bịt miệng in English

@bịt miệng
- Gag
=Bịt miệng báo chí+To gag the press

Sentence patterns related to "bịt miệng"

1. Bịt miệng ông ta.

2. Bịt miệng con chó lại

3. Jedha đã bị bịt miệng.

4. Và đồ bịt miệng đã chắc chắn?

5. Những loài cần được bịt miệng sao?

6. “Không được bịt miệng con bò đực” (9)

7. lsrael chắc chắn đã bịt miệng bọn chúng rồi!

8. Bị bịt miệng, im lặng, theo lệnh, bị kiểm soát.

9. Tôi có thể bịt miệng anh lại nếu anh muốn.

10. “Tôi sẽ trói cô, tôi sẽ bịt miệng cô lại.

11. chúng ta xây dựng nó để bịt miệng bọn hippy.

12. Chúng sẽ dùng cảnh sát làm người bịt miệng con.

13. Hắn bịt miệng cổ để mẹ cổ đừng thức giấc.

14. Không được bịt miệng bò đực đang đạp lúa (4)

15. Ông ta sẽ rất biết ơn nếu tôi bị bịt miệng.

16. Vết hằn cho thấy các cha mẹ bị trói và bịt miệng.

17. Họ tuyệt vọng tìm cách bịt miệng những người loan báo ấy.

18. Nếu anh hứa sẽ ngoan, Em sẽ tháo bịt miệng ra cho anh.

19. Cái bịt miệng đó khiến ta không thể hiểu nổi cô đang nói gì.

20. Và khi tao phát hiện ra, bọn mày cố giết tao để bịt miệng.

21. Dù bị bịt miệng và trùm bao, nhưng tớ có thể nghe giai điệu.

22. 4 Anh em không được bịt miệng con bò đực khi nó đang đạp lúa.

4 “You must not muzzle a bull when it is threshing out grain.

23. Những kẻ bắt bớ cuồng tín đang tìm cách bịt miệng tín đồ Đấng Christ.

24. Beaman biết tôi giả mạo sổ sách nên họ cử Wesley tới bịt miệng anh ta.

25. Nếu bạn không thích một đồ ăn, đặc biệt khi bạn là trẻ nhỏ, bạn bịt miệng.

26. Có kẻ muốn bịt miệng ông ấy vì ông ấy có thể làm hại chiến dịch tranh cử của bố.

Somebody didn't want him to talk because it'll hurtyour campaign.

27. “Đức Chúa Trời tôi đã sai thiên-sứ Ngài, và bịt miệng các sư-tử”.—Đa-ni-ên 6:22

28. Không lạ gì khi những nhà thần học thuộc đại học Sorbonne, Paris, mau chóng tìm cách “bịt miệng” Lefèvre.

Not surprisingly, theologians at the University of Paris —the Sorbonne— soon attempted to silence Lefèvre.

29. Hầu hết họ sẽ chế nhạo, phản đối, hoặc có lẽ còn tìm cách bịt miệng hoặc làm hại chúng ta.

30. — Jean! — Briquet bỗng kêu to lên, nhưng Laré đã lấy bàn tay bịt miệng cô lại và nói rành rọt tận tai cô:

31. 9 Vì trong Luật pháp Môi-se có viết: “Anh em không được bịt miệng con bò đực khi nó đang đạp lúa”.

32. 20 Cả đến sự bắt bớ hoặc tù đày cũng không thể nào bịt miệng những Nhân-chứng Giê-hô-va thành tâm.

33. Đó là lý do tại sao chúng tìm đủ mọi cách có thể được để bịt miệng tôi tớ của Đức Chúa Trời.

34. Nếu lúc đó mấy khẩu súng đó không bị bịt miệng thì sẽ có thêm sáu chiếc tàu nữa nằm dưới đáy biển Aegean.

If those guns aren't spiked by then there'll be six more ships at the bottom of the Aegean.

35. Về phần mình, tôi vẫn đứng lấy tay bịt miệng khi bác sĩ Darby vội sải bước vào phòng và quỳ xuống bên cạnh bố.

36. Gương nào cho thấy ngay cả sự bắt bớ hoặc tù đày cũng không thể bịt miệng các Nhân-chứng Giê-hô-va thành tâm?

37. Tại hết nước này đến nước khác, những kẻ chống đối đã thất bại thê thảm trong nỗ lực bịt miệng Nhân Chứng Giê-hô-va.

38. Đa-ni-ên đáp: ‘Đức Chúa Trời đã sai thiên sứ Ngài xuống bịt miệng sư tử lại hầu chúng không làm chi đến tôi được’.

39. Ông cũng không bị tổn hại và nói: “Đức Chúa Trời tôi đã sai thiên-sứ Ngài, và bịt miệng các sư-tử” (Đa-ni-ên 6:22).

40. Chính quyền sử dụng hàng loạt điều luật mơ hồ và hà khắc để nhằm bịt miệng những người lên tiếng phê phán và bất đồng chính kiến.

41. Sứ đồ Phao-lô đã nhắc đến lời đó khi ông thấy cần bịt miệng các giáo sư giả giữa tín đồ đấng Christ trên đảo Cơ-rết.

The apostle Paul was reminded of those words when it became necessary to silence false teachers among Christians on the island of Crete.

42. + 18 Vì Kinh Thánh có nói: “Anh em không được bịt miệng con bò đực khi nó đang đạp lúa”+ và “Người làm việc thì đáng được trả công”.

43. (2 Các Vua 19:35) Khi Đa-ni-ên bị quăng vào hang sư tử, Đức Giê-hô-va “sai thiên-sứ Ngài, và bịt miệng các sư-tử”.

44. Em có biết điều gì xảy ra lúc đó không?— Đa-ni-ên nói: “Đức Chúa Trời tôi đã sai thiên-sứ Ngài, và bịt miệng các sư-tử”.

45. Nhưng ta biết rằng các nhà báo, các nhà hoạt động và tranh luận công khai đang bị "bịt miệng" để dập tắt những phát biểu mang tính cực đoan.

46. Những con lợn trẻ Bốn con lợn phàn nàn về việc Napoleon giành quyền quản lý trang trại nhưng nhanh chóng bị bịt miệng và sau này bị hành quyết.

47. Khi nhà tiên tri Đa-ni-ên bị ném vào hầm sư tử, “Đức Chúa Trời... đã sai thiên sứ ngài bịt miệng sư tử”.—Đa-ni-ên 6:22.

48. Trong phiên tòa năm 2007, công an đã bịt miệng không cho ngài nói khi ngài phản đối hội đồng xét xử và lên án họ thực thi thứ “luật rừng”.

During his trial in 2007, police placed their hands over his mouth to muzzle him when he confronted Vietnamese judicial officials and accused them of practicing the “law of the jungle.”

49. Anh ấy muốn bịt miệng tôi, nhưng tôi cứ lờ đi anh ta. Và tôi nói với Jim rằng, Tôi không nghĩ Bắc Hàn là nơi người dân sống hạnh phúc.

50. Được thành lập năm 1960 để đối phó với những mưu toan ngày càng tăng nhằm bịt miệng các tiếng nói của người bất đồng chính kiến bằng cách bỏ tù các nhà văn.