bình tâm in English

@bình tâm
* adj
- Calm, cool-headed
=trước khó khăn vẫn bình tâm+to remain calm in front of difficulties
=hãy bình tâm suy xét lại hành động của mình+to reexamine one's action with a cool head

Sentence patterns related to "bình tâm"

Below are sample sentences containing the word "bình tâm" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "bình tâm", or refer to the context using the word "bình tâm" in the Vietnamese - English.

1. Cố bình tâm lại đi.

2. nhưng ta bình tâm, vững chí.

3. ta luôn bình tâm, vững trí.

4. Bất thứ gì khiến anh bình tâm:

5. Dù vậy, tôi vẫn thấy bình tâm.

6. Cháu không cần trà để bình tâm!

I don't need any calming tea!

7. Dần dần tôi cảm thấy bình tâm lại.

8. Đêm qua, chúng tôi đã bình tâm lại

I was at a very kind of sobering thing last night

9. Tôi chỉ cần một lúc bình tâm lại.

10. Tôi không thể làm nó bình tâm lại được

11. Đến chừng nào cháu bình tâm trở lại đã

12. Đầu tiên là anh phải bình tâm lại đã, Charlie.

13. Điệu nhạc thật sự là lòng tự tin và bình tâm.

14. Vì vậy, sơ Jude đã sắp xếp để bình tâm các bạn

15. Mẹ con nói là dượng vẫn chưa bình tâm sau vụ đó.

16. Tôi chỉ đang cố bình tâm để suy nghĩ thông suốt thôi mà.

I'm just trying to create the space for wisdom.

17. Và vì vậy hòa vào mây có nghĩa là chậm lại, bình tâm lại.

18. Tuy nhiên, với thời gian, cả hai bình tâm trở lại và phải lẽ hơn.

19. Tôi cần thời gian để bình tâm suy nghĩ và hiểu những gì đã xảy ra”.

20. Hai phút để đặt quyển sách lại chỗ thư viện, mười tám phút để bình tâm lại.

21. Lời cầu nguyện chân thành của chúng ta có thể giúp người cao niên bình tâm trở lại

22. Michael đề nghị cả hai nên bình tâm lại và trở lại làm bạn bè như trước đây.

23. Tôi bình tâm chờ ngày hoạn nạn giáng xuống dân xâm chiếm chúng tôi” (Ha 3:16, Bản Dịch Mới).

3:16) Just hearing the report of the coming attack against God’s people caused the prophet’s stomach to churn, his lips to tremble, and his strength to fail.

24. Khi biết tôi muốn làm tiên phong, một số chị khuyên tôi hãy chờ cho đến khi ba mẹ bình tâm hơn.

25. Tôi xin nói cùng tất cả những người mẹ trong mọi hoàn cảnh, kể cả những người đang và sẽ gặp khó khăn: “Hãy bình tâm.

26. Tôi sẽ không cố công lý giải những gì xảy ra tối qua bởi vì tôi biết rằng, một lúc nào đó cậu sẽ bình tâm nghĩ lại chuyện này.

27. Có lẽ Áp-ra-ham đã ngồi xuống để bình tâm, rồi ông thuật lại những gì Đức Giê-hô-va đã phán: “Hãy rời bỏ xứ sở cùng bà con ngươi và đến xứ ta sẽ chỉ cho” (Công vụ 7:2, 3).

28. Sau này lớn lên, đến gần sáu chục tuổi, đến một nơi đông người tôi chỉ muốn lẻn vào một xó khuất và chỉ có như thế mới cảm thấy được yên ổn và bình tâm như con dế đã chui tọt vào lỗ".

29. Để tôi bình tâm lại, và nói việc cứu giúp những mạng sống-- bằng những khoản viện trợ chúng ta có ở lục địa này --- khi cứu bất cứ ai, một người nông dân, một nhà giáo,một bà mẹ, họ đều tạo ra những giá trị về kinh tế.