chạng vạng in English

@chạng vạng
* noun
- Twilight, dusk
=từ mờ sáng đến chạng vạng+from dawn to dusk
=trời đã chạng vạng+it is twilight
=chạng vạng tối, anh ta mới về+only at dusk did he come back

Sentence patterns related to "chạng vạng"

Below are sample sentences containing the word "chạng vạng" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "chạng vạng", or refer to the context using the word "chạng vạng" in the Vietnamese - English.

1. Twilight - Chạng vạng

2. " Chạng Vạng " là phim gì?

What's Twilight?

3. Trời đã chạng vạng tối.

Dusk approaches.

4. Đứa giống con ghệ trong phim " Chạng Vạng " đó.

5. Trời chạng vạng và tiếng chuông chiều ngân vang,

Twilight and evening bell,

6. Cách tính độ dài chạng vạng by Herbert Glarner.

7. Nó sẽ là phần thứ ba trong loạt phim Chạng vạng, sau các phim Chạng vạng vào năm 2008 và Trăng non vào năm 2009.

8. Mình nghe được " Tiếng sủa lúc chạng vạng "!

I heard it through the Twilight Bark.

9. Câu chuyện về " Tiếng sủa lúc chạng vạng " đó mà.

Yeah, you were on the Twilight Bark.

10. Những cảnh trong Chạng vạng cũng được xen vào.

11. 15 Mắt kẻ ngoại tình chờ lúc chạng vạng,+

15 The eye of the adulterer waits for the twilight,+

12. Esme hiện diện xuyên suốt bộ truyện Chạng vạng.

13. 9 Lúc trời chạng vạng, vào buổi chiều tà,+

9 In the twilight, in the evening,+

14. Dzậy chúng ta sẽ hành động lúc chạng vạng.

We'll make our move right at dusk.

15. Chúng hoạt động về đêm và lúc chạng vạng.

16. " đấy có phải là chạng vạng của sự nghiệp của tôi không? "

" Is this the twilight of my career? "

17. Đó là một cảnh trong bộ phim " Chạng vạng " vào năm 2008 .

That was a scene from the two thousand eight movie , " Twilight . "

18. Giữa trưa, chúng con vấp ngã như lúc chạng vạng;

We stumble at high noon as in evening darkness;

19. Tôi sẽ có mặt ở đó chạng vạng ngày mai.

I shall be there by sundown tomorrow.

20. Một ông già vào buổi chạng vạng của cuộc đời.

21. Vào lúc chạng vạng có hai cảnh sát đến giải thoát chúng tôi.

At dusk two policemen rescued us.

22. James được thể hiện bởi Cam Gigandet trong phim Chạng vạng.

James is portrayed by Cam Gigandet in the Twilight film.

23. Đừng nói với tớ cậu hứng thú với " Chạng Vạng " đấy nhé.

Don't tell me you've got a thing for Twilight.

24. ah, nó ở khu sách bán chạy nhất. Bên cạnh Chạng Vạng

That's in bestsellers, right next to Twilight.

25. Tôi đại diện cho những suy nghĩ , lúc trời chạng vạng và vùng nước sâu .

I represent thought and reflection , twilight and deep water .

26. Trong phim 2008 Chạng vạng, Edward được thể hiện bởi nam diễn viên Robert Pattinson.

27. Điều y hệt cũng đã xảy ra với Chạng vạng và Trăng non".

28. 9 Phải chi những ngôi sao buổi chạng vạng ấy ra tối tăm,

29. 8 Ngươi sẽ dâng con cừu đực kia vào lúc chạng vạng tối.

8 And you will offer the other male lamb at twilight.

30. Dường như trời đã chạng vạng tối khi ngài đến gần cửa thành.

A considerable crowd from the city was also with her.”

31. Mặt trời thấp đến nỗi vào đang giữa trưa mà trời trông như lúc chạng vạng.

The sun is so low that it's twilight at midday.

32. Trong Chạng vạng, Emmett thoạt tiên cảnh giác với Bella, nhưng sau đó rất nồng hậu với cô.

33. Vài sự việc trong Chạng vạng diễn ra ở Phoenix, Arizona, nơi Bella lớn lên.

34. Từ " Ác quỷ Dracula " đến " Chạng vạng " - ma cà rồng tiến hoá theo thời gian

From " Dracula " to " Twilight " , Vampires Evolve With the Times

35. Trong phim phỏng theo Chạng vạng, Bella được thể hiện bởi nữ diễn viên Kristen Stewart.

In the film series, Bella is portrayed by actress Kristen Stewart.

36. Rao giảng vào lúc xế chiều và chạng vạng tối đem lại những kết quả nào?

What results have been achieved by working in the late afternoon or early evening?

37. Jacob Black là nhân vật hư cấu trong bộ tiểu thuyết Chạng vạng (tiểu thuyết) của Stephenie Meyer.

38. Từ khi mở màn, dù chỉ xuất hiện trong chương 6 Chạng vạng, song cậu quá giàu sức sống.

39. Nam diễn viên Taylor Lautner thủ vai Jacob Black trong bộ phim cùng tên Chạng vạng.

40. Tại sao bạn không thử rao giảng vào buổi xế chiều hay khi chạng vạng tối?

Why not try witnessing in the late afternoon or early evening?

41. Một thứ nhỏ bé, mỏng manh, ở bên ngoài, bên ngoài thế giới, lúc chạng vạng.

A tiny, little fragile thing out, out in the world, in the gloaming.

42. Trong Chạng vạng Alice sử dụng khả năng của mình để giúp đỡ Bella khi cô gặp nguy hiểm.

43. Bốn cuốn Chạng vạng là những sách bán chạy nhất năm 2008 trong danh sách Best-seller của USA Today.

44. 5 Vậy, họ lên đường vào lúc chạng vạng tối và đến trại của người Sy-ri.

5 They then got up in the evening darkness and entered the camp of the Syrians.

45. 11 Họ phải chuẩn bị nó vào lúc chạng vạng tối* ngày 14 của tháng thứ hai.

11 They should prepare it in the second month,+ on the 14th day at twilight.

46. Có thể tổ chức thêm các buổi họp vào sáng sớm, xế chiều hay chạng vạng tối không?

Could additional meetings be arranged for early morning, late afternoon, or early evening?

47. Khi trời vừa chạng vạng tối thì họ đã ra khỏi thành trước khi cửa thành đóng lại rồi.

48. Chúng tìm kiếm thức ăn vào buổi sáng (hừng đông) và buổi tối (lúc chạng vạng hay nhá nhem tối).

They are shade loving and feed during the night and on cloudy days.

49. Stephenie Meyer nói rằng ý tưởng Chạng vạng đến với bà qua một giấc mơ đêm 2 tháng 6 năm 2003.

Stephenie Meyer says that the idea for Twilight came to her in a dream on June 2, 2003.

50. Khi trời chạng vạng tối, các máy bay Mỹ đều đã hạ cánh xuống sân bay Henderson hoặc trở về các mẫu hạm.