chăn gối in English

@chăn gối
- Blanket and pillow; bed and board; connubiality
="Chưa chăn gối cũng vợ chồng"+Although having not shared bed and board, we are already man and wife
=chăn đơn gối chiếc+unshared blanket and single pillow; grass widowhood; spinsterhood

Sentence patterns related to "chăn gối"

1. Để tôi đi lấy chăn gối.

Well, I'll get the blankets and the pillow.

2. Anh đang cho tiến hành chuyện chăn gối.

I'm progressing onto couple's work.

3. Điều này bao hàm cả vấn đề chăn gối.

This includes sexual intimacy.

4. Chuyện chăn gối còn gì là riêng tư nữa.

So much for marital privacy.

5. Wallis không chỉ là người anh chung chăn gối.

Wallis is nοt just sοme wοman I'm carrying οn with.

6. Wallis không chỉ là người anh chung chăn gối

7. Và chăn gối ở đây tức là tình dục ấy.

And by intimate, I mean sexual.

8. Họ đều có sở thích về chuyện chăn gối đấy

They all have had such strange tastes in bedfellows.

9. Nhưng cô ta không chịu chung chăn gối với y.

But she wouldn't let him into her bed.

10. Niềm vui chăn gối với nàng khác nào nguồn nước mát.

Experiencing sexual enjoyment with her is likened to drinking refreshing water.

11. Vợ chồng nên xem việc làm bổn phận chăn gối như thế nào?

How should a husband and wife view the rendering of the marital due?

12. Có thể việc chăn gối không làm thỏa mãn nhau từ lâu rồi.

The spouses may not have been satisfying each other sexually for some time.

13. Đừng chết trước khi trải nghiệm được phép màu chăn gối vì tình.

Don't die before you've experienced the miracle, to fuck out of love.

14. Trước đây tôi nghĩ từ đó có nghĩa là chết vì chuyện chăn gối.

I used to think that it meant he died having sex, as in consummating.

15. Nhưng như cô đã nói, chuyện chăn gối đã thật sự rất, rất tuyệt.

But like you said, the sex was really really, really great.

16. Từ lúc anh quay về, chuyện chăn gối của bọn tôi trở nên hung bạo.

Since you came back, our fucking has become almost murderous.

17. Thì anh dẹp màn lừa lọc chuyện chăn gối đi và tôi sẽ cân nhắc.

Well, get rid the lie of couples act and I'll consider it.

18. Nhưng sau này, chắc hẳn Ô-sê quan hệ chăn gối trở lại với vợ.

In time, though, Hosea must have resumed marital relations with her, thereby reflecting God’s willingness to accept his people back and resume his dealings with them.

19. Sẩy thai không gây ra bởi căng thẳng , thể dục , hoặc việc quan hệ chăn gối .

A miscarriage is not caused by stress , exercise , or sex .

20. 12 Đôi lúc người này có lẽ phải thoái thác việc chăn gối với người kia.

12 There are times when marriage mates may have to deprive each other of the marriage due.

21. Anh tử tế, anh không nói quá nhiều, anh là người chung chăn gối tuyệt vời.

22. Nhưng họ chưa bao giờ chung chăn gối với nhau, và sau đó Skadi cưới Odin.

23. Chuyện này thật khó khăn vì tôi không thích nói về cuộc sống chăn gối của mình.

It's hard because I don't like to talk about my sex life.

24. Có thể chung chăn gối nhiều năm mà vẫn chưa trở nên “một thịt” theo nghĩa đó.

It is possible to be together for many years and yet not be “one flesh” in that sense.

25. Chuyện chăn gối là món quà mà Đức Chúa Trời chỉ dành cho những ai đã kết hôn.

Sex is a gift from God for married persons only.

26. Rồi một ngày nào đó, nếu kết hôn, bạn có thể hưởng niềm vui chăn gối giữa vợ chồng.

27. 7, 8. (a) Kinh Thánh đưa ra lời khuyên nào về việc quan hệ chăn gối trong hôn nhân?

7, 8. (a) What advice does the Bible give regarding sexual relations in marriage?

28. Anh cũng có chăn gối với cả Grace, bởi thế nên Sơ Jude muốn tôi triệt sản cả hai người.

29. Thực tế: Lập gia đình không có nghĩa là bạn muốn chuyện chăn gối bất cứ lúc nào cũng được.

Reality: Being married does not guarantee ‘sex on demand.’

