ý nghĩa in German

@ý nghĩa
- [sense] Gefühl, Sinn, Verstand, Wahrnehmung

Sentence patterns related to "ý nghĩa"

Below are sample sentences containing the word "ý nghĩa" from the Vietnamese - German. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ý nghĩa", or refer to the context using the word "ý nghĩa" in the Vietnamese - German.

1. Ý nghĩa là gì?

Was ist der Sinn?

2. Chúng ta nêu ý nghĩa sự vật và xếp nó vào trong một hệ thống ý nghĩa.

3. Bóng bay có ý nghĩa gì?

4. Điều đó không có ý nghĩa."

5. “Công lý có nhiều ý nghĩa.

„Gerechtigkeit hat viele Bedeutungen.

6. Tìm giải đáp và ý nghĩa

Die Antworten und den Sinn finden

7. Ý nghĩa một cách lạ lùng.

Eine besonders schreckliche Bedeutung.

8. Điều đó có ý nghĩa gì?

9. Điều đó không có ý nghĩa

10. “Quân cờ vua và ý nghĩa”.

11. Những klimata này có ý nghĩa địa lý và thiên văn học, chứ không có ý nghĩa về thời tiết.

12. Cái đó có ý nghĩa gì chớ?

13. Lời chào đó có ý nghĩa gì?

Was hatte dieser Gruß zu bedeuten?

14. Tôi hiểu được ý nghĩa, tỏi tây.

15. Nguồn của ý nghĩa và mục đích

16. Dưới đây ý nghĩa của từng cấp:

Die einzelnen Auswahlmöglichkeiten haben die folgende Bedeutung:

17. Và điều đó có ý nghĩa gì ?

18. Con quá có ý nghĩa với má.

Du bedeutest mir zu viel.

19. Ý nghĩa biểu tượng đó là gì?

20. Cảnh giác ẩn ý, ý nghĩa thầm kín.

21. Cái tên Heracleo có ý nghĩa gì không?

Sagt Euch der Name Heracleo irgendetwas?

22. Thông báo này có ý nghĩa gì vậy?

23. Tôi biết ngay ý nghĩa của câu đó.

24. Bản đồ có ý nghĩa rất quan trọng.

25. Ý Nghĩa Rộng Hơn của Từ Hối Cải

Umfassendere Bedeutung des Wortes Umkehr

26. Âm nhạc Celtic có 2 ý nghĩa chính.

27. Ý nghĩa của câu này rất sâu sắc.

28. Chén rượu cũng mang ý nghĩa tương tự.

Ebenso verhielt es sich mit dem Becher Wein.

29. Tớ biết nó không mang ý nghĩa gì.

30. Ý nghĩa của Mùa Giáng Sinh là gì?

Die Weihnachtszeit — Was steht im Mittelpunkt?

31. Có lẽ thế có ý nghĩa gì đấy

32. Điều đó chả có ý nghĩa gì hết.

33. Chị có biết ý nghĩa của chúng không?

Wissen Sie, was das alles bedeutet?

34. Những phiến đá này có ý nghĩa gì?

Was bedeuten diese ganzen Täfelchen?

35. Ý nghĩa của 1 ván cờ là gì?

36. “Giỏ trái mùa hạ” có ý nghĩa gì?

Worauf deutete der „Korb Sommerfrüchte“ hin?

37. cái huy hiệu này có ý nghĩa đấy.

Weißt du, diese Marke bedeutet etwas.

38. Ý nghĩa của “ma-na đương giấu-kín”

Die Bedeutung ‘des verborgenen Mannas’

39. Một đời sống thỏa nguyện và ý nghĩa

40. Găp nhau phút chốc nhưng đầy ý nghĩa.

41. Những Ý Nghĩa Khác của Tính Kiêu Hãnh

Was Stolz noch bedeuten kann

42. Ý nghĩa của buổi lễ đối với bạn

Die Bedeutung für uns

43. Thảo luận ý nghĩa của việc sửa phạt.

Sprich darüber, was „züchtigen“ bedeutet.

44. Nó dầy ý nghĩa đối với chúng tôi.

Für uns ist er bedeutsam.

45. Đạo đức mất đi ý nghĩa của nó.

46. Chẳng có ý nghĩa gì với tôi cả.

47. mang thông điệp, chúng có ý nghĩa gì?

48. Đó là ý nghĩa của biểu tượng này.

Das ist das Symbol dafür.

49. 6 Từ “tà dâm” có ý nghĩa gì?

6 Was bedeutet das Wort „Hurerei“?

50. Thêm những giây phút ý nghĩa hơn chăng?

Mehr bedeutsame Momente?