chệch in English

@chệch
* verb
- To be slanted, to be off
=ngậm tẩu thuốc chệch sang một bên mép+to hold a pipe slanted to one side of one's mouth
=bắn chệch mục tiêu+to fire off the mark, to fire wide of the mark
=đi chệch đường lối+to be off the line, not to keep to the line (policy)

Sentence patterns related to "chệch"

1. làm chệch hướng.?

2. Chẳng chệch khỏi lối mình.

And they do not swerve from their paths.

3. Nó kéo câu chuyện chệch hướng.

4. Thật khó để mà chệch được.

It would've been hard to miss.

5. Tôi sẽ không bao giờ đi chệch hướng.

6. mình nguyện vâng theo chẳng đi chệch lối,

7. 7 Nếu các bước tôi đi chệch lối+

7 If my footsteps deviate from the way+

8. Đừng để lòng mình đi chệch hướng

9. CAPCOM, báo với Hermes họ đang chệch hướng.

10. “Đừng để lòng mình đi chệch hướng”: (10 phút)

11. Không ai được đi chệch đi một chút nào.

12. tiền của ông bị chuyển chệch hướng từ đâu?

Where was your payment diverted from?

13. Mấy con robot có thể đi chệch kịch bản sao?

14. 16 Kẻ đi chệch lối của sự sáng suốt

15. Gờ nghiêng của công trình làm chệch hướng gió thông thường.

The building's sloping edge deflects the prevailing wind.

16. Và cách nó dùng là, nó lấy cái đuôi và đánh nó một chiều để chệch sang bên trái, và đánh nó chiều kia để chệch sang bên phải.

17. Đúng là cô nàng tôi quen rồi, không chệch đâu được!

That's the woman I know.

18. Làm chệch hướng xờ-căng-đan và trốn tránh báo chí.

Deflecting scandal and hiding from the press.

19. Dòng tia được nhìn thấy "uốn cong" và đi chệch hướng nam.

The jet stream is seen to "buckle" and deviate south.

20. Đừng để lòng mình đi chệch hướng Chương trình Lối sống và thánh chức, 10/2016

21. Nó hút hoặc làm chệch hướng những vật thể bay vút trong không gian.

It absorbs or deflects objects that speed through space.

22. Những người đi chệch khỏi điều này có thể bị cách chức hoặc trừng phạt.

23. Vào năm 1890, Arthur Schuster đã chứng minh rằng tia âm cực có thể bị tĩnh điện làm chệch hướng, và William Crookes đã cho thấy nó có thể bị từ trường làm chệch hướng.

24. Tuy nhiên, Trắng có thể làm chệch hướng với việc chơi 4.f4!? hoặc thậm chí 4.g4!?

White can deviate, however, with 4.f4!? or even 4.g4!?

25. Nếu không có sự hiểu biết này, chúng ta thật sự đi chệch hướng trong bóng tối.

26. + Hãy theo sát phán quyết mà họ sẽ công bố, đừng đi chệch sang phải hay trái.

27. Có một số cách cho cả hai để làm chệch ván đấu khỏi những diễn biến quen thuộc trên.

28. Ngay cả khi diễn tập, chúng ta cũng phải sẵn sàng cho chuyện chệch hướng chút ít

29. 6 Vì đi chệch khỏi những điều ấy nên một số người đã quay sang những chuyện vô nghĩa.

30. Trong 20 năm tiếp theo, tôi ngày càng chệch khỏi những tiêu chuẩn mà mẹ đã dạy tôi.

31. Các tính toán cho thấy khả năng vật tác động đi chệch mục tiêu là chưa tới 1%.

32. Nhưng Chúa Giê-su khéo léo tránh những vấn đề đó và lái cuộc nói chuyện sao cho không chệch hướng.

33. Chỉ chệch một cú, cậu có thể sống phần đời còn lại của mình mà không giữ nổi nước dãi trong mồm đâu.

34. Viên cảnh sát mang sắc phục cứ nhìn chệch sang bên phải, tránh ánh mắt van lơn của bố tôi.

35. Vài người biết Đức Giê-hô-va từ nhỏ nhưng đi chệch khỏi sự thờ phượng ngài một thời gian.

36. Ta sẽ thấy một hình ảnh hơi mờ của trái đất bởi ta đã chệch ra khỏi quỹ đạo của sao Hỏa.

37. 3 Vua có 700 vợ thuộc giới quý tộc và 300 cung phi. Các vợ của vua khiến lòng vua dần đi chệch hướng.

38. Có 2 đặc tính tôi muốn bạn tìm kiếm để chúng ta không đi chệch khỏi hệ thống của bọn trẻ.

39. Công việc được gọi là " sai một ly đi một dặm " vì chỉ cần lệch nửa độ cũng khiến tàu đi chệch đi hàng dặm.

40. Công ty tuyên bố rằng Iron Beam có thể làm chệch hướng máy bay tự hành, tên lửa, hỏa tiễn và súng cối.

41. Giải thích rằng trong 2 Nê Phi 31:18, từ hẹp có nghĩa là chật, nghiêm nhặt, chính xác và không chệch hướng.

42. Trong những lúc đó, chúng ta dễ bị cuốn vào những điều đang bị chệch hướng và bị xoay quanh bởi những suy nghĩ lo lắng.

During those times, it is easy to get caught up in everything that is going wrong and to make our troubles the center of our thoughts.

43. Vì chịu ảnh hưởng của triết lý Hy Lạp, các nhà hộ giáo đã hoàn toàn đi chệch hướng dạy dỗ của Kinh Thánh.

44. Bản MRI đầu tớ chụp 1 tuần trước cho thấy chệch khớp hoàn toàn tại khoảng giữa T12 L1 của phần nối cột sống.

45. Khi ánh sáng đi qua góc đỉnh 60° của lăng kính băng lục giác, nó bị chệch hướng hai lần dẫn đến góc lệch từ 22° đến 50°.

As light passes through the 60° apex angle of the hexagonal ice prisms it is deflected twice resulting in deviation angles ranging from 22° to 50°.

46. Điều gì sẽ xảy ra nếu ta làm tất cả những việc này, rồi nhận ra cái cống đó nằm chệch đi tới vài mét?

47. Nếu đi chệch khỏi đường lối của Đức Chúa Trời, chúng ta nên khiêm nhường trở về, tin chắc ngài sẽ sẵn sàng tha thứ cho mình

If we deviate from God’s way, we should humbly return, confident of Jehovah’s willingness to forgive us

48. + 2 Ông làm điều đúng trong mắt Đức Giê-hô-va và đi theo đường lối của Đa-vít, tổ phụ mình,+ không chệch sang phải hay trái.

+ 2 He did what was right in Jehovah’s eyes and walked in all the ways of David his forefather,+ and he did not deviate to the right or to the left.

49. Một bài học khác: Nếu đi chệch khỏi đường lối Đức Chúa Trời, chúng ta phải khiêm nhường trở về với Cha để lại nhận được ân huệ của ngài.

Another lesson is that if any of us should deviate from God’s way, we must humbly return to our Father so as to enjoy his favor again.

50. + 2 Ông làm điều đúng trong mắt Đức Giê-hô-va và đi theo đường lối của Đa-vít, tổ phụ mình, không chệch sang phải hay trái.

+ 2 He did what was right in Jehovah’s eyes and walked in the ways of David his forefather, and he did not deviate to the right or to the left.