chìm xuồng in English

@chìm xuồng [chìm xuồng]
- (nghĩa bóng) to remain unsolved; to be left on the shelf; to be up in the ai

Sentence patterns related to "chìm xuồng"

Below are sample sentences containing the word "chìm xuồng" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "chìm xuồng", or refer to the context using the word "chìm xuồng" in the Vietnamese - English.

1. Nên tôi không muốn bị chìm xuồng.

I don't wanna rock the boat.

2. Ý tao là mày cần vụ này chìm xuồng cũng như tụi tao.

I mean, you need this to go away as bad as we do.

3. Trong một vụ nhận định nhầm vào ngày 17 tháng 3, hỏa lực Guest của đã đánh chìm xuồng phóng lôi PT-283 tại vùng biển Solomon gần đảo Choseul.

In a case of mistaken identity on 17 March motor torpedo boat PT-283 was sunk by friendly fire from destroyer Guest (DD-472), in the Solomons, near Choseul Island.

4. Trong đêm 11 tháng 4, nó trợ giúp cho tàu khu trục Anthony (DD-515) trong việc chiếu sáng và đánh chìm xuồng đổ bộ đối phương hướng lên phía Bắc dọc theo bờ biển.

On the night of 11 April Morrison assisted Anthony (DD-515) in illuminating and sinking enemy landing craft heading north along the beach.