30. b) Nếu phải tạm hoãn chuyện chăn gối thì vợ chồng nên giải quyết tình trạng đó như thế nào?

(b) How should the situation be handled if the marriage due has to be temporarily suspended?

31. Anh biết đấy, các nghiên cứu cho thấy chuyện chăn gối làm hỏng hết chín trong mười mối quan hệ.

You know, studies have proven that sexual consummation irrevocably ruins nine out of 10 relationships.

32. Tình báo 101... nếu ta không thể dò ra lỗ hổng ở đâu, hãy xem xét kẻ chung chăn gối.

33. Chị ấy đi ngay vào phòng ngủ, thay chăn, gối, tấm trải giường và đi giặt mọi thứ bị dơ.

34. Nhà vua có nói rằng từ khi hai người đoàn tụ, thì người không còn chung chăn gối với bệ hạ nữa.

35. Ngài muốn bạn chờ đến khi lập gia đình mới hưởng niềm vui chăn gối giữa vợ chồng.—Sáng thế 1:28.

36. Chúng ta yêu con không cần biết xu hướng tình dục của con hay đối tác chăn gối của con là ai.

37. Ta biết là rất khó để thẳng thắn với những người mà ta quan tâm đặc biệt là với những người chung chăn gối.

38. Chị ấy đi ngay vào phòng ngủ, lột hết chăn, gối, tấm trải giường bẩn mà chồng tôi đã nằm, rồi đem đi giặt.

39. • Tính dục: “Điểm thông thường đáng kinh ngạc là đến khi nộp đơn ly dị, vợ chồng đã không chung chăn gối nhiều năm rồi.

• Sex: “By the time people file for divorce, sexual deprivation of many years’ standing is shockingly common.

40. Vì Y-sơ-ra-ên còn đang lâm chiến, U-ri từ chối không chăn gối với vợ mình (II Sa-mu-ên 11:6-11).

41. Chẳng hạn, một người đàn ông 50 tuổi ly dị người vợ chung chăn gối với mình 25 năm để sống với người phụ nữ khác.

42. Vụ ly dị hoàn tất mọi thủ tục năm 1885 sau khi William kiện Anna về việc bà thiếu thốn tình cảm trong việc chăn gối.

The divorce was finalized in 1885 after William sued Anna for lack of physical affection.

43. Đầu tiên tôi nghĩ, "Mình sẽ nghe về những khoảnh khắc tuyệt vời, đời sống chăn gối, cách phụ nữ yêu thương âm đạo của mình."

44. Nhưng đêm mai và một bữa ăn ngon lành...và chăn gối nữa...và không bao giờ đi đâu cả trừ phi hai đứa đi với nhau.

45. Em bé mới chào đời chiếm hết thời gian và sức lực mà trước kia vợ chồng dành cho việc chăm sóc nhau, kể cả chuyện chăn gối.

A new baby can consume time and energy that both of you formerly used to remain emotionally and sexually intimate.

46. Điều này không phải dễ, nhưng sau mười năm chăn gối, tôi lấy làm mừng mà nói rằng những lúc im lặng lạnh lùng đó hiếm xảy ra hơn.

47. ● Lối suy nghĩ ích kỷ hình thành do thủ dâm có thể cản trở một người đạt được cảm giác mãn nguyện trong đời sống chăn gối sau khi kết hôn.

48. Vâng, quần áo, chăn gối, nơi ở, thức ăn hoàn toàn quan trong cho những gia đoạn khẩn cấp, nhưng chúng ta cũng cần nhìn vượt lên trên những điều đó.

49. “Dần dần [người vợ] nhận thấy rằng việc nàng tỏ ra âu yếm và quan tâm đối với chồng sẽ trở thành một phần trong ý nghĩa của việc chăn gối giao hoan.

“Gradually [the wife] finds herself allowing her new tenderness and concern for her husband to become a part of the meaning of her sexual embrace.

50. Trên thực tế, tính tự chủ, kiên nhẫn và bất vị kỷ là nền tảng cho sự mãn nguyện trong chuyện chăn gối sau khi kết hôn.—1 Cô-rinh-tô 7:3, 4.

In fact, self-control, patience, and unselfishness are the foundation of a satisfying sexual relationship in marriage. —1 Corinthians 7:3, 4.