chiếu án in English

@chiếu án [chiếu án]
- according to the case

Sentence patterns related to "chiếu án"

1. Vì thế phát chiếu sửa (án của) Ngải.

2. Lên án lối thờ phượng chiếu lệ (16-34)

Formal worship condemned (16-34)

3. Cô ấy có thể đối chiếu hồ sơ tiền án.

She can crosscheck for criminal records.

4. Tháng 9/2010, tech-demo của dự án được trình chiếu.

5. “Chiếu theo bản án này, tôi xử ông sáu tháng tù”.

“I hereby sentence you to six months in prison.”

6. Chiếu theo đó, chúng tôi đồng ý xác định” bản tuyên án sơ khởi của tòa án địa hạt”.

Accordingly, we affirm” the earlier judgment of the district court.

7. Vì có những tiền án nên tôi không thể xin được hộ chiếu.

Because of my previous convictions, I was unable to obtain a passport.

8. Các vụ án của ông được công chiếu trong chương trình Dateline (NBC) và North Mission Road (truTV).

His cases have been featured on Dateline (NBC) and North Mission Road (truTV).

9. Vào tháng 7 năm 2012, dự án được chiếu thẩm định cho các nhà làm phim khác tại Pixar.

By July 2012, the project was set for an evaluation screening with other Pixar filmmakers.

10. Các tòa án chính phủ ngoài Sharia thường giải quyết tranh chấp liên quan đến các chiếu chỉ cụ thể.

Extra-Sharia government tribunals usually handle disputes relating to specific royal decrees.

11. Tập thứ 7 của manga đã tiết lộ dự án chuyển thể sẽ là một bộ phim điện ảnh chiếu rạp.

The seventh volume of the manga revealed that the project would be a theatrical film.

12. Những kỹ thuật này được tham chiếu trong Hướng dẫn về những kiến thức cốt lõi trong Quản lý dự án.

These techniques are referenced in the Guide to the Project Management Body of Knowledge.

13. JFK là một bộ phim điều tra vụ án chính trị của Mỹ công chiếu năm 1991 của đạo diễn Oliver Stone.

14. Tôi đã giữ nó và hộ chiếu giả ở đây phòng trường hợp bà ta định tố tôi để được giảm án.

I've kept that and these fake passports in here in case she ever ratted me out for a reduced sentence.

15. Hiện cô ðang phải chịu án ba nãm ở Trại 7, Thanh Hoá, chiếu theo ðiều 88 (tuyên truyền chống chính phủ).

She is currently serving a three-year sentence at Camp 7 in Thanh Hoa province under article 88 (conducting anti-government propaganda).

16. Và đó là những câu hỏi tạo cảm hứng cho dự án mới của tôi, được trình chiếu hôm nay tại TED.

And those are the questions that inspired my new project, which is debuting here today at TED.

17. Sau khi bộ phim được chiếu cho từng nghệ sĩ xem riêng, cả hai trở nên hết sức nhiệt tình về việc tham gia dự án.

After they were shown the film separately, both became very enthusiastic about participating in the project.

18. " Người đẹp váy hồng " chiếu đi chiếu lại.

" Pretty in Pink " over and over again.

19. Điều 84 của Luật Cơ bản Hồng Kông cho phép các tòa án Hồng Kông được tham chiếu đến các quyết định tiền lệ án được đưa ra bởi các tòa có quyền hạn pháp lý thông luật khác.

20. Các khoang được chiếu sáng bằng đèn phản chiếu.

21. Bức thư pháp này, thực ra -- tôi dùng sơn phát quang màu trắng cho phần chữ nên khi hoàn thành dự án, chúng tôi thuê máy chiếu ánh sắc đen và chiếu vào khu dân cư, làm mọi người đều bất ngờ.

22. Năm 1403, Vĩnh Lạc Đế đã ban hành chiếu chỉ để bắt đầu dự án xây dựng to lớn của hạm đội tàu kho báu (Bảo thuyền).

In 1403, the Yongle Emperor issued an imperial order to start the immense construction project of the treasure fleet.

23. Là một phần trong nỗ lực của mình, dự án Wayland cũng phát triển một triển khai tham chiếu của bộ tổng hợp Wayland có tên Weston.

As part of its efforts, the Wayland project also develops a reference implementation of a Wayland compositor called Weston.

24. Nhiều bộ “Kịch” được chiếu đi chiếu lại nhiều lần.

Many “Drama” sets saw constant use.

25. Hộ chiếu!

Passport!