cặp kèm in English

@cặp kèm
* adj
- như cập kèm

Sentence patterns related to "cặp kèm"

1. Tôi định kèm cặp hắn một chút.

I'm starting to do some mentoring and shit.

2. Một số cặp sắp đặt để có người đi kèm.

Some couples arrange to have a chaperon.

3. Roy, cám ơn ông rất nhiều vì sự kèm cặp của ông.

Roy, thank you very much for your mentorship.

4. Bố anh đã thuê tôi để làm người kèm cặp cho anh.

I've been hired by your father to be your sober companion.

5. Bọn trẻ lớp 5 đều được giao cho kèm cặp với 1 đứa lớp 8.

All the fifth-graders are assigned an eighth-grade buddy.

6. Tôi đã đón taxi nên con trai tôi sẽ không kèm cặp chúng ta trong lúc này đâu.

I took a cab, so my son wouldn't try to chaperone us this time.

7. Giáo viên chỉ có thể rời đi chơi theo nhóm khi có người của chính phủ kèm cặp.

Teachers could only leave on group outings accompanied by an official minder.

8. Trong giai đoạn tìm hiểu, nhiều cặp đã khôn ngoan sắp đặt có người thứ ba đi kèm

During courtship, many couples wisely arrange for a chaperone

9. Gladys kèm cặp cho những sinh viên đại học chuyên ngành kĩ sư tại Đại học Oriel, thuộc Oxford.

Gladys tutors engineering undergraduate students at Oriel College, in Oxford.

10. Và đây là danh sách những điều một đứa bé thường gặp ở thời thơ ấu bị kèm cặp.

And here's what it feels like to be a kid in this checklisted childhood.

11. Từ lớp 1 đến lớp 8 tôi bị tách khỏi lớp học bình thường để được kèm cặp đặc biệt.

From first grade to eight grade I was taken out of normal regular classes to be taught in a different way.

12. Nó là một động vật xã hội, đi di cư trong các gia đình hạt nhân bao gồm một cặp giao phối, đi kèm với con cái trưởng thành của cặp đôi.

It is a social animal, travelling in nuclear families consisting of a mated pair, accompanied by the pair's adult offspring.

13. Hãy viết một dàn bài vắn tắt, kèm theo một bản sao chụp dẫn chứng đó, và để trong cặp rao giảng.

Make up a brief written outline, attach a photocopy of the quotation, and keep these with your equipment for field service.

14. Karius tham gia Pestalozzi-Gymnasium Biberach cho tới khi anh chuyển tới Anh quốc vào năm 2009 để được kèm cặp riêng.

Karius attended Pestalozzi-Gymnasium Biberach until his move to England in 2009 where he was then privately tutored.

15. Một trong những khẩu hiệu chiến dịch của ông là: "Meer Markt, kèm cặp overheid" (thị trường nhiều hơn, chính quyền ít hơn).

One of his campaign slogans was: "Meer markt, minder overheid" (more market, less government).

16. Khi mới 22 tuổi, ông tốt nghiệp ngành giải phẫu bệnh học và bệnh lý học dưới sự kèm cặp của giáo sư Giuseppe Levi.

At only 22, he graduated in morbid anatomy and pathology under the supervision of professor Giuseppe Levi.

17. Chessmaster 10th Edition cũng kèm theo một cặp kính màu đỏ và màu xanh để xem các thiết lập trong mô thức "3D tăng cường".

Chessmaster 10th Edition also comes packed with a pair of red and blue glasses to view the set in "enhanced 3D".

18. Mời các cặp học sinh nghiên cứu các câu được liệt kê trong các hàng 3–4 và thảo luận các câu hỏi kèm theo.

19. Trước khi lớp học bắt đầu, hãy chuẩn bị các tờ giấy phát tay có ghi những chỉ dẫn kèm theo cho các cặp học sinh.

20. Điều này chủ yếu là do một cặp sách Tangram của Anh, Câu đố Trung Quốc thời thượng, và cuốn sách giải pháp kèm theo, Key.

This was mostly due to a pair of British tangram books, The Fashionable Chinese Puzzle, and the accompanying solution book, Key.

21. [Đính kèm] : Chuyển tiếp dưới dạng tệp đính kèm

[Attach] : Forward as attachment

22. Tôi thấy không tin nổi là họ lại đi nói với người khác rằng họ được chỉ định kèm cặp bởi một em đười ươi giúp việc đâu.

I I mean I find it hard to believe they'd actually tell someone they've been assigned a glorified helper monkey.

23. Tặng kèm!

24. Sau cha ông mất vào năm 1868, Aleksandr Lyapunov được kèm cặp bởi chính cậu ruột của mình R. M. Sechenov, anh nhà sinh lý học nổi tiếng Ivan Mikhailovich Sechenov.

25. Tên của Himmler, Heinrich, lấy từ cha đỡ đầu của ông, Thái tử Heinrich xứ Bavaria, một thành viên của gia đình hoàng gia Bavaria, người đã được Gebhard Himmler kèm cặp.

Himmler's first name, Heinrich, was that of his godfather, Prince Heinrich of Bavaria, a member of the royal family of Bavaria, who had been tutored by Gebhard Himmler.