ổ khóa in German

@ổ khóa
- [lock] arretieren, Schleuse, Schloss, Sperre, Verschluss

Sentence patterns related to "ổ khóa"

Below are sample sentences containing the word "ổ khóa" from the Vietnamese - German. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ổ khóa", or refer to the context using the word "ổ khóa" in the Vietnamese - German.

1. Ổ khóa kẹt rồi.

2. Ổ khóa này được nhập khẩu.

3. Dùng ngòi nổ phá ổ khóa.

4. Lấy búa đập cái ổ khóa ra.

Nimm den Hammer und schlag den Deckel runter.

5. Vào năm 1778, Robert Barron sáng chế một ổ khóa có lẫy tác động kép. Các ổ khóa ngày nay vẫn dựa vào đó.

6. (Video) Ngài sẽ không tìm được ổ khóa nào.

7. Hầm bạc bảy trăn mười ba không có ổ khóa.

8. Để thằng chồng nó nhìn qua ổ khóa chứ gì?

9. Một lý do là vì nhà cửa không có ổ khóa.

10. " Jesse, đừng để chìa trong ổ khóa trong hai ngày liền. "

11. Cả các ổ khóa cứng cáp và thật nhiều vũ khí.

Und starke Schlösser und eine Unmenge an Waffen.

12. Con định thay hết mấy ổ khóa sau khi mẹ rời đi.

13. Khi lớn lên, họ không bị ổ khóa và song sắt ám ảnh.

Als Erwachsene dachten sie nicht an Sicherheitsvorkehrungen.

14. BẠN đang đứng trước cửa và lần mò tra chìa khóa vào ổ khóa.

WIR stehen vor unserer Haustür und versuchen, sie mit unserem Schlüssel zu öffnen.

15. Tôi đã có chìa khóa trong tay, tôi chỉ cần tìm ra cái ổ khóa.

16. Người ta thường sử dụng ổ khóa để giữ của cải quý giá được an toàn.

Oft schließt man wertvolle Besitztümer weg, um sie zu bewahren.

17. Nếu nhìn chằm chằm vào ổ khóa, tôi sẽ làm nó bốc cháy và chảy ra.

Wenn ich das schloss anstarre, wird es aufIodern und schmelzen.

18. Alexi thuê người thay đổi tất cả ổ khóa và đặt nhiều hơn trong số chúng.

Alexi ließ alle Schlösser auswechseln und noch mehr einbauen.

19. Trong thời niên thiếu của tôi, " nhà hiền triết, ông lắc ổ khóa màu xám của mình,

" In meiner Jugend ", sagte der Weise, wie er seine grauen Locken schüttelte,

20. Để mở 5 ổ khóa trên cửa ngoài phòng này, 5 mạch điện phải được đóng lại.

Um die fünf Schlösser an der Tür aus diesem Raum zu öffnen, müssen die fünf Stromkreise, die sie mit Strom versorgen, geschlossen werden.

21. Cái rương chỉ có thể mở khóa bằng cách sử dụng hai chìa khóa khác nhau, một chìa khóa để mở ổ khóa cạnh tên viết tắt của tôi và chìa khóa kia để mở cái ổ khóa của tên viết tắt của vợ tôi.

22. Sao ông không để ai đó có thể chọn một ổ khóa trong khi kẻ chết đuối xem nó?

23. Ổ khóa cuối cùng gồm mười chữ số, và chỉ mở khi số tự truyện có chính xác mười chữ số.

24. Và khi cánh duỗi ra hoàn toàn, một ổ khóa bằng máy từ trong buồng lái sẽ cố định nó lại.

Sobald sie ganz ausgefahren sind, schnappt ein mechanisches Schloss zu, das sie in Position hält, wiederum von innerhalb des Cockpits.

25. Hắn biết rằng một khi chúng ta dát mỏng cái ổ khóa thì hắn là kẻ tiếp theo nằm trên thớt.

Er weiß, dass wir ihn kleinstutzen, wenn die Stäbe weg sind!

26. Cửa được cài một thanh ngang bằng thép, có ổ khóa chốt lại chắc chắn; thây kệ, các ô kính dễ vỡ.

27. Hệ thống mật mã bắt đầu khi ta không dùng các ổ khóa hữu hình mà thay vào đó là các mã số.

Kryptographie fängt da an, wo wir physische Schlüssel aufgeben und stattdessen Ziffern verwenden.

28. Đó là trong ổ khóa móc vàng trong câu chuyện vàng; Vì vậy, bạn sẽ chia sẻ tất cả những gì ông há có,

29. Thợ khóa là chuyên gia dịch vụ làm việc với ổ khóa, chìa khóa và hệ thống an ninh, cùng nhiều dịch vụ khác.

Schlüsseldienste sind Dienstleister, die unter anderem mit Schlössern, Schlüsseln und Sicherheitssystemen arbeiten.

30. Kể từ những năm 50, chúng ta đã cố áp dụng mô hình chìa khóa ổ khóa này lên ung thư một cách vô vọng.

Seit den 50er Jahren versuchen wir verzweifelt, das Schlüssel-Schloss-Modell auf Krebs anzuwenden.

31. Trưng bày một cái ổ khóa mà không thể mở nếu không có chìa khóa (hoặc vẽ hình một cái khóa móc và chìa khóa lên trên bảng).

Führen Sie vor, wie ein Vorhängeschloss sich nicht ohne Schlüssel öffnen lässt (oder zeichnen Sie ein Schloss und einen Schlüssel an die Tafel).

32. Điều ấy có nghĩa là không còn tội ác, không còn những ổ khóa trên cửa, không còn sợ đi bộ ngoài đường, không còn gia đình ly tán.

Frieden bedeutet, daß es keine Verbrechen mehr gibt und keine Türschlösser, daß man keine Angst mehr zu haben braucht, auf die Straße zu gehen, und daß die Familien nicht mehr auseinanderbrechen.

33. Sự cám dỗ của tưởng này, sự thuyết phục của phép ẩn dụ nguyên lý chìa khóa ổ khóa để tiêu diệt mầm bệnh, khiến nó trở thành xu hướng trong sinh học.

34. Vì vậy, vị chủ bút một tờ báo ở Puerto Rico đã tuyên bố: “Những người bị cầm tù chính là chúng ta”, đúng, ngay trong nhà của chính chúng ta có những song sắt và ổ khóa.

In einer in Puerto Rico erscheinenden Zeitung hieß es: „Wer im Gefängnis sitzt, sind wir“ — ja, eingesperrt in unserer eigenen verschlossenen und verriegelten Wohnung.

35. Họ có thể chỉ giữ một chìa khóa để mở ổ khóa, hoặc họ có thể đưa một cái chìa khóa giống như vậy cho một người đáng tin cậy là một người bạn hoặc người trong gia đình.

36. Ngay trong những thành phố hồi xưa có tiếng an-toàn như Barcelona ở Tây-ban-nha, ngành bán các cửa thiết-giáp càng ngày càng thịnh vượng và có nhiều nhà ngày nay có đặt ít nhất hai hay ba ổ khóa và chốt trên các cửa.

Sogar in Städten, die früher als sicher galten, wie Barcelona (Spanien) hat der Verkauf von verstärkten Türen zugenommen, und an zahlreichen Wohnungstüren findet man dort jetzt mindestens zwei oder drei Schlösser und Riegel.

37. Những ổ khóa trên cửa, song sắt trên cửa sổ, người canh gác ở những cao ốc, ngay cả những tấm bảng trên xe buýt ghi “Tài xế không mang tiền”, tất cả những điều này chỉ đến một điều: Sự hung bạo xảy ra ở khắp nơi!

38. Trước đó, khi cánh cửa đã bị cấm, họ đã có tất cả muốn đến với anh ta, bây giờ, khi ông đã mở một cánh cửa và khi những người khác rõ ràng là đã được mở trong ngày, không có ai đến nữa, và các phím đã bị mắc kẹt trong ổ khóa ở bên ngoài.

Früher, als die Tür war versperrt, hatten sie alle wollten uns in ihm, jetzt, wenn er die eine Tür geöffnet, und wenn die anderen hatten offenbar während des eröffnet worden Tag kam niemand mehr, und die Schlüssel wurden in den Schleusen auf der Außenseite fest.

39. Thần chú, vũ khí, và các dụng cụ khác như lockpicks-cái nạy ổ khóa- là những thứ mà người chơi cần để sử dụng và nâng cao các kỹ năng trên đều có thể mua được tại các cửa hàng, ăn trộm từ các nhân vật phụ, hoặc tìm thấy trên xác của kẻ thù như chiến lợi phẩm, hay ở trong các ngục tối.