cốp in English

@cốp [cốp]
- to give somebody a knock (on the head ...); to knock somebody (on the head ...)
- xem
tai to mặt lớn
- (nói về xe hơi) (từ gốc tiếng Pháp là Coffre) boot; trunk

Sentence patterns related to "cốp"

Below are sample sentences containing the word "cốp" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "cốp", or refer to the context using the word "cốp" in the Vietnamese - English.

1. Trong cốp.

2. Mở cốp ra.

3. Gương sáng —Gia-cốp

Role Model —Jacob

4. Ma-than sinh Gia-cốp;

5. * Gia Cốp 7:1–5 (Sê Rem tìm cách làm lung lay đức tin của Gia Cốp)

* Jacob 7:1–5 (Sherem seeks to shake Jacob from the faith)

6. Y-sác sinh Gia-cốp;+

7. Đọc Gia Cốp 1:15–16, và nhận ra điều dân chúng đang làm khiến cho Gia Cốp quan tâm.

Read Jacob 1:15–16, and identify what the people were doing that concerned Jacob.

8. Olek- - hắn tống em vào cốp xe.

9. Gia Cốp 1 Gia Cốp tuân theo lệnh của Nê Phi để gìn giữ một biên sử thiêng liêng.

10. Gia Cốp đã dạy rằng Chúa hài lòng “về sự trinh khiết của phụ nữ” (Gia Cốp 2:28).

11. Giành ân phước cho Gia-cốp

Procuring the Blessing for Jacob

12. Tiên tri Gia Cốp trong Sách Mặc Môn nói: “Đến với một tấm lòng cương quyết” (Gia Cốp 6:5).

The Book of Mormon prophet Jacob says, “Come with full purpose of heart” (Jacob 6:5).

13. Gia-cốp thiêu rụi Ê-đôm (18)

Edom to be consumed by Jacob (18)

14. Lại vứt vào cốp xe ai đó à?

15. Gia đình Gia-cốp nay rất đông đảo.

16. Bị nhét vào cốp xe rồi thiêu sống.

Stuffed into a trunk, burned alive.

17. Bức Rembrandt đã ở trong cốp xe.

18. Ê, có một cái nút mở cốp.

19. Gia-cốp lập tức bị thu hút.

20. 19 Gia-cốp có gia đình đông con

21. Anh Stigman, đi ra và mở cốp xe đi.

22. Trên giường bệnh, Gia-cốp báo trước điều gì?

23. Gia Cốp đã chờ Ra Chên 7 năm dài.

24. Cái nút bấm mở cốp, cái đó thì sao?

25. Gần cuối đời ông, Gia Cốp đã khuyên nhủ:

Near the end of his life, Jacob admonished:

26. Sự phạm-pháp của Gia-cốp là gì?

What is the revolt of Jacob?

27. Gia Cốp 5–Ôm Ni (Đơn Vị 10)

28. Chỉ định nhóm thứ nhất nghiên cứu Gia Cốp 5:15–28 và nhóm thứ hai nghiên cứu Gia Cốp 5:29–40.

29. Theo Gia Cốp 7:23, cuộc chạm trán của Gia Cốp với Sê Rem cuối cùng ảnh hưởng đến đám đông như thế nào?

30. 18 Nhà Gia-cốp sẽ trở thành ngọn lửa,

31. Hỡi con cháu Gia-cốp, những người ngài chọn!

32. Gia-cốp có tổng cộng 12 người con trai.

33. Gia-cốp vật lộn với thiên sứ (24-32)

34. Bọn nó bị trói gô trong cốp xe rồi.

35. Giao ước của Gia-cốp và La-ban (36-55)

Jacob’s covenant with Laban (36-55)

36. Gia-cốp sẽ trở về, sống an lành bình yên,

37. 19 Người ra từ Gia-cốp sẽ đi chinh phục,+

38. Y-sác đã chúc phước cho con là Gia-cốp.

39. Gia-cốp thấy chiêm bao tại Bê-tên (10-22)

40. Mày nghĩ là cốp xe có bao ni lông hả?

You think the trunk's lined with plastic?

41. Đọc Gia Cốp 4:4, và nhận ra điều Gia Cốp đã muốn tất cả những ai sẽ đọc biên sử của ông phải biết.

42. Người kia sẽ xưng mình bằng danh Gia-cốp,

43. Thế là Gia-cốp ngủ với cô đêm đó.

44. * Theo như Gia Cốp 7:23, sự đụng độ của Gia Cốp với Sê Rem cuối cùng đã ảnh hưởng đến đám đông như thế nào?

45. Rồi nàng làm món ăn, cải trang cho Gia-cốp, và bảo Gia-cốp đem thịt đến cho cha.—Sáng-thế Ký 27:1-17.

46. Gia Cốp 6 chứa đựng phần tóm lược của Gia Cốp về các lẽ thật quan trọng từ câu chuyện ngụ ngôn về cây ô liu.

47. Cũng như Wingate và anh chàng trong cốp xe đó.

48. 23 Không có điềm dữ nào chống lại Gia-cốp,+

49. 3 Gia-cốp nắm gót anh mình trong bụng mẹ. +

50. 33 Gia-cốp tiếp lời: “Anh hãy thề trước đi!”.