chấm hết in English

@chấm hết
- To put a final stop to (a writing)

Sentence patterns related to "chấm hết"

1. Chấm hết.

Case closed.

2. Chấm hết. "

3. Thế giới sẽ chấm hết?

4. Sau đó, là chấm hết.

5. Cuộc đời tôi chấm hết.

6. Nhưng rồi mọi thứ chấm hết.

Then it was over.

7. Bị bắn vào đầu, chấm hết.

8. Dấu chấm hết thật không, Victor?

9. Chấm hết cho tất cả các người.

10. Anh bạn, chấm hết rồi, được chứ?

11. Chính trị là chiến tranh, chấm hết.

Politics is war, period.

12. Bạn thấy táo vàng, đỏ, xanh, chấm hết.

You see apples that are red, yellow, and green and that's about it.

13. Nếu thất bại, mọi thứ sẽ chấm hết.

14. Họ không mua báo, chấm hết. Kent à.

15. Nhớ dấu đồ bạc trong nhà. " Chấm hết.

16. Tối nay, câu chuyện của mày chấm hết.

Well, tonight, your story ends.

17. Anh tiếp tục vụ này, Ray chấm hết.

You're on it, Ray, period.

18. Anh sẽ đặt dấu chấm hết cho nó.

19. Nhưng đó chưa phải là dấu chấm hết.

But that was no end.

20. Ở lại chỗ này là chỉ có chấm hết.

21. Và nó cũng đặt dấu chấm hết cho Nero.

22. Nhưng đến cuối tháng 8, mọi việc chấm hết...

23. Nếu nanomite chạm đất, tất cả sẽ chấm hết.

If those nanomites hit the ground, it's all over.

24. Con không muốn đời con chấm hết như vậy.

I don't want my life to be over.

25. Nếu ông bắn thì những thứ này sẽ chấm hết.

26. Chỉ trong nháy mắt, cuộc đời cũ đã chấm hết.

27. Nó có thể là dấu chấm hết của nhân loại.

28. Những ngày nhổ răng của anh đã chấm hết, Oz.

Your tooth-pulling days are over, Oz.

29. Chúng ta cần đặt dấu chấm hết cho chuyện này.

We need to put an end to this.

30. Đã chấm hết từ khi tôi lỡ chuyến tàu rồi.

31. Tất cả những câu này cần để dấu chấm hết.

All of these sentences need a full stop.

32. Bọn quái vật, chúng thua, những người tốt thắng, chấm hết.

33. Nó đặt dấu chấm hết cho tuổi trẻ và hy vọng.

34. Đến thời điểm hiện tại, cậu quay về quá khứ, chấm hết.

35. Thế thì tao nghĩ là chúng ta chấm hết ở đây rồi.

Then I guess we're done here.

36. Con nên đặt dấu chấm hết cho nghề làm hoạt náo viên.

37. Nếu cậu không nhận tội, chẳng ai nghe cậu cả, chấm hết.

38. Ta phải thôi việc nghĩ rằng " không " có nghĩa là chấm hết, Curtis.

Now, we gotta stop thinking the word " no " is the end of the line, Curtis.

39. Hy vọng chuyện này đặt dấu chấm hết cho bọn Chitauri và HYDRA.

40. " Hủy đi lá thư này, với tất cả tình yêu thương, chấm hết. "

" Destroy this message all my love full stop. "

41. Bạn hữu, con đường của hai vị không nên chấm hết ở đây đâu.

42. Nếu chúng ta thất bại đó sẽ là dấu chấm hết cho nhân loại.

If we fail, that'll be the end of humanity.

43. Chúng sợ rằng việc đó sẽ đặt dấu chấm hết cho kỳ nghỉ mùa hè.

They were afraid that their failure could mark their summer destiny.

44. Cách mạng 1848 đánh dấu chấm hết cho sự cai trị của dòng họ Bourbon.

In 1848 a wave of revolutions swept Europe and brought an end to the Bourbon monarchy.

45. Nó sẽ là dấu chấm hết cho mọi thứ mà chúng ta đã gầy dựng.

It would've been the end of everything that we've worked on.

46. Anh đã bảo là sẽ trả tiền, bọn anh đường ai nấy đi, chấm hết.

47. Ý tớ là nếu cậu chỉ chọn được một người phụ nữ và chấm hết?

48. Chúng ta phải bắt đầu dạy bọn trẻ về thực phẩm tại trường, chấm hết.

We've got to start teaching our kids about food in schools, period.

49. Họ tin điều này cực kỳ quan trọng cho lợi nhuận dài hạn cao, chấm hết.

They believe it's critical to superior long-term returns, full stop.

50. Nếu không ngăn hắn lại, đây có thể là dấu chấm hết cho môn võ Kungfu.

Unless he is stopped, this could be the end of kung fu.