kiên quyết in German

@kiên quyết
- [determined] bestimmt, entschlossen, festgelegt
- [resolute] entschlosse

Sentence patterns related to "kiên quyết"

1. Kiên quyết!

Sende keine falschen Signale

2. Nó kiên quyết.

Es war beschlossen.

3. Kiên quyết kháng cự.

4. Tôi sẽ kiên quyết hơn.

5. Nhưng Dung kiên quyết từ chối.

6. Đó là tinh thần kiên quyết.

Man spricht es " Psych " aus.

7. Tào Tháo kiên quyết từ chối.

Don Juan verweigert sein Ja-Wort.

8. Sự kiên quyết của White knight!

9. Tôi rất kiên quyết về chuyện đó.

10. Tớ rất kiên quyết trong chuyện này.

11. và kiên quyết mãi không nao sờn.

12. Hãy kiên quyết chống cự Ma-quỉ

13. và khuyến khích nhau kiên quyết trung thành.

damit sie nicht fühln sich allein.

14. Ông luôn luôn trung tín và kiên quyết.

Er war immer glaubenstreu und fest entschlossen.

15. Tôi cố gắng mềm mỏng nhưng kiên quyết.

Ich bemühe mich, nicht zu streng, aber fest zu sein.

16. lòng kiên quyết trung thành, ngợi khen Chúa.

bei Jehova bleibt, haltet stand!

17. □ Kiên quyết theo các nguyên tắc của Kinh-thánh

18. và kiên quyết hằng theo bước đường Cha mãi.

uns in kritischen Zeiten treu führt.

19. Nhờ tín trung và kiên quyết noi gương ngài,

20. Cần phải kiên quyết chống lại những mưu mô này.

Man muß fest entschlossen sein, diesen Taktiken entgegenzuwirken.

21. Và tôi nhất định và kiên quyết chinh phục nó

Und ich bin fest entschlossen, es zu erobern.

22. nguyện luôn trung kiên, quyết tâm chịu đựng không thôi.

wir glauben fest und geben niemals auf.

23. Cho nên kiên quyết là cái quyết định người khôn.

24. Nhưng tôi kiên quyết không lìa khỏi Đức Giê-hô-va.

Doch ich nahm mir fest vor, mich nicht von Jehova zurückzuziehen.

25. Ta luôn rất ngưỡng mộ sự kiên quyết của cậu, Theodore.

Ich habe immer Deine Entschlossenheit bewundert, Theodore.

26. Blaise nài xin Jacqueline đừng đi, nhưng cô tỏ ra kiên quyết.

27. Các thầy tu rất kiên quyết tuân theo lời nhà tiên tri.

Die seines Ordens zeigen unerschütterlichen Gehorsam für das jungfräuliche Orakel.

28. Họ kiên quyết làm công việc mà Đức Chúa Trời giao phó.

Sie lassen in dem ihnen von Gott aufgetragenen Werk nicht nach.

29. Chúng tôi kiên quyết phụng sự “Vị tổng tư lệnh” tối cao

Wir entschlossen uns, dem höchsten „Oberbefehlshaber“ zu dienen

30. Yêu cầu Chính phủ kiên quyết bảo vệ giang sơn tổ quốc.

31. Và khi gặp thử thách, các em kiên quyết giữ vững lập trường.

Und unter Versuchungen können sie eine enorme moralische Stärke zeigen.

32. Chiến dịch tỏ ra kiên quyết và kết thúc nổi loạn ly khai.

33. Vì vậy, Tôn Kiên quyết tâm báo thù, tự khởi binh đi đánh.

34. Tôi kiên quyết làm xong công việc mặc dù gặp nhiều cản trở.

35. Ông kiên quyết dẹp sạch “dị giáo” này khỏi địa phận của ông.

Er war entschlossen, in seinem Zuständigkeitsbereich diese „Häresie“ auszurotten.

36. Bất chấp thất bại này, quân Hy Lạp vẫn kiên quyết kháng cự.

37. Cô ta có quyền truy cập... và cô ta kiên quyết tố cáo anh.

Sie hatte Zugang zu den Codes und versucht, es dir anzuhängen.

38. Nhưng tôi kiên quyết giữ lập trường và từ chối lời đề nghị đó.

Ich blieb hart und weigerte mich zu gehen.

39. Bả nói sẽ không có đau đớn nếu mình cắt nhanh và kiên quyết.

Sie sagt, es tut nicht weh, wenn man schnell und fest drückt.

40. “Cha mẹ cần kiên quyết, công bằng và nhất quán khi sửa phạt con.

„Erziehung erfordert eine klare Linie, Fairness und Konsequenz.

41. Kiên quyết không nghe hoặc lan truyền những điều tiêu cực.—1Tê 4:11

Nimm dir fest vor, dir kein negatives Gerede anzuhören, geschweige denn weiterzuerzählen (1Th 4:11)

42. Một số người thì không chịu chạy sơ tán mà kiên quyết ở lại.

43. Mặc dù Epps kiên quyết chống lại, nhưng Northup dã rời đi ngay lập tức.

44. Bản thân Gióp cũng muốn chết, nhưng ông vẫn kiên quyết giữ lòng trọn thành.

45. Lê Lợi biết được quỷ kế của chúng, kiên quyết khước từ không cho hòa.

46. Kinh Thánh có thể củng cố lòng kiên quyết khắc phục thói hư tật xấu

Die Bibel kann einen in dem Entschluß bestärken, schädliche Gewohnheiten aufzugeben

47. Ông ấy kiên quyết giữ viện trợ của Mỹ tiếp tục chảy vào Sài Gòn.

48. Thay vì thế, chúng ta hãy kiên quyết làm sáng danh Đức Giê-hô-va.

17:11). Nein, wir wollen alles daransetzen, den Namen unseres Gottes zu heiligen.

49. Khi anh phá vỡ quy tắc làm anh đã cho thấy được sự kiên quyết.

Prinzipien zu brechen zeugt von Entschlusskraft.

50. Rebecca vẫn luôn luôn kiên quyết bênh vực Joseph Smith và Giáo Hội phục hồi.

Rebecca verteidigte Joseph Smith und die wiederhergestellte Kirche unerschütterlich.