đây là phần nằm bên ngoài xương .

Compact bone is the solid , hard outside part of the bone .

21. Sự sống trở nên cứng cáp hơn và có khả năng phòng vệ.

Life hardened and became defensive.

22. Con đã cứng cáp lên nhiều sau những bài học mà nó mang đến.

I am but hardened by it, and the lessons it has taught.

23. Trong khi loài gà thì lại khá cứng cáp trong vòng một vài tháng.

Whereas the chickens are actually mature within a couple of months.

24. Đây là một bài tập cử tạ làm cứng cáp xương và các cơ xung quanh .

It 's a weight-bearing exercise that strengthens your bones and the muscles around them .

25. Những điều kiện này làm cho giống ngựa Karachay trở nên mạnh mẽ và cứng cáp.

These conditions made the Karachay horse strong-limbed and sturdy.

26. Tuy nhiên, chúng cũng rất cứng cáp và có thể đi được một quãng đường dài.

However, they are also very hardy and able to cover long distances.

27. Rằng ông bị kẹt trong cơn bão cứt và ông bung ra cái dù cứng cáp.

That you got caught in a shitstorm, but you put up a sturdy umbrella.

28. ♪ Con mới chỉ là một cây non, con cứ tưởng rằng con cứng cáp ♪

♪ You're barely but a sapling, and you think that you're a tree ♪

29. Kết quả là bạn cảm thấy các hoạt động này ngày càng cứng cáp , mạnh mẽ hơn .

As a result , you may feel more forceful movements .

30. Bộ máy tàu được cứu thoát để rồi được đặt vào một vỏ tàu mới cứng cáp hơn.

The machinery was salvaged, to be installed in a new vessel, Peerless.

31. Họ cũng phân tích rằng "giọng hát vừa mềm mại vừa cứng cáp của Jackson thật tuyệt vời.

Their analysis was also that "Jackson's feathery-timbered tenor is extraordinary beautiful.

32. Với thiết kế đặc biệt cấu trúc cứng cáp các bạn sẽ có đủ không khí hàng ngàn năm

33. Người ta làm loại nhạc cụ này từ việc đục một khúc gỗ cứng cáp để làm thân trống.

The instrument is fashioned from a solid log, which is hollowed out and shaped into a drum shell.

34. Nếu có thời tiết tốt và một đôi giày cứng cáp, người ta có thể trèo núi bất cứ khi nào.

35. Trong một phút -- từ tiếng gõ vào, bạn có thể nói được nó mạnh mẽ và cứng cáp như thế nào.

36. (Cười) Trong một phút--từ tiếng gõ vào, bạn có thể nói được nó mạnh mẽ và cứng cáp như thế nào.

37. Các tàu lượn hiện đại cũng cứng cáp hơn, và được tính toán kĩ lưỡng hơn về lực hấp dẫn gánh chịu.

Modern rides are also much sturdier, closely considering the amount of gravity they need to withstand.

38. Sau một thời gian, ba hoặc bốn cây con cứng cáp mọc chung quanh cây cũ, như các con trai ngồi quanh bàn.

After a time, the original tree will have three or four young, vigorous trunks surrounding it, like sons around a table.

39. Lớp mỡ trên má , và cơ mút cứng cáp hơn cũng góp phần làm cho khuôn mặt bé trông có vẻ đầy đặn hơn .

There is fat on your baby 's cheeks , and powerful sucking muscles also contribute to your baby 's full face .

40. Nói một cách khác là khó có thể làm xương bị yếu do loãng xương gây ra trở lại cứng cáp hoàn toàn được .

In other words , it is difficult to completely rebuild bone that has been weakened by osteoporosis .

41. Từ đằng trước, vật này trông có vẻ rất cứng cáp và khỏe mạnh, nhưng nhìn bên hông thì có vẻ như nó rất yếu.

42. Phán quyết của Tòa trong vụ kiện của Murdock đã chứng tỏ là một viên gạch cứng cáp trong bức tường bảo vệ bằng pháp luật.

43. Ngay cả một số độc giả Phúc âm thời nay cũng không thấy có chút gì kiên định, cứng cáp như đá nơi Phi-e-rơ.

44. Tất cả xương cho thấy một mức độ cứng cáp tương đối cao so với tuổi của chúng, và có tỷ lệ cánh tương tự như người lớn.

45. Nước mặn có thể làm hư hầu hết các loại hạt khác, nhưng phải mất một thời gian dài mới thấm được qua lớp vỏ dừa cứng cáp.

Saltwater, which destroys most other seeds, takes a long time to penetrate the hardy coconut husk.

46. Tôi đã đe dọa danh tiếng của ông ta bởi vì ông nhìn vào mắt tôi và nói với tôi rằng mui xe của ông rất cứng cáp.

47. Trong văn mạch của câu Kinh Thánh này, có thể là các bộ phận trên tương phản với “xương-cốt”—những phần tử cứng cáp hơn của thân thể.

In the context of this verse, it may be that these parts are being contrasted with the “bones” —the body’s more solid components.

48. Nhiều năm qua, một số loài keo cứng cáp của Úc được xuất khẩu sang Châu Phi dùng làm nguồn thức ăn dự trữ cho những lúc hạn hán.

For years now, some hardy Australian wattles have been exported to Africa for use as a potential food source in times of drought.

49. Ngài thấy trước Phi-e-rơ sẽ trở nên như đá—một người cứng cáp, kiên định, đáng tin cậy và ảnh hưởng tốt đến các môn đồ Chúa Giê-su.

50. Vì lớp sụn dày tạo hình dạng cứng cáp cho tai bé chưa phát triển hoàn thiện nên tai trẻ cũng có thể bị gấp hoặc bị biến dạng tạm thời .