tay trắng in German

@tay trắng
- [bare-handed] barhäuptig, waffenlos

Sentence patterns related to "tay trắng"

1. Tay trắng.

Nichts.

2. Khởi đầu tay trắng.

3. Cô sẽ rời đi tay trắng.

4. Đừng có tay trắng quay về.

Kehrt nicht mit leeren Händen zurück.

5. Tất cả đều tay trắng dựng nên.

Alles für uns.

6. Chí ít cũng không quay về tay trắng nữa.

7. Mình không thể về nhà với hai bàn tay trắng được

8. Ngay cả khi tôi tay trắng, Bucky vẫn bên cạnh tôi.

Bucky war alles, was ich hatte.

9. Chúng ta đã xây dựng nó từ hai bàn tay trắng.

Wir haben es mit unseren eigenen Händen aus dem Nichts errichtet!

10. Và họ không rời xứ Ê-díp-tô với bàn tay trắng.

Und sie verließen Ägypten nicht mit leeren Händen.

11. Những ngón tay trắng trẻo của nàng mau mắn mở gói quà .

12. Bố anh đã gây dựng công ty này từ hai bàn tay trắng.

Mein Vater hat diese Firma aus dem Nichts aufgebaut.

13. Họ đều khởi đầu tay trắng và đã tự tiến tới sự hoàn thiện.

Sie alle bauten sich den Weg zur Perfektion aus dem Nichts auf.

14. Doug, đây là một người gây dựng gia sản từ hai bàn tay trắng.

Er hat sein Vermögen aus dem Nichts aufgebaut.

15. Làm thế nào tôi xây dựng cả công ty với hai bàn tay trắng.

16. Khi bắt đầu thì giống như tay trắng, sau đó sẽ biến mất như bong bóng.

17. Khi bắt đầu thì giống như tay trắng sau đó sẽ biến mất như bong bóng.

18. Tôi đến đây từ Yale vào 20 năm trước, và giờ tôi thành kẻ tay trắng.

Vor 20 Jahren war ich in Yale und jetzt bin ich ein Hausbesetzer.

19. Bố tôi được năm khăn tay trắng mẹ đặt mua qua bưu điện tù nhiều tháng trước.

20. Nhưng nếu trở lại đây tay trắng một lần nữa, ta sẽ tắm những con đường sao này trong máu ngươi.

21. Họ dựng lại cuộc sống từ hai bàn tay trắng và cuối cùng thành những công dân Jordan giàu có độc lập.

22. Anh đi lên từ tay trắng, Valeria... và giờ anh có nhiều tiền hơn bất cứ thằng lềnh nào trong số đó.

23. Hầu hết tất cả những người này kinh doanh thành đạt từ hai bàn tay trắng và trải qua nhiều khó khăn.

Fast alle hatten mit nichts angefangen und ihr erfolgreiches Unternehmen durch viel harte Arbeit aufgebaut.

24. Trong phương án này, Đen bỏ mặc Tốt e và ngay lập tức cố gắng giành lấy thế chủ động từ tay Trắng.

25. Truyền thống cao quý của chúng ta là chinh phục thiên nhiên bằng đôi bàn tay trắng và những trái tim kiên cường.

26. Hai năm sau khi tôi bắt đầu làm tiên phong, mẹ qua đời, và tôi trở về Luân Đôn với hai bàn tay trắng không một người thân thuộc.

Zwei Jahre hatte ich im Pionierdienst verbracht, als Mutter starb. Ich kehrte nach London zurück und hatte weder Geld noch Angehörige.

27. Nếu bạn muốn tạo ra từ bàn tay trắng hầu như bất kì dịch vụ nào ở Châu Phi, bạn có thể bắt đầu ngay với điện thoại di động.

28. Ông và vợ ông phải trốn khỏi Ba Lan, chạy từ nước này sang nước khác cho đến khi hạ cánh xuống Mỹ với hai bàn tay trắng, ngủ trên sàn nhà.

29. Anh ấy đã làm được 2 bộ phim tài liệu cùng với, và cho nhóm của chúng tôi, và anh ấy đang có một doanh nghiệp thành công từ 2 bàn tay trắng.

30. Bà thỉnh thoảng rời khỏi nhà để đi đến đại lễ mặc đồ đen, khuôn mặt của bà được bao phủ bởi một tấm lưới hoặc bằng kính râm, đeo một chiếc khăn xếp trắng và găng tay trắng.

31. Và tôi nghĩ đó là một nơi tuyệt vời để trở thành một nghệ sĩ, bơi tôi lớn lên giữa những con người kỳ quặc và màu mè họ rất giỏi tạo ra mọi thứ từ những bàn tay trắng.

Und ich denke, es war ein grossartiger Ort, um als Künstler aufzuwachsen, zwischen den schrulligen und bunten Charakteren die grossartige Ding herstellen konnten.

32. Là một phần trong truyền thống phong kiến, ông được trao một cặp găng tay trắng, một đinh thúc ngựa bằng vàng và chó săn thỏ, một pound tiêu và thìa là, một trăm shilling bạc, gỗ để đốt lò sưởi, và xiên cá hồi